힌디어에서 वाकौ 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «वाकौ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 वाकौ 의 정의
좋아, 명사구 [a 0 walay] 0 주다. '문장'. 우 - 와카 우 쥬투 Akhayyu, Dakkhin Geo Sadur-Rs. 0,236, P. 324 वाकौ संज्ञा पुं० [अ० वाक़यह्] दे०
'वाक्या' । उ०—वाकौ झूठौ
अक्खयौ, दक्खिण गयो सदूर ।—रा० रू०, पृ० ३२४ ।
힌디어 사전에서 «वाकौ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«वाकौ» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
वाकौ 의 용법을 확인하세요.
वाकौ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)
... करूँतोइस भी िवरोध न होगा।' इतना ही कह पाया था िक आकाश में कुमुद का स्वर सुनाई िदया “िलयौ, िलयौ भगवा प्यारे भेष, सुन्दर भयौ जोगी रे! मोिह प्यारौलगै वाकौ रूप, भयौबर्ह्म भोगी रे!
गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, Govindram Madhavrav Tripathi, 2013
2
Bikhare motī - Volumes 1-3
पुरोहित : जी हाँ। सेठ जी : अच्छा महाराज ! तो चलौ काशी ही में वाकौ करौ जायगो । ( दोनों जाते हैं) नौकर : दूसरा दृश्य [स्थान-काशी। एक कमरे में चार कुर्सियाँ रखी हुई हैं, एक छोटा टेबुल ...
Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1965
3
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
इसी प्रकार 'सीख तौ वाकौ दीजिए जाको सीख सुहाय । सीख न दीजै बाँदरा, जो घर बए का जाय ।' श्रथवा 'उत्तम खेती मध्यम बान, श्रधम चाकरी भीख निदान ।'' श्रादि पद्यात्मक कहावतों के उदाहरण ...
4
Rājasthāna Santa Śiromaṇi, Rāṇī Rūpānde aura Mallīnātha
... कोए मनमें मरद जु रकुबतवंत | इणी वाकौ काभी अंत कर मांमण वस कीयो लेत है पैरे उतिया माल है उम्काण सोर्थ राजा रो आवण जावण है सोई रार्णरा औरा है साक का बभकाणा वासक व्याठा गंवई कै!
Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, 1997
फिर वाकौ सुख वही अनुभवी लै सकै, ज्यों गूंगौ गुड़ खाय, स्वाद नाहिं के सकै । जब वह आतम लच स्वबस निज करत है, स्वाधिनपतिका रूप वृत्तिा तब बनता है। वृत्तिा सगुन की होय तो प्रभु बस रहत है ...
Sachchidanand Choudhary, 1969
6
Rāmāyana Ayodhyakanda satika
२८ ई ॥ कठिन कठोर कुबुड़ि अभागी भइ रघुबंस बेतु बनआागी । टोका रा०प०प०प्र० र घबंस रूपी जो बांस का बना है वाकौ आगि भई अर्थात जैसे C) 1-ss बांस हो सों श्रागि निकलि बांस कों छरावत ह तस भई ...
... /तेरी/, /तोइ/त्य /तो कौ/ 'तू, तेरा, तुमको' पम पुरुष बहुवचन /तुम/, /तुमारी/, /तुमैं/त्य /तुन्कौ/ 'तुम, तुम्हारा-तुमको' अन्यपुरुषएकवचन तो, /वाकौ/, /वाइति /वाकी/ विशउसका, उसको' ययपुरुषबहुवचन /वे/, ...
8
Rāmacaritamānasa ke racanāśilpa kā viśleshaṇa
रस निजाति की दृष्टि से सम्भव है, यह एक सामान्य स्थिति हो, किन्तु वाकौ-वेचिव्य की दृष्टि से यह चमत्कारपूर्ण भाव व्यायापार की सृष्टि पाठकों के मन को निरन्तर चमत्कृत एवं विश्रब्ध ...
Yogendra Pratāpa Siṃha, 1981
भौह देसी हम भी वह गोले गाइनि गौ चावैया ।।४२ तम वाकौ नीके नहि जानों कहाँ फरेरी वातै । हुँचि भी आज भागु अपने है सांवलता के नाते ।।४३ बातै भई सावनि भी इतनी तउ नहि पहिचान । गोकुल है ...
10
Dhanañjayavijayam: Āṅgalānuvādena Sahitam - Page 101
संकाय पुण्यबवमद्य महमद धर्षख मूनिमपसछतु धर्मपुवद । आर्टस कातोवने निवसन्तमार्ष वाकौ: प्रसानवयतु है यम धदिरर ही ८६ 1. सते तथा विधिबलत विनमहुये पवन युधिहि१मट-सगी वनेषु । समर: (बया ...
Ār Rāmasubrahmaṇyārya, 1974