힌디어에서 तोतरि 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «तोतरि» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 तोतरि 의 정의
Tantari Pu V. 여성 0 [Hey Tortana] Give 0 '킥' U- Lerikai는 Light World에서 뛰었습니다. 소리내어 말하기; 감소 0, 페이지 37 तोतरि पु वि० स्त्री० [हिं० तोतराना] दे०
'तोतला' । उ०—
लरिकाई लटपट जग खेला । तोतरि बत मात सँग बोला ।—
घट०, पृ० ३७ ।
힌디어 사전에서 «तोतरि» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«तोतरि» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
तोतरि 의 용법을 확인하세요.
तोतरि 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
जौ बालक कह तोतरि बाता। सनहि' मदित मन पित, अर, माता।॥ ह*सिहहि कर क्टिल केबिचारी। जे पर दषन भाषनधारी।॥ निज कविता के हि लागा न नीका। सरस होउ अथवा अति फीका।॥ जा पर भनिति सनत हरषाही।
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
2
Avadha vilāsa mahākāvya: anūṭhī Rāmāyaṇa
भगत हेतु प्रभु नरतनु धारी । बाल ब-हीं विनोद करत सुखभारी 1. तनिक-तनिक चरनन सों डोलहिं । मधुर मनोहर मुख सो" बोलहिं ।। तोतरि - बोल कहत सब भाई । दुख मई हरष देत उपजाई 1. भूलन की - अंग अब छाये ।
Dharmadāsa, Śyāma Nārāyaṇa Saksenā, 1975
... टीका बनाई है, अन्य विद्वान् लोग तो इसकी यथोचित समालोचना करेहींगे परन्तु इसे अविकल सुनने से आपको विशेष आनन्द होगा है जो बालक कर तोतरि जाता, सुनहास्था मुदित मन पितु अरु आता ...
Śatānanda, Mātr̥prasāda Pāṇḍeya, 1917
4
Rāmacaritamānasa-bhāshā-rahasya: Bhāshāśāstrīya ...
३० १० ३ स्वीलिग संज्ञा-श-व्ययों के वचन : ( () अकारथ संज्ञा शब्द : ऋजु अवस्था में : प्रातिपविक--बात, नाव, विनय एकवचन बातों : (ऋजु, स्तरी, एकवचन) 'जों बालक कह तोतरि जाता ।' (बाल० ८।९) अन : यदि ...
कबहुँक किलक माइ-होग छवि बढ़ति छै दतियान मैं है कबहुँक देत अनंद नंदहि तोतरि बतियान मैं है. कबहुँक उहिं विल-ब के' धावत न पावत रंग मैं । कबहुँक धूसरि धूल सौ लपट" जसुमति अंग मैं 1: मनि ...
Lāla, Balabhadra Tivārī, 1984
6
Tulasi granthavali : putiya khand - Volume 4
जो बालक कह तोतरि बाता : सुनहि मुदित मन पितृ अर माता 1. रामचरितमानस के लेखक के मन में इस बात की बहुत नान है कि उनकी बुद्धि की क्षमता बहुत थोडी है और उनके विषय का प्रकर्ष महान् है ...
7
Mādhurya payasvinī - Page 137
तोतरि बैन गोल मैयासों अपुने हियको भाव जनमत । अति समरथ हूँ डगमग डोलता कवियों चहिवे को अकुलावत 1.3.: गुह-कारजवस सुनत न मैया रोय-रोय तो रारि मचावल । है झ-सुना मात तब करमें करि-करि ...
के बल, घुटनों से 1 उ० सर अत्यन्त ।३) उटि अनुजनि तोतरि बोलत सूप देखाए । हैं ० अह तखर न्याय-रस-चिसी कृति या रचना जो अनजान [ उतरी प्रकार हो जाय जैसे धुनों के खाते-खाते लकडी म असर की तरह ...
Hargovind Tiwari, Bholānātha Tivārī, 1954
9
Vālmīki-Rāmāyaṇa: kāvyānuśīlana
समता और पांडित्य के मशि-का-ध-चन-योग से वात्यरीकि-काव्य की चरस समीक्षा संभव है है ऐसी स्थिति में, बालक का यह प्रयास, 'तोतरि वाता' के रूप में अभिनन्दन होना चाहिए । युग के नवीन ...
10
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
यथा 'जौं बालक कह तोतरि बाता। gनहि मुदित मन पितु अरु माता I१|८९' पुनः भाव कि बालककी वाणी होने से यह चतुराई से रहित है। बालक के तोतले वचन से डसके हैं।दय के भाष मांता-पिता-हो समझते ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa