앱 다운로드
educalingo
addobbatore

이탈리아어 사전에서 "addobbatore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ADDOBBATORE 의 발음

ad · dob · ba · to · re


ADDOBBATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ADDOBBATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 addobbatore 의 정의

사전에 편집기를 정의하는 것은 꾸미는 사람입니다. 장식.


ADDOBBATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

ADDOBBATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

addobbamento · addobbare · addobbato · addobbo · addocciare · addocilire · addogare · addogliare · addolcare · addolciare · addolcimento · addolcire · addolcirsi · addolcitivo · addolcito · addolcitore · addolorare · addolorarsi · Addolorata · addolorato

ADDOBBATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 addobbatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «addobbatore» 번역

번역기

ADDOBBATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 addobbatore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 addobbatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «addobbatore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

addobbatore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

addobbatore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

addobbatore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

addobbatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

addobbatore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

addobbatore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

addobbatore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

addobbatore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

addobbatore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

addobbatore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

addobbatore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

addobbatore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

addobbatore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

addobbatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

addobbatore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

addobbatore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

addobbatore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

addobbatore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

addobbatore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

addobbatore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

addobbatore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

addobbatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

addobbatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

addobbatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

addobbatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

addobbatore
화자 5 x 백만 명

addobbatore 의 사용 경향

경향

«ADDOBBATORE» 의 용어 사용 경향

addobbatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «addobbatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

addobbatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADDOBBATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 addobbatore 의 용법을 확인하세요. addobbatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mai il mondo saprà: conversazioni sulla moda
L'addobbatore vive della certezza, questa sì sperimentata, che la realtà non cambia, né va cambiata: si addobba, di continuo e ripetutamente. La trascrizione metaforica della neve e dell'ow&ra, va da sé, gli è totalmente estranea. E le sue ...
Quirino Conti, 2005
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addobbatore. Verbal. masc. da Addobbare. Chi o Che addobba. Addobbatbice. Femm. di Addobbatore. Addobbo. Soat. masc. Abbigliamento , Ornamento. - Dav. Toc. 2 , 226 : Presentano.... nobili cavalli , loro addobbi , magnifiche armi e ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Eduardo
Il singolare personaggio vive su una specie di impalcatura, nella stamberga che fa ad Alberto da deposito per il suo, poco redditizio, mestiere di addobbatore. Di lassù zio Nicola sputa su chi passa di sotto. Ancora più emblematico lo rende il ...
Federico Frascani, 2000
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Fir. 1644.) Adòr. add. di alcune vivande distinte della Cucinaria. Il Gherardini dà la voce addobbo come corrisponilehte alla \occ Fr. Daube da cui derivò la voce Adob del nostro dialetto. Adobador. s. m. Addobbatore v. d' h. Paratore. Colui che  ...
Carlo Malaspina, 1856
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
ADDOBBATORE. Verbale mas. di Addobbare. Colui che addobba, cioè abbiglia.- Se nei vestimenti si vuoi fugirc la miseria onde tal maestro fa gran caro di panni alle sue figure, è anche da fugirsi quel soverchio lusso che a un suo rivale ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
26, p. 445. (Questa voce e questo es. si leggono pure nel Diz. di Bol.; il Diz. di Pad. omise e 1' una e l'altro.) ADDOBBATORE. Colui che addobba, cioè abbiglia. - Se nei vestimenti si vuol fuggire la miseria onde tal maestro fa gran caro dipanni ...
Giovanni Gherardini, 1838
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
15, ADDOBBATORE. Colui che addobba, cioèabbiglia. - Se nei vestimenti si vuol fuggire la miseria onde tal maestro fa gran caro di panni alle sue ligure, è anche da l'uggirsi quel soverchio lusso che a un suo rivale imputava l'Albani, ...
‎1838
8
Supplemento à vocabularj italiani
ADDOBBATORE. Verbale mas. di Addobbare. Colui che addobba, cioè abbiglia.- Se nei vestimenti si vuol fugirc la miseria onde tal maestro fa gran caro di panni alle sue figure, è anche da fugirsi quel soverchio lusso che a un suo rivale ...
Giovanni Gherardini, 1852
9
Passa L'amore
Il cattivo esempio intanto lo dava il sacrestano, abituato a stare in chiesa come in casa sua; l'addobbatore aveva la scusa di essere un po' sordo e di figurarsi, come tutti i sordi, che fossero tali anche gli altri. Don Pietro, seduto in un posto dello ...
Luigi Capuana, 1908
10
Bibliografia italiana: ossia elenco generale delle opere ...
S4 ' • l'Addobbatore moderno, ossia Raccolta di 3oo disegni rappresentanti oggetti d'arte e manifatture, desunti dalle più recenti mode originali e straniere. - Milano, presso l'editore ed incisore Giocondo Ragazzoni, corso di P. Orientale, ...

«ADDOBBATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 addobbatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
4 ottobre: si festeggia san Francesco d'ASSISI
... Tramonti impegnato negli uffici della Curia amalfitana- Franco Mormile addobbatore minorese- Franco Amato medico già sindaco di Maiori- ... «Positanonews, 10월 14»
2
Si festeggiano Michele, Gabriele e Raffaele: gli arcangeli
... eccellente politico provinciale- Raffaele di Lieto commercialista, a Raffaele Mormile addobbatore, a Raffaele Apicella marinaio minorese, ... «Positanonews, 9월 14»
3
Lo zampognaro della Ciociaria
Papà (Francesco Mazzella 1900-1977) era un addobbatore di chiese ed un musicista. Dedicava alla realizzazione del presepe mesi. «Ischia News ed Eventi, 12월 13»
4
Natale evitando l'effetto Las Vegas
La collezione “winter”: anch'essa stranamente e facilmente immaginabile, trascina l'addobbatore in una foresta incantata con animaletti che ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 11월 13»
5
Presentato il libro “Ischia, Luci e Ombre sullo Sviluppo” di Giuseppe …
La tesi, consultabile su www.tesionline.it, reca la dedica: “Alla Memoria di mio Padre, Francesco Mazzella (1900-1977), addobbatore e ... «Blog ischia, 4월 10»
참조
« EDUCALINGO. Addobbatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/addobbatore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO