힌디어에서 विडंबित 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «विडंबित» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 विडंबित 의 정의
역설적으로 1. 모방 된 2. 누구 그것은 우스웠다. 3. 박탈당한 기만당한 4. 화난 완료 어느 것이 좌절 했는가. 5. 낮음 헤이 나쁜 놈 विडंबित वि० [सं० विडम्बित]
१. नकल किया हुआ । २. जिसका
परिहास किया गया हो । ३. वंचित । छला हुआ । ४. संतप्त
किया हुआ । जो हताश किया गया हो । ५. नीच । हेय ।
कमीना ।
힌디어 사전에서 «विडंबित» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«विडंबित» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
विडंबित 의 용법을 확인하세요.
विडंबित 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 456
विडंबित . 2 उपहासलेला , उपहसित , जातीपहास . 3 चाळवलेला , फजीत के लला , धूरदिल्हला , & c . फजीत . MocKER , n . MocKING , p . . d . v . W . 1 . वेंटावणारा , णारा , कुचेष्टा करणारा , & c . य्वाळ , टवाळरवीर ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Sāṭhottrī Hindī nāṭaka - Page 23
... में निहित स्वार्थों के हाथों कुंशि प्रशासन-व्यवस्थाओं की अवस्थाओं का बोध कराया गया है : 'दित-ली ऊंचा सुनती है' समकालीन विडंबित स्थितियों का दिलचस्प किन्तु दर्दनाक चित्र ...
Vijaya Kānta Dhara Dube, 1983
3
Svātantryottara Hindī vyaṅgya nibandha
... कलात्मक विश्लेषण से नहीं, उन्हें विडंबित करके स्पष्ट किया जा सकता है; चिढ़ते नीचा दिखाने आदि के उद्देश्य से कहे गये विपरीतार्थ-बोधक शब्द ताना:; कहा गया है । यह निर्विवाद सत्य ...
4
Do raṅgadharmī hastākshara
मध्यमवर्गीय व्यक्ति अपनी विशाल त्रासदी के कारण सर्वाधिक विडंबित रहा है । निम्नवर्ग और उच्चवर्ग के मध्यवर्ती शुन्य अंतराल में वह एक विलयुतिपरक परिभ्रमण और विकेन्दितता पाता है ...
5
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
-, गाड दिया । विराधा विराध नामक राक्षस । विडंबित करीलश्चित की, विडम्बना की । विस्वबाधाविश्व के लिए बाधा स्वरूप रावण । चनु/सि-सहल चौदह हजार । निरुपाधिलछिन पीत, निष्कलंक ।
6
Ḍô. Saṃsāracandra ke hāsyavyaṅgyātmaka nibandha: kathya ...
आत्मीय प्रकार की अनौपचारिकता से अनुप्राणित निबन्धों में लेखक का विवश, विडंबित रूप मिलता है । वह अपनी नई-पुरानी सीमाओं में जब उठता-बैठता, गिरता और टकराता है, तब पाठक-मन आवत हो ...
7
Tulasī, sandarbha aura dr̥shṭi
... संकेत की अपेक्षा कई निगुढ़ संकेतों को पराजित किये हुए है है नारद स्वत: की योग्यता से कहीं अच्छी स्थिति में आ सकते थे, कम से कम वे दूसरों द्वारा उपहसित और विडंबित तो नहीं होते, ...
Keśavaprasāda Siṃha, Vāsudeva Siṃha, 1974
... ते विडंबनाचे कपडे मग दिसू लागतात आणि मग विडंबना, विडंबित वस्तु उपहसनीय होप्याऐवजों विखंबनच स्वत: विडंवित होते. उदाहरणार्थ, पटवर्धन-सावरकर-या भपशुद्रीचौया चलवलीची त्या काठ''.
9
Hindī nāṭaka aura raṅgamañca: samakālīna paridr̥śya - Page 132
इस तरह 'नंग बडे परमेश्वर से' की कहावत को चरितार्थ करती हुई नाटक की मूल चेतना अपनी वत्लता में विभिन्न दृश्यों, प्रकायोंके माध्यम से दर्शक को जकड़ लेती है : विसंगत विडंबित परिवेश और ...
10
Mahādevī kī kavitā: - Page 144
... साधक उस के लिए अपदार्थ है, नगण्य है माहादेव') के काठथ को औ इस प्रकार विडंबित क्रिया गया है । यह काठय तो अतृप्त वासनाओं क, उयाजोक्ति है, यह यथार्थ से बहु-त दूर है, यह कुजठा और घुटन एक.