힌디어에서 ठठोली 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «ठठोली» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 ठठोली 의 정의
찬드리 명사 0 여자 [hi ttd] 웃음 소리 치다 광대주의 농담 농담 만 할 수있는 일. A-이 경우도 마찬가지입니다. Archana, p 34 Q. 0- 될 수 있습니다. ठठोली संज्ञा स्त्री० [हिं० टट्टा]
हँसी । दिल्लगी । मसखरापन ।
मजाक । वह बात जो केवल विनोद के लिये की जाय ।
उ०— ऐसी भी रही ठठोली ।—अर्चना, पृ० ३४ ।
क्रि० प्र०—करना ।—होना ।
힌디어 사전에서 «ठठोली» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ठठोली» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
ठठोली 의 용법을 확인하세요.
ठठोली 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
हित के ठइठा, ध्याना एवं ठठोली या 'ठठोली आदि शठदों के मूल में भी यत्र 'ठ' ध्वनि है जो संस्कृत में पूर्ण पुनरुक्त (देखिए 'ठसे 'ठठा:' मोनियर० ) रूप में भी मिलती है । निष्कर्षत: हि० के मठक, ...
9 मैं बात की बात ठठोली की ठठोली । मरद2 की गोठ औरत3 ने खोली । । 9 2 भीतर चिलमन' बाहर चिलमन, ब्रीच कलेजा धडक, । अमीर खुसरो यो कहें. वह दो...दो अंगुल सरक । । 9 3 जल5 का उपजे, जल में रहे. अंतरित ...
Paramānanda Pāṃcāla, 2001
'दिलीप अब भी नटखट बालक बना हुआ है : वह अपनी माँ तक से ठठोली करता है है देखी तो, वह कैसी बात कर बैठा ! जिसने अपने जीवन के अत्ठाहस वर्ष यों ही हँसते-खेलते विता दिये, माँ कहतेकहते हार गई, ...
Bhagavatīprasāda Vājapeyī, 1966
4
Khilaune kī khoja: nāṭaka
यह पूजा करने आये है या ठठोली करने है (केवल सहम जाता है) केवल-मैंने ठठोली के लिये नहीं कहा । संत-चन्द-मठोली के लिये नहीं कहा महते : देवकी-य-झारी जमीन ले ली, अब हमारा धर्म लेना चाहते ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1965
5
Anubhūti aura cintana: ādhunika sāhitya para ālocanātmaka ...
जानी पहिले तो हा, होली की ठठोली पर, चौली की विली में, मरोरी मन लै गयो है पहले तो वह बिचारी केवल यहीं जानती है कि यह सब कुछ नहीं, यह सब होली की ठठोली है परन्तु चोली की ठठोली में ...
Girija Mohan Upadhyaya Gaur, Girijāmohana Gauṛa Kamaleśa, 1966
6
Marāṭhī-Sindhī śabdakośa
छो, शाही, पकी जैसे टमटम के गो, भी गा-बी. व्यार के मछाल, दिली, जिल, चथर, बेतपती. उर उब प्र-शि-ठठोली कलह मलाल उ-पशु, मलती करता ब चीज हुकणु, निरिकणु, टहशु (३) पोयां पेर वह उरकावगे सकी.
Lachamana Parasarāma Hardavāṇī, 1991
अरे नहीं दिलीप ठठोली कर रहा है : "किन्तु यह बात, सच पूछो तो, सवे-साधारण के लिए ठीक हो सकती है । ठठोली वह समझे, जो उसका अध्यासी हो । दिलीप की माँ उसकी बात को ठठोली क्यों" समझे ?
Bhagavatīprasāda Vājapeyī, 1973
8
Kauśikajī kī ikkīsa kahāniyām̐
इस बार पत्नी ने लेपन से कहा, "ठठोली करते हो या परीक्षा लेते हो ? हैं ' "ठठोली-तो मैं-करता नहीं; हो, और जो कुछ चाहो समझ तो ।" "भला तुम्हें ऐसी बात कहनी चाहिए ? राधाचरण तुम्हारे मित्र ...
Viśvambharanātha Śarmā Kauśika, Vishvambharnath Sharma, 1964
9
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
... नहीं उडाया करते-यह बहुत बुरी बात है [ ठठोली-दो-चार व्यक्तियों में परस्पर होने वाली हँसने-हँसाने की क्रिया 1 दिल्लगी । बन में होली पर नर-नारियों में परस्पर खूब ठठोली चलती है है ६ १४.
Tanasukharāma Gupta, Vāsudeva Śarmā Śāstrī, Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991
10
Kāśmīra Hindī rīḍara - Volume 2 - Page 126
( की ) बात की बात ठठोली की ठठोली : मरद की गांठ औरत ने खोली ।। (जि-आग (रा-नाए (नी-आरी (४)---दीपक की बची (जा-औरा (मा-पसीना प-ब-ताला है बर्तसबों पाठ गुरुनानक सभी जानते है कि इस समय कशमीर ...
Jammu and Kashmir (India), 1960
