힌디어에서 ठकोरी 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «ठकोरी» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 ठकोरी 의 정의
올바른 명사 여성 0 [hi, takana, krumana + andi (접두사 0)] 1. 리조트 목재 신자가 램을 신뢰하는 (A) 가까이 팅코 카람 나 라이 라이 타 코리 뒤로 - Kabir (단어). (B) 본 모습 필터에서 배출 아니 Birla 월 Thaheri Jasu Thakori Pothi .- Kabir (단어 0). 스페셜 : 나무 바닥 크기입니다. 힐 사람들이 짐을지기가 싫어지면이 나무 허리 나 허리를 동시에 짚으십시오. 일어서 라. 현자들은 비슷한 종류의 목재 지원도 사용했다. 그들은 그것을 계속 복용하고 때로는 그들이 이것의 도움으로 앉아 있습니다. bairagin 또는 jogini라고도합니다. ठकोरी संज्ञा स्त्री० [हिं० टेकना, ठेकना + औरी (प्रत्य०)]
१.
सहारा लेने की लकड़ी । उ०—(क) भक्त भरोसे राम के
निधरक ऊँची दीठ । तिनको करम न लागई राम ठकोरी
पीठ ।—कबीर (शब्द) । (ख) देखादेखी पकरिया गई
छिनक में छूटि । कोई बिरला जन ठाहरै जासु ठकोरी पूठि ।—
कबीर (शब्द०) ।
विशेष—यह लकड़ी अड्डे के आकार की होती है । पहाड़ी
लोग जब बोझ लेकर चलते चलते थक जाते है तब इस लकड़ी
को पीठ या कमर से भिड़ाकर उसी के बल पर थोड़ी देर
खड़े हो जाते हैं । साधु लोग भी इसी प्रकार की लकड़ी सहारा
लेने के लिये रखते है ओर कभी कभी इसी के सहारे बैठते है । इसे वे बैरागिन या जोगिनी भी कहते हैं ।
힌디어 사전에서 «ठकोरी» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ठकोरी» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
ठकोरी 의 용법을 확인하세요.
ठकोरी 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ḍuggara dā sāṃskr̥taka itihāsa - Page 304
... पूजा करदियां ते नवेद लुआंदियाँ न 1 क्या अपने पुत्र गी आखदियां, जे कुण्डी ठकोरो है इक-इक जागता दा नां जै-दिय: जंदिया ते जागत कुण्डी ठकोरी-ठकोरी अंदर औदे जदि : मां उने गी होई दा ...
(२) ठाकुर था सरदार का अधिकृत प्रदेश, रियासत, जम-खारी : ठकोरी---संज्ञा आ [ हिं. टेकना, टेकना-ममैर (प्रथा ] कुलियों आदि की सहारे की लकडी, सहारा, टेक : ठ-शर-यश रबी- . हि- यार ] छोट, आधात ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
3
Gamaleṃ de kaikaṭasa: Ḍogarī gazalāṃ - Page 68
गमें दे लश्कर, बे-बसियें दे पैहरे लक्खां, दुखियें दे घर जाने शा कतराई नींदर ॥ तेरे चेतें कन्ने में हा खेडै। करदा, मित्त ठकोरी झकदी - झकदी आई नींदर ॥ 8-8-४-४-०४-४-४ - - - -8-8-3- --- -3- 8-8- ---- -8-.
4
Sanjhi dharati, bakhale manu
अजे मसां दिन चढया होग जे परहित होर: डियोबी ठकोरी कहीं : शगनै अच्छी रोगी डियोल च मैं झीरै गी ठप्पने आसी गलनिइर्य ओ दलीप सिंह होर गी बड़े आदरै कय बोले जे करत बस कोई चार री घडियां ...
Narasiṃha Deva Jamvāla, 1976
5
Allaṛha gollī, vīra sapāī: Ḍuggara de prasiddha loka gīta ... - Page 22
... राजा सवाई (सकदे झण्डे) तुसे के दिक्खया सरकार मैंहालें 2 2 बडी छाती ठकोरी ही, मेरे कभी चली उच.
Narasiṃha Deva Jamvāla, 1976
6
The Saravāgī of Gopāldās, a 17th century anthology of ... - Page 312
रमि ठकोरी पीठि ।। ३० दादू जिन त साई पहरा । तिनएं बंका नार कोइ । सब जग रूठा क्या करे । राषनहारा सोइ है. ३१ तरम तिहि कलई । नल बजाई साप । तब बैरी कह कहा करे । जब राब हरि माप ।। की रावणहारा रोम ...
Gopāldās, Winand M. Callewaert, 1993