힌디어에서 ठिलिया 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «ठिलिया» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 ठिलिया 의 정의
실용 명사 페미니스트 0 [숫자 place, pr.l.s. (= hawk)] 작은 투수 물 주전자 가가리 ठिलिया संज्ञा स्त्री० [सं० स्थाली, प्रा० ठाली ( = हँड़िया)]
छोटा
घड़ा । पानी भरने का मिट्टी का छोटा बरतन । गगरी ।
힌디어 사전에서 «ठिलिया» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ठिलिया» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
ठिलिया 의 용법을 확인하세요.
ठिलिया 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pratinidhi Kahaniyan : Govind Mishra - Page 104
कफन का कपडा हाथ आते ही पना बाबत दुगनी तेज रस-तार से भागते हैं-सड़क पार, गलियों-नालियों को ताकते फदिते वहाँ जहाँ उनकी ठिलिया पनी होती हैपास में कोई बाव । ठिलिया पर वाव को ...
2
Gomā ham̐satī hai - Page 42
ट्रैक्टर में ठिलिया लगा ली । वे हरिजन टोले से गरीब औरतों को ले जा रहे हैं, यह भी जरिया है राहत लेने का । भूखी-प्यासी, मजबूर, कमजोर, बीमार औरतें कैम्प तक पहुँचने की भरपूर कोशिश में ...
3
Kuramālī loka kathāoṃ kī kathānaka rūḍhiyām̐: eka anuśīlana
रात को सियार फिर आया और नमक की 'ठिलिया' में पंजा डाला । मगर उसे मूगर्ग नहीं मिला । बल्कि पंजे में नमक के कारण जलन होने लगी । सियार को बड़ा कष्ट हुआा । पर उसे तो मुगें को खाना था ।
Haradeva Nārāyaṇa Siṃha, 2001
4
Nazīra Akabarābādī aura unakī vicāradhārā - Page 226
... हैंस के करज सृवाह से हरम बार दिवाली आई है सब दे दिलायेंगे ऐ यार खुदा के फत्ल से है आसरा दिवाली का मकान लीप के ठिलिया जो कोरी रखना जला चिराग को कोड, वह जल्द झनकाई असल जुआरी थे ...
5
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 5
आप देखते हैं जब बर्फ नहीं थी उस वक्त मिट्टी की ठिलिया को लटकाकर और हिलाकर पानी टैडा करोत थे, और उसकी गनीमत समझते थे, मगर जब से बर्फ चलो है कुछ ऐसी आदत पडी है कि बर्फ न मिले तो ...
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)
6
Bedī samagra - Volume 1 - Page 43
आँगन में पनेसी की मैली सी चादर तनी थी जिसके नीचे कुल यहै रखे थे उ तरफ पुरानी सी काई मारी ठिलिया पडी थी और उन सब पर सिर मचल रहा था । रानो को लगकर जब चादर के नीचे बिठाया गया तो ...
Rājindar Singh Bedī, 1995
... नि-रना अ०क्रि० वादे ठठर९ ठिनकना अ०क्रि० इसकी खाई रह ठिर,०न स्वी० 'त्रि: खूब को ठिरना अ०क्रि० जुओं 'बना' टिलना अ०क्रि० ठेलावृ(२) धर [घटों ठिलिया स्क२०, उल्ला पु०गागर; नानी ठित्आ वि० ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
8
Hindī ke prathama maulika kahānīkāra Paṇḍita Mādhava ...
एक कोने में फटे पुराने कपडे की छोटी अधखुली सी गठरी, दूसरे कोने में पानी की एक ठिलिया और उसके पास ही छोटा सा पीतल का गिलास पडा हैं । ऊपर की तरफ एकक्तिल्ली के सहारे काली पेदी को ...
Murārī Lāla, Mādhava Prasāda Miśra, 1978
मां का आँचल पकड़ पहली बार कूप की ओर चली और हिंद-पर जिद की, तो उसने छोटो-सी ठिलिया मेरे लिए भी मोल ले दी । सचमुच पहले दिन मेरे उस छोटे-से कह से रस छलका था । मेरी लाल चुनुर भीग गई भी ...
Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1949
10
The Saravāgī of Gopāldās, a 17th century anthology of ... - Page 133
ठाली ठिलिया फूटी 1: २ आगे जे पनिहारी हुक । त्या-ह ने गुरि भरि बीती । निल नारी पलने । रह, परल रीती ही ३ पांच तिमाया कूक पंदाया है बर की बिक भागी । गुर की सबद ले अई बाय । तब लेज पहुंच ...
Gopāldās, Winand M. Callewaert, 1993
«ठिलिया» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ठिलिया 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
सिकुड़ती जा रही सड़क, बढ़ा अतिक्रमण
चौराहों पर नजर रखी जाती है, कोई भी ठेला ठिलिया वाला नहीं खड़े होने दिया जाता है। जब अभियान चलेगा तब पुलिस बल उपलब्ध कराया जायेगा। डा. जंग बहादुर ¨सह यादव सीओ सिटी. शहर का अतिक्रमण दूर करने के लिए पूरी योजना तैयार है। अधिकारियों को इससे ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
अतिक्रमण से अस्त व्यस्त हो गये फुटपाथ
रोजाना ठिलिया वाले व अन्य दुकानदार फुटपाथों पर दुकानें बढ़ाते जा रहे हैं जिससे इनका अस्तित्व ही समाप्त होता जा रहा है। शहर में शहीद भगत ¨सह चौराहे से लेकर इंदिरा स्टेडियम तक दुकानदारों ने सड़क के दोनों ओर अतिक्रमण कर रखा है। ऐसी कोई ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
चंदिया हजारा प्रकरण के आरोपी के घर में लगी आग
जब तक आग पर काबू पाया जाता, इससे पहले साइकिल, ठिलिया, चारपाई, बिस्तर, खाद्यान्न आदि हजारों रुपये का सामान जलकर राख हो चुका था। भवतोष चंदिया हजारा में पिछले दिनों हुए पथराव, पुलिस चौकी में आगजनी की घटना में नामजद आरोपी है। भवतोष की ... «अमर उजाला, 11월 15»
हाईवे किनारे हटवाया अतिक्रमण
इसके कारण हाईवे किनारे दोबारा अतिक्रमण हो गया। तिपहिया वाहनों और ठिलिया हाईवे किनारे खड़ी होने से लोग जाम से जूझ रहे हैं। इस पर शुक्रवार को थानाध्यक्ष जेपी यादव ने अभियान चलाकर हाईवे से तिपहिया वाहन चालकों और दुकानदारों को हिदायत ... «अमर उजाला, 11월 15»
जाम के झाम में जूझ रहे लोग
वहीं दूसरी ओर ठिलिया वालों द्वारा सड़क घेर लेने से आवागमन दुश्वार हो जाता है। इस बाबत एसडीएम महेश प्रसाद दीक्षित का कहना है कि पंचायत चुनाव की व्यस्तता के बाद इस समस्या पर गंभीरता से ध्यान दिया जाएगा। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के ... «अमर उजाला, 10월 15»
जमा अतिक्रमण से प्रशासन भी डरा
तो हमीरपुर मार्ग पर ईट वाले का कब्जा है यहां पर ईटों को सड़कों पर ही रखकर दुकानदारी की जाती है। बाराखम्भा चौराहे पर चार पहिया ठिलिया वालों का राज है इधर उधर लगी ठिलियों से सड़क जाम हो जाती है। मुख्य मार्ग पर अम्बेडकर चौराहे से रोडवेज तक ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
हादसों में महिला और बालक की मौत
उधर, गायत्री नगर चौराहे में ट्रैक्टर द्वारा कई हथठेलियों को टक्कर मारने और एक युवक के घायल होने पर ठिलिया व्यापारियों ने आधा घंटे तक सड़क पर जाम लगाया। शहर कोतवाली क्षेत्र के मवई बुजुर्ग गांव निवासी गुजरतिया (55) पत्नी बच्चीराम बुधवार ... «अमर उजाला, 10월 15»
'बस एक मां है जो मुझसे खफा नहीं होती'
वह सुबह होते फलों की ठिलिया लगाकर गली-गली बेचने निकल पड़ते हैं। हम भाई-बहनों की परवरिश में मां के त्याग और मेहनत को कभी नहीं भुलाया जा सकता। मां के हौसलों से मिला मुकाम मोहल्ला भैनपुरा की अंतर्राष्ट्रीय खिलाड़ी मनु पाल के लिए ... «अमर उजाला, 5월 15»
