앱 다운로드
educalingo
विरहानल

힌디어 사전에서 "विरहानल" 뜻

사전

힌디어 에서 विरहानल 의 발음

[virahanala]


힌디어에서 विरहानल 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 विरहानल 의 정의

블런트 명사 동의어 0 [NO 0] 0 ​​제공 'Virahgni'[0 번].


विरहानल 운과 맞는 힌디어 단어

कालानल · जठरानल · जाठरानल · जोगानल · तपानल · तुषानल · दवानल · दावानल · दाहानल · प्रमानल · बड़बानल · बाड़वानल · मंदानल · मन्मथानल · महानल · रुखानल · वाड़वानल · वानल · शूलदावानल · सानल

विरहानल 처럼 시작하는 힌디어 단어

विरस · विरसता · विरसा · विरह · विरहग्नि · विरहज · विरहज्वर · विरहन · विरहविधुर · विरहा · विरहिणी · विरहित · विरही · विरहोत्कोठिता · विराग · विरागी · विराज · विराजन · विराजना · विराजमान

विरहानल 처럼 끝나는 힌디어 단어

अनल · इन्टरनैशनल · एजुकेशनल · ऐडिशनल · ओरिजिनल · कर्नल · क्रिमिनल · जरनल · जर्नल · डिविजनल · देवनल · नल · नैशनल · पिनल · पीनल · फाइनल · फेनल · बाँकनल · स्कंधानल · होलिकानल

힌디어 사전에서 विरहानल 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «विरहानल» 번역

번역기

विरहानल 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 विरहानल25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 विरहानल 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «विरहानल» 입니다.
zh

힌디어 - 중국어 번역기

Virhanl
화자 1,325 x 백만 명
es

힌디어 - 스페인어 번역기

Virhanl
화자 570 x 백만 명
en

힌디어 - 영어 번역기

Virhanl
화자 510 x 백만 명
hi

힌디어

विरहानल
화자 380 x 백만 명
ar

힌디어 - 아랍어 번역기

Virhanl
화자 280 x 백만 명
ru

힌디어 - 러시아어 번역기

Virhanl
화자 278 x 백만 명
pt

힌디어 - 포르투갈어 번역기

Virhanl
화자 270 x 백만 명
bn

힌디어 - 벵골어 번역기

Virhanl
화자 260 x 백만 명
fr

힌디어 - 프랑스어 번역기

Virhanl
화자 220 x 백만 명
ms

힌디어 - 말레이어 번역기

Virhanl
화자 190 x 백만 명
de

힌디어 - 독일어 번역기

Virhanl
화자 180 x 백만 명
ja

힌디어 - 일본어 번역기

Virhanl
화자 130 x 백만 명
ko

힌디어 - 한국어 번역기

Virhanl
화자 85 x 백만 명
jv

힌디어 - 자바어 번역기

Virhanl
화자 85 x 백만 명
vi

힌디어 - 베트남어 번역기

Virhanl
화자 80 x 백만 명
ta

힌디어 - 타밀어 번역기

Virhanl
화자 75 x 백만 명
mr

힌디어 - 마라티어 번역기

Virhanl
화자 75 x 백만 명
tr

힌디어 - 터키어 번역기

Virhanl
화자 70 x 백만 명
it

힌디어 - 이탈리아어 번역기

Virhanl
화자 65 x 백만 명
pl

힌디어 - 폴란드어 번역기

Virhanl
화자 50 x 백만 명
uk

힌디어 - 우크라이나어 번역기

Virhanl
화자 40 x 백만 명
ro

힌디어 - 루마니아어 번역기

Virhanl
화자 30 x 백만 명
el

힌디어 - 그리스어 번역기

Virhanl
화자 15 x 백만 명
af

힌디어 - 아프리칸스어 번역기

Virhanl
화자 14 x 백만 명
sv

힌디어 - 스웨덴어 번역기

Virhanl
화자 10 x 백만 명
no

힌디어 - 노르웨이어 번역기

Virhanl
화자 5 x 백만 명

विरहानल 의 사용 경향

경향

«विरहानल» 의 용어 사용 경향

विरहानल 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 힌디어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «विरहानल» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

