힌디어에서 उत्तारण 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «उत्तारण» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 उत्तारण 의 정의
감탄사 명사 [NO] 1. 전달하다 2. 교차점 또는 언로드 3. 비슈누 [to 0]. उत्तारण संज्ञा पुं० [सं०]
१. उद्धार करना । २. पार के जाना या
उतारना । ३. विष्णु [को०] ।
힌디어 사전에서 «उत्तारण» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«उत्तारण» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
उत्तारण 의 용법을 확인하세요.
उत्तारण 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Śrī Vishṇusahasranāma cintanikā
९२के उगणरण पुती कररायाचे साधन माणजे नाव. उराक्ति जो त्यर पुरायकीति म्हागुर पद येऊनच मेले अहे पराई तिर्थ नावेतुर ऐल तीराल्र न्यायचा तो नावाही उत्तारण ही औरी दृकेया प्रकट शाली ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 1998
2
Mahopādhyāya Samayasundara, vyaktitva evaṃ kr̥titva
... बत्तीस भेद होते है : (३ ८ ) इसमें जिनप्रभसूरि कृत 'ग्रहपूजाविधि' के आधार पर यह विवेचन किया गया है कि रात्रि में लवण और जल का उत्तारण वाम दिशा से दक्षिण दिशा की ओर करना चाहिये ।
Candraprabhasāgara (Muni), 1986
3
Vīramitrodayaḥ - Volume 21, Issues 1-2
... संस्यरज्जर्गिलशाद्रयेनम् मैं वलभद्रत्र युद्धज्यों छाध्यारम्झे हलायुधम् । उत्तारण' वाहिज्ञामर्थ अ१शमम्युदये तथा ।। जगतो मङ्गल' विष्णु: माङ्गझरेंषु प्रवचिंतैयेतू । डात्त^ष्ठ॰.
Mitramiśra, Nityānanda Panta, Viṣṇuprasāda Śarmā, 1936
जय दक्षिण विद्वत्तम कृपाल । जय वीतभयहु यदुवंश लाल॥१२॥ जय पुण्य श्रवण कीर्त्तन रसाल ॥ जय उत्तारण रघुवंश लाल।॥ जय दुष्कृतध्न जय पुण्यशील ॥ दुःस्वप्न विनाशन जय सुशील ॥१२॥ जीवन रक्षण ...
5
Tattvānusandhānam: Advaitacintākaustubhasahitam
... होने से, जैसे दर्श आदि । मम उसे कहते हैं, जो विष्ट के उत्तारण में असाधारण कारण हो : इसी को हम इस प्रकार से कह सकते हैंवाबनभिव्यवे सति विध्यावंसप्रतिबन्धकाभावभिअत्वे च सति ...
Mahādevānandasarasvatī, Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1994
6
Bāī Ajītamati evaṃ usake samakālīna kavi
परत आब न पाथ : मारने सुण राय 1: यती दु:खज पावर : अचेतनि हिंसा पसाय ।।८१: इम जाणी सूजन सवे : त्यबों हिता संकल्प । । फल उत्तारण फल हनन : पुतली तेह विकल्प 1:1:: जीव यया ना पाप तणों है कोहो ...
Kastoor Chand Kasliwal, 1984
7
Hindī kī tadbhava śabdāvalī: vyutpatti kosha
सं० उ-संस उत्पल उतिजसू उत्थान उत्थापन उतिर उत्पन्न उत्पल उत्पाटन उप-पाटिल उत्पीडन उत्पेष उतलसन उन्शल उत्शालन उत्संग उत्सव उत्साह उत्सेध उलथल उद प्रा० उस उत्तारण उत्', उ. उसम उहिय उपला ...
Saranāmasiṃha, Saranāmasiṃha Śarmā, 1968
8
Atharvavedīya karmajavyādhi nirodhaḥ
विषय पूजन के पूर्वान्ह देव-न्यास आन्मुत्तारण अभिमन्त्रण दिक रक्षा विधि अग्नि उत्तारण मंत्र प्राण प्रतिष्टा नेत्रिन्मीलन प्रधान देवता पूजन मंत्र नीरा-जनम् मन्त्रपुध्याधजलि ...
साहित्यकार साहित्यक निर्माण समाजक हेतु करति अह उत्तारण ई आदर्शख्या सेहो समाजहिक लेल थिक । कखनो-कखनो तें साहित्य अपन जितनों भविष्यक सूचना सेहो दैत अछि : युगक समस्त ...
Maheśvarī Prasāda Siṃha, Maheśvarī Siṃha Maheśa, Premaśaṅkara Siṃha, 1970
10
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
इस मार्ग से जानेपर मनुष्यका पापसे उद्धार हो जाता है और वह कल्याणमय स्वंगीय सुखों का उपभोग करता है; अत: इस उत्तारण (संसारसागर से पार उतारने) के बलसे इस दिशा को उत्तरदिशा कहते हैं ।
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990