힌디어 사전에서 तरनतारन 의 정의
탄 Taran Negative Std 0 [수영 안함, 예 0 Tarana] 1. 전달하다 탈출 구원 2. 구속자 어떤 교차 तरनतारन संज्ञा पुं० [सं० तरण, हिं० तरना]
१. उद्धार ।
निस्तार । मोक्ष । २. उद्धार करनेवाला । वह जो भवसागर
से पार करे ।
힌디어 사전에서 «तरनतारन» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«तरनतारन» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
तरनतारन 의 용법을 확인하세요.
तरनतारन 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
इस घमण्ड में तरनतारन बाबू कभी-कभी सर वाल्टर की इच्छाओं की बडी लापरवाही से उपेक्षा कर दिया करता था और यहीं उन्हें बेहद नापसन्द था । बरमिधम से नया माल आया था है सर मिटर ने तरनतारन ...
2
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 10 - Page 97
इस घमण्ड में तरनतारन बाबू कभी-कभी सर वाल्टर की इच्छाओं की बडी लापरवाही से उपेक्षा कर दिया करता था और यहीं उन्हें बेहद नापसन्द था है बरमिधम से नय; माल आया था : सर वाल्टर ने तरनतारन ...
Amr̥talāla Nāgara, Śarada Nāgara, 1991
3
Śahatūtoṃvālā kuāṃ - Page 100
अकाली दल का को एक जला जत्येदार तेजा सिह मुध्यर की जयेदारी में तरनतारन के सुधार के लिए जाया (25 जनवरी 1921) । तरनतारन के पुजारियों को सरकार की पा शह बी । के सु' दिन पहले लर्शर के ...
Sohan Singh Seetal, Sudīpa, 1996
रास्ते में तरनतारन आता है- । तरनतारन का महत्व इस समता बहुत बढ़ गया है । खेमकरण से जो विस्थापित आये है, उई इसी जगह कैम्पों में रखा गया है । यह स्थान बरकी-डोगर-ई और खेमकधण से विर-कुल ...
Shankar Dayal Singh, 1971
मैंने कहा है जोक है तरनतारन होक/र जाएँगे | वहीं का भी नजारा देखिये , उसर] पानी ने बुरा-गा मु/ह बनाया लेकिन कुछ न बोली है मैं अभिप्राय समझता था है तरनतारन मेड से बिल्कुल जूडा था ...
Vīrendra Kumāra Gauṛa, 1993
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 382
तरनतार (.: [शं० तरण] निस्तार मोक्ष, गुल । वि० उ-तरनतारन । तरनतारन 1:) [शं० तरणाहि० नारना] १ उद्धार निस्तार । २, भवसागर से पार करनेवाला । (ईश्वर) । उतरना लि० [सो, तरण] तैरकर या नाव आदि से पर करना ।
7
Revolutionary movement: Famous Episode - Page 134
1250 अब्दुल्ला आत्मज अलादीन , तपीला , मुरीदखां , गुजरांवाला । 2 . 1431 इंद्र सिंह आत्मज जवन्द सिंह , जियोबाबा , तरनतारन , अमृतसर । 3 , 1679 इंद्र सिंह आत्मज भगत सिंह , शामभूप , सिरहाली ...
8
Mere hamasaphara, Kamaleśvara - Page 143
तरनतारन में हम सचमुच पं-स गये थे । हमसे कहा गया था कि हम दो-तीन को के बाद कहीं न रुके । अपने रहने को जगह तीट जाएं, क्योंकि आतंकवादी रात भर जागने के बाद ग्यारह-बारह बने तक सोते थे, फिर ...
Gāyatrī Kamaleśvara, 2005
सारे पट्टी वाले अब लकीर पीठों : बादलों को चीरता हुआ चांद मुस्करा रहा था : तरनतारन के कोही घर में उसी दिन दोहरा कर प्रसाद बाट, गया । ०० जोगियों, नाथों, विधिचन्दियों और अमृतसर में ...
10
Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐
बरात बैलगाडियोंमें गईयी और उसका एक पडाव तरनतारन होनेवाला: जब बरातकापड़ाव तरनतारन होगयातो, आपने तरनतारनमें रहनेवाले अपने व्यापारी मित्रोंसे भलीभांति-र पतालगालियाकि ...
R̥shi Jaiminī Kauśika, Jaiminī Kauśika Baruā
«तरनतारन» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
तरनतारन 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
ध्या..तरनतारन..धान से भरा ट्राला नहर में पलटा
धान से भरे ट्राले के पलट जाने से चालक और उसका सहयोगी नहर में बह गए। समाचार लिखे जाने तक दोनों का कोई अता-पता नहीं था। पुलिस ने मौके पर पहुंचकर कागजी कार्रवाई की। मिली जानकारी के अनुसार तरनतारन के पट्टी इलाके से धान से लदा एक ट्राला चला ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
तरनतारन में नशेड़ी नौजवान की जेब में से निकले …
तरनतारन: गांव अलोवाल में उस समय एक बड़ा विवाद होने से टल गया, जब नशेड़ी नौजवान की जेब में से गुरबानी के पन्ने मिले। थाना वैरोवाल में आरोपी नौजवान खिलाफ मामला दर्ज करके जांच शुरू कर दी गई है। जानकारी के अनुसार गांववासियों द्वारा श्री ... «पंजाब केसरी, 11월 15»
तरनतारन में नहीं मिल रही मिट्टी की दीये
जागरण संवाददाता, तरनतारन : श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के पावन स्वरूपों की बेअदबी के बाद पैदा हुए तनाव के माहौल में अलग-अलग सिख संगठनों द्वारा बुलाए गए सरबत खालसा समारोह में क्या फैसला होता है। इस संबंधी कहना जल्दबाजी होगा, मगर ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
श्री दरबार साहिब तरनतारन में एक नहीं अब दो-दो मैनेजर
जागरण संवाददाता, तरनतारन : पंजाब में पैदा हुआ पंथक संकट से आहत शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी (एसजीपीसी) द्वारा श्री दरबार साहिब तरनतारन के मौजूदा मैनेजर की सेवामुक्त से पूर्व ही नए मैनेजर की नियुक्ति चर्चा का विषय बनी हुई है। «दैनिक जागरण, 11월 15»
तरनतारन जिले में भी हाई अलर्ट
जागरण संवाददाता, तरनतारन : कुछ पंथक गुटों द्वारा 10 नवंबर को अमृतसर-तरनतारन मार्ग पर प्रस्तावित सरबत खालसा के लिए 40 एकड़ किराये पर लिए गए हैं। इसके मद्देनजर यहां बीएसएफ की 14 कंपनिया तैनात की जा रही हैं। साथ ही जिले में हाई अलर्ट जारी कर ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
सिखों में गुस्सा बढ़ा: तरनतारन में झाड़ियों में …
तरनतारन। पंजाब में श्री गुरु ग्रंथ साहिब और अन्य पावन ग्रंथों की बेअदबी के मामले थमने का नाम नहीं ले रहे। वीरवार को तरनतारन के गांव मलिया में किसी शरारती तत्व ने करीब 200 गुटका साहिब जलाकर झाड़ियों में फेंक दिए। इसे लेकर सिख ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
नेटबाल में तरनतारन की टीम चैंपियन बनी
पंजाबके अलग-अलग जिलों की तरनतारन में हो रही 61वीं नेटबाल अंतर जेल खेल मुकाबले आज धूमधाम से सेवा देवी एसडी काॅलेज की ग्राउंड में संपन्न हो गए। इस मौके पर विजेता रहने वाली टीमों को डीईओ (स) परमजीत सिंह और एईओ खेल कुलवंत सिंह ने पुरस्कार ... «दैनिक भास्कर, 11월 15»
तरनतारन में बेअदबी की एक और घटना
तरनतारन में बेअदबी की एक और घटना. Posted On November - 5 - 2015. तरनतारन, 5 नवंबर (भाषा) पंजाब में श्री गुरु ग्रंथ साहिब की कथित बेअदबी की घटनाएं थमने का नाम नहीं ले रही हैं। ऐसी ही एक घटना में आज मल्लिया गांव में स्थानीय लोगों ने श्री गुरु ग्रंथ ... «Dainiktribune, 11월 15»
You are hereAmritsarअब तरनतारन में हुर्इ श्री गुटका …
तरनतारन (विलाप): हाल ही में मोगा जिले के गांव मल्लके में हुई श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी की बेअदबी के बाद अब तरनतारन के गांव मल्लियां में श्री गुटका साहिब जी की बेअदबी का मामला सामने आया है। इस घटना के बाद पूरे गांव के लोगों में भारी रोष ... «पंजाब केसरी, 11월 15»
तरनतारन से दंगा पीड़ितों का जत्था हुआ रवाना
जागरण संवाददाता, तरनतारन : नवंबर 1984 के दिल्ली दंगों के जिम्मेदार जगदीश टाइटल, सज्जन कुमार, कमल नाथ व अन्य आरोपियों के खिलाफ सख्त कार्रवाई की मांग को लेकर दंगा पीड़ितों का एक प्रतिनिधि मंडल तरनतारन से अमृतसर रवाना हुआ। इस मौके पर ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