विरहानल 에 대한 힌디어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«विरहानल» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 विरहानल 의 용법을 확인하세요. विरहानल 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)
टिप्पणी:-) विरहानल की तीव्रता बतलायी गयी है । शिव हिमालय पर हो रहते हैं, फिर भी उनके ललाट पर विरहानल धधकता रहता है । (रा सती नारियों का विरहानल अद्वितीय होता है । दमयन्ती का ...
Mohandev Pant, 2000
2
Bhāshābhāgavata, Daśama Skandha
बरही विरहा हूक भरे चूकत कदरारे है कोकिल करत विलाप विविध बनवीविन सारे है: नहीं नील आकाश भूम विरहानल छायो है अत्तत करम बबन लपट उवाला शुरसायों 1: उडि उडि अनल चिंगार आर उड़-गण नभ ...
Balavantarāva Bhaiyāsāhaba Śinde, ‎Rādhācaraṇa Gosvāmī, ‎Triloki Nath Chaturvedi, 1989
3
Sandesarasaka aura Padamavata ka tulanatmaka adhyayana
रारा दिरहकाप की अतिशयता+सम्पूर्ण है को अन्दर-हीनंदर प्रभाक्ति कर लेने वाली विरगोंन वर्यात्रितु की अनवरत-वर्या से भी नहीं बुझती है | विरहिभा नाधिका रात.दिन हृदयस्थ विरहानल के ...
Aruṇa Kumāra Siṃha, 1988
4
Saṅkshipta Bihārī: Bihārī-kāvya kā saṅkshipta adhyayana ...
कवि ने इनके काला करने में विरहिणी के विरहानल के धुएँ की कल्पना की है । अत्युक्ति का कुछ न कुछ आधार होने के कारण यहाँ उपहास की स्थिति उत्पन्न नहीं होती । उपर्युक्त उदाहरण का ...
Saṃsāra Candra, 1965
5
Padmasiṃha Śarmā: śatī-smr̥ti-grantha
दोहा-- नित सचा हँसी बाणा मानी इहि अनुमान | बिरह/गनि लपटनि सार झपट न नीच/सचान ||४२पैरा| है सं) प्र ४ ४ दोहा-- चंदन है चढ/य है बीच परे नहि रचि है मोच नगीच न आसार लोहे विरहानल अद/च ||३ ६५|| ...
Mohanalāla Tivārī, ‎Padmasiṃha Śarmā, 1977
6
Saṅkshipta Bihārī: saṭīka
अर्थ-ज ( उस विरहिणी का ) बस्त: रूपी हक ( मरने से ) बच जाता है-सो यह अनुमान मानों ( अर्थात हे नायक इसका यह कारण सम तो कि ) विरहानल की लपटों ( की करयता के कारण ) से मृत्यु" सचान ( बाज की तरह ...
Rama Shankar Prasad, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1963
7
Bihārī kī kāvya-sādhanā:
बिचहीं सूक्ति गुलाब गत छींटों हुयी न गात ।।' जब नायिका की विरहा-ल तीव्र हो गई तो उसे शीतल करने के लिए उस पर गुलाब की ब्रश, जिल-तपते गाई, किन्तु वह विरहानल इतनी तीव्र थी कि उसकी गमी ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1965
8
Tāraka vadha: Mahākāvya
देखा पीडा का वह लड़ना बाँधे तोड़ बह जाये । देखा संयम का वह अदना नयनों में रह जाये । समर्थता चल सका न लेकिन-ल-तल चलतेदेखा । विरहानल की प्रखर अंचिसे उर-हिम गलने देखा । आँ"चल औ रूमाल ...
Girijādatta Śukla, 1958
9
Hindi Krshna-kavya mem Bhakti evam Vedanta
गोपिकाओं ने यहां बडे ही वाकूचातुर्य से निराकार का उपहास किया है--रज-रूप रहित लखात सबकी हैं हावा, जैसी एक और प्यार शीश यह कहा : कहे 'रतना-ज्ञा जरी है- विरहानल (9, और अब जोति इंते ...
Santosha Pārāśara, 1986
10
Rasa-ratnākara
तुम्हे देहि, पाये सुख पाये बहु भीति ताहि, दीजै जैव., निरखि नतीजा नेह नावे की : देखत सके के सु-लन करि डारी काच, दय दुख पाये: विरहानल के दाने को । पीरो परों बदन सदन छाले देखे' ज्याम, मदन ...
Hari Shankar Sharma, 1945
참조
« EDUCALINGO. विरहानल [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-hi/virahanala> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO