앱 다운로드
educalingo
검색

힌디어 사전에서 "यथाकाल" 뜻

사전
사전
section

힌디어 에서 यथाकाल 의 발음

यथाकाल  [yathakala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

힌디어에서 यथाकाल 의 뜻은 무엇인가요?

힌디어 사전에서 «यथाकाल» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

힌디어 사전에서 यथाकाल 의 정의

90 일째 [NO] 적절한 시간 적절한시기 यथाकाल संज्ञा पुं० [सं०] उचित समय । ठीक समय ।

힌디어 사전에서 «यथाकाल» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

यथाकाल 운과 맞는 힌디어 단어


यथाकाल 처럼 시작하는 힌디어 단어

यथा
यथांश
यथाकामावध
यथाकामी
यथाकारी
यथाकृत
यथाक्रम
यथाख्यात
यथागत
यथाचार
यथाजात
यथाज्येष्ठ
यथातथ
यथाधिकार
यथाधीत
यथानियम
यथानिर्दिष्ट
यथानुभूत
यथानुरूप
यथान्याय

यथाकाल 처럼 끝나는 힌디어 단어

अँधकाल
अंतकाल
अंतिकाल
अंधकाल
काल
अकृतकाल
अतिकाल
अनुकाल
अनेकाल
अन्नकाल
अपरकाल
अप्राप्तकाल
अयनकाल
अर्द्धकाल
अस्तकाल
आदिकाल
आपत्काल
इंतकाल
इष्टकाल
इहकाल

힌디어 사전에서 यथाकाल 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «यथाकाल» 번역

번역기
online translator

यथाकाल 의 번역

힌디어 다중 언어 번역기 를 사용해 यथाकाल25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 힌디어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 यथाकाल 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 힌디어 단어 «यथाकाल» 입니다.

힌디어 - 중국어 번역기

适应性
화자 1,325 x 백만 명

힌디어 - 스페인어 번역기

adaptabilidad
화자 570 x 백만 명

힌디어 - 영어 번역기

Adaptability
화자 510 x 백만 명

힌디어

यथाकाल
화자 380 x 백만 명
ar

힌디어 - 아랍어 번역기

تكيف
화자 280 x 백만 명

힌디어 - 러시아어 번역기

приспособляемость
화자 278 x 백만 명

힌디어 - 포르투갈어 번역기

adaptabilidade
화자 270 x 백만 명

힌디어 - 벵골어 번역기

উপযোগীকরণ
화자 260 x 백만 명

힌디어 - 프랑스어 번역기

adaptabilité
화자 220 x 백만 명

힌디어 - 말레이어 번역기

penyesuaian
화자 190 x 백만 명

힌디어 - 독일어 번역기

Anpassungsfähigkeit
화자 180 x 백만 명

힌디어 - 일본어 번역기

適応性
화자 130 x 백만 명

힌디어 - 한국어 번역기

적응성
화자 85 x 백만 명

힌디어 - 자바어 번역기

daya adaptasi
화자 85 x 백만 명
vi

힌디어 - 베트남어 번역기

Khả năng thích nghi
화자 80 x 백만 명

힌디어 - 타밀어 번역기

ஒத்துப்போகும்
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 마라티어 번역기

परिस्थितीशी जुळवून घेतात
화자 75 x 백만 명

힌디어 - 터키어 번역기

adapte olabilirlik
화자 70 x 백만 명

힌디어 - 이탈리아어 번역기

adattabilità
화자 65 x 백만 명

힌디어 - 폴란드어 번역기

zdolność adaptacji
화자 50 x 백만 명

힌디어 - 우크라이나어 번역기

пристосовність
화자 40 x 백만 명

힌디어 - 루마니아어 번역기

adaptabilitate
화자 30 x 백만 명
el

힌디어 - 그리스어 번역기

ικανότητα προσαρμογής
화자 15 x 백만 명
af

힌디어 - 아프리칸스어 번역기

aanpasbaarheid
화자 14 x 백만 명
sv

힌디어 - 스웨덴어 번역기

Anpassningsförmåga
화자 10 x 백만 명
no

힌디어 - 노르웨이어 번역기

Tilpasningsevne
화자 5 x 백만 명

यथाकाल 의 사용 경향

경향

«यथाकाल» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «यथाकाल» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

यथाकाल 에 대한 힌디어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«यथाकाल» 관련 힌디어 책

