힌디어에서 यथासाध्य 의 뜻은 무엇인가요?
힌디어 사전에서 «यथासाध्य» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
힌디어 사전에서 यथासाध्य 의 정의
가능하면 0 [NO] 최대한 멀리. 얼마든지 할 수있다. 그럴 수 있었다. 가능한 한 좋은 यथासाध्य अव्य० [सं०]
जहाँ तक हो सके । जितना किया जा
सके । यथाशक्ति ।
힌디어 사전에서 «यथासाध्य» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«यथासाध्य» 관련 힌디어 책
다음 도서 목록 항목에서
यथासाध्य 의 용법을 확인하세요.
यथासाध्य 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 힌디어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 149
... प्रादेशिक क्षेत्र की जनसंख्या का ऐसी पंचायत में निर्वाचन द्वारा भरे जाने वाले स्थानों की संख्या से अनुपात समस्त राज्य में यथासाध्य एक ही हो । (2) किसी पंचायत के सभी स्थान, ...
2
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 140
इस प्रकार अनुवाद 'निकटतम भमहुत्य और साज पति-किन' या 'यथासाध्य ममानक प्रति-किन प्रक्रिया' है अथरिप्रातिपतीकन यथासाध्य ऐसा होना चाहिए कि आज्ञा भाषा के कथ्य में लक्ष्य भाया ...
Kailash Nath Pandey, 2007
3
Bharat Mein Bandhuaa Mazdur - Page 148
... किमी न्याया-वं या अन्य प्राधिकारी की अभिरक्षा में रखी गयी बी वहाँ ऐसी जंगम सम्पति का कसना ऐसे प्रारम्भ के पश्चात यथासाध्य र्शघ्रता से, बल श्रमिक को वापस कर दिया जायेगा ।
4
दिव्य संदेश (Hindi Sahitya): Divya Sandesh (Hindi Self-help)
4 भगवत्प्राप्ित के सार्वभौम साधनों को जानो और यथासाध्य उनका पालन करो। 5भगवान् कास्मरण करते हुए ही भगवत्सेवा के भावसे अपने कर्तव्य कापालन करो अपनाअपना योग्य काम करो।
हनुमान प्रसाद पोद्दार, Hanuman Prasad Poddar, 2014
पैने यथासाध्य वत्लभ को व्याकरण-कान करा दिया है । पाणिनि के अष्टाध्यायी के साथ-राथ उस पर रची, यररुवि की खातिर के साथ-साथ पतंजलि के मलय का भी अध्यापन मैंने यथासाध्य सती करा ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
6
Vivecanātmaka paryāyakośa - Page 104
200 यथासंभव, यथासाध्य यथासंभव का अर्थ है, जहाँ तक हो सके : यथासाध्य का अर्थ है, जहाँ तक बन पड़े । अता यथासंभव सहायता देने का अर्थ है, किसी को सहायता देने के लिए सारी तरकीब लड़ना, ...
( ४ ) चिकित्सा की सरनि यथासाध्य सरल और सुविधायक होनी आवश्यक है : ( ५ ; चिकित्सासरणि तैयार करने के समय सदा इस बात का ध्यान रखे कि चिकित्सा रोगी पुरुष की करनी है केवल रोग की नहीं ।
8
Candragupta Maurya: Aupanyāsika itihāsa
आज्ञा है कि इस वर्ष यहाँ का पठन समाप्त करके मुझे यवन-देश में जाकर यथासाध्य वहाँ का भी सैनिक प्रबंध तथा रण-कौशल अपच परिचालन-ज्ञान प्राप्त करना चाहिए । इस प्रयत्न में एक वर्ष से कम न ...
Shyam Behari Misra, Sukhdeo Behari Misra, 1964
यथासाध्य सामान्य अर्थ हो तो सामान्य साहित्य से तथा पारिभाषिक अर्थ हो तो तदनुरूप साहित्य से उद्धरण लेना चाहिए । ऐसे ही ऐतिहासिक शब्द के लिए ऐतिहासिक पंथ से उद्धरण अधिक ...
... कथ-यता) समतुल्य और सहम प्रतीको का प्रयोग | इस प्रकार अनुवाद "निकटतम समतुल्य और सहज प्रतिप्रतीक्ने या "यथासाध्य समानक प्रतिप्रतीकन-प्रकिया" है | अथदि प्रतिप्रातपेकन यथासाध्य ...
«यथासाध्य» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
यथासाध्य 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
अक्षय नवमी पर की गई आंवला वृक्ष की पूजा अर्चना
... के दिन आंवला वृक्ष की पूजा व उसके नीचे भोजन ग्रहण तथा दान करने फल की प्राप्ति होती है। मंदार आई नीतू देवी रजनी कुमारी सहित कई महिलाओं ने बताया कि धार्मिक मान्यता है कि इस दिन आंवला के वृक्ष का श्रद्धा के साथ पूजा करने, यथासाध्य दान ... «दैनिक जागरण, 11월 15»
प्रेमचंद का हजरत अली पर अनूठा लेख
अली ने कहा, 'यथासाध्य।' मध्यस्थ ने यही प्रश्न उस्मान से भी किया। उस्मान ने कहा, 'ईश्वर की इच्छा से, अवश्य करूंगा।' मध्यस्थ ने उस्मान को खलीफा बना दिया। मगर अली को अपने असफल होने का लेशमात्र भी दु:ख नहीं हुआ। वह राज्य कार्य से पृथक रहकर पठन ... «Outlook Hindi, 7월 15»
अशोक महान की माँ की कहानी
इसका उद्देश्य ऐतिहासिक तथ्यों, सत्यों का यथासाध्य उपयोग किया जाना है।' लेखक का कहना है, 'बालक के व्यक्तित्व एवं चरित्र निर्माण में माँ का योगदान सर्वाधिक होता है। विश्व इतिहास के पहले महान सम्राट अशोक इसके अपवाद नहीं थे। इस उपन्यास ... «Naidunia, 11월 10»