다음 도서 목록 항목에서 यथाकाल 의 용법을 확인하세요. यथाकाल 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1
... अनुकूलतामें स्वमुखेन और प्रतिच्छा कुलतामें परमुशेन उदय होता है | बिना फल दिये निबीर्ण होनेवाले कयोंकी उदय स्रशई कैसे हो सकती है ( कर्मपकृतियोंका फल यथाकाल भी होता है और ...
Jinendra Varṇī, 1970
2
Mahākavi Kālidāsa kī ātmakathā
सदैव यथाकाल मेरे यह: हवन हुआ करता था । यथाकाल सब प्रबुद्ध होते थे । यथाकाल ऋतु-क्रियाएँ बरती जाती थी । मेरे घर का एकाएक व्यक्ति, एकाएक पु-यालय के सदृश अशरणों को शरण देनेवाला था ...
Jayaśaṅkara Dvivedī, 1987
3
Bhāratīya darśana kī kahānī. Lekhaka Sang
साम्य के इतिहास में ईश्वर के विषय में जो चार मत निखर हैं, वे ही चार मत संसार भर के दर्शनों में यथाकाल उत्पन्न होते रहे हैं । इससे सांख्य के सर्वागीण दर्शन होने की बात सोची जा सकती ...
Sangam Lal Pandey, 1964
4
Sarvadarśanasaṃgraha
यह निर्जरा दो प्रकार की है-ययाकाल और औपकमिक : पहली ( यथाकाल निर्जरा ) वह है जब किसी काल में कोई कर्म फलदायक समझा जाता है ( या अभीष्ट होता है ) तब उसी काल में फल देने के बाद उत्पन्न ...
Mādhavācārya, 1964
5
Purāṇagata Vedavishayaka sāmagrī kā samīkshātmaka adhyayana
१-२ में भी भोग की कालनष्टता कही गई है, अत: मसम्प्रदाय या अधर्म का भी यथाकाल नाश होता है और पुन: उपयुक्त निमित्त से उसका प्रादुबाव होता है, यह मत भारतीय दर्शनपरम्परा को सर्वथा ...
Ram Shankar Bhattacharya, 1965
6
Dayānandadigvijayaṃ mahākāvyam - Volume 1
... पैरे पुरायलस्मीकृपापावं सचिधिर्शलसम्प्रदारर | स्वभावे कोमला कुटी यथाकाल. यथारकि रा २५ रा पुरायेति है पुरायायरा सुभगाया लर्षम्याई सम्पत्ति होपापात्रमनुग्रहभाजच्छा नार ...
Medhavraf Jag jivan Ȧcharya, ‎Mahavir, 1979
7
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāskara: Mahārshi Dayānanda ke ...
श्रेय राज्य" व्या-वाय-सभापति राजा यथाकाल श्रेष्ट प्राप्याप्तव्यवहारेण प्रजाजनेभ्य: सर्व सुखं दद्यात्, राज्य को प्राप्त करके आप्त व्यवहार से प्रजा जनों ते च राजाज्ञानु.
Sudarśanadeva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974
8
Mādhavanidānam: rogaviniścaryāparanāmadheyaṃ - Volume 1
... जितनी मात्रा मे आहारकतो द्वारा खाया हुआ जो आहार पकाते ( बात आदि अथवा हैसाताजाथाप्रे| इप्रेरा!ष्टिए ) का उपगात न करके समय पर पच जाता है वही आहार की उचित मात्रा है है (यथाकाल?
Mādhavakara, 1996
9
Pavayanasāro
प्रदेशयुक्त [स: आत्मा] वह आत्मा] [समये] यथाकाल [मोह-ल:] मोह-राग-देष के द्वारा [कामित:] कषाय होने से [कर्मरजोभि: शिबट:] कर्मरज से लिप्त या बद्ध होता हुआ [बंध: इति प्ररूक्ति: ] 'बंध' कहा गया ...
Kundakunda, ‎Śreyāṃsakumāra Jaina, ‎Ajitakumāra Śāstrī, 1991
10
Sāṅkhyatattvakaumudī
पूर्वजन्म के ईदूश प्रबल-शक्ति-युक्त संस्कार के दृष्ट जन्म के साथ हो व्यायक्त होने के लिये अवश्य ही कोई रा-उपयोगी हेतु होता है, उस हेतु के बिना यथाकाल ही वह संस्कार अभिव्यक्त ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007

«यथाकाल» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 यथाकाल 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
अनियोजित प्रवाही जीवन
यथाकाल ते कार्यालय 'वाल्मी'त सुरू झाले. दक्षिण आशियातील सर्व देशांची सहमती असणारी 'दक्षिण आशियाचे जल परिप्रेक्ष्य' ही पुस्तिका दोन वर्षांनी हेग येथे भरलेल्या जागतिक जलपरिषदेत सन्मानपूर्वक प्रकाशित झाली. मी दक्षिण आशियाईची ... «Loksatta, 11월 15»
2
सोयरीक
हे मेहुणे म्हणजे गावातले एक प्रतिष्ठित व्यापारी, सावकार, अन देण्याघेण्याच्या व्यवहारातले दर्दी होते. यथाकाल लग्नाची बैठक भरली. प्राथमिक ओळखीपाळखींची विचारणा झाली. अनेक जुने संदर्भ निघाले, वातावरण जरा सैल झालं. त्यावर मुलाकडचे ... «Loksatta, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. यथाकाल [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-hi/yathakala> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
hi
힌디어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요