앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "affezionabilità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AFFEZIONABILITÀ 의 발음

af · fe · zio · na · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFEZIONABILITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AFFEZIONABILITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «affezionabilità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 affezionabilità 의 정의

사전에있는 애정의 정의는 애정을 느끼고 기꺼이합니다.

La definizione di affezionabilità nel dizionario è disposizione a provare affetto.


이탈리아어 사전에서 «affezionabilità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFFEZIONABILITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

AFFEZIONABILITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

affettatore
affettatrice
affettatura
affettazione
affettivamente
affettività
affettivo
affetto
affettuosamente
affettuosità
affettuoso
affezionabile
affezionamento
affezionare
affezionarsi
affezionarsi a
affezionatamente
affezionatissimo
affezionato
affezione

AFFEZIONABILITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

이탈리아어 사전에서 affezionabilità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «affezionabilità» 번역

번역기
online translator

AFFEZIONABILITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 affezionabilità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 affezionabilità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «affezionabilità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

affezionabilità
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

affezionabilità
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

affezionabilità
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

affezionabilità
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

affezionabilità
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

affezionabilità
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

affezionabilità
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

affezionabilità
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

affezionabilità
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

affezionabilità
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

affezionabilità
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

affezionabilità
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

affezionabilità
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

affezionabilità
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

affezionabilità
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

affezionabilità
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

affezionabilità
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

affezionabilità
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

affezionabilità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

affezionabilità
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

affezionabilità
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

affezionabilità
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

affezionabilità
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

affezionabilità
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

affezionabilità
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

affezionabilità
화자 5 x 백만 명

affezionabilità 의 사용 경향

경향

«AFFEZIONABILITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «affezionabilità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
affezionabilità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «affezionabilità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

affezionabilità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFFEZIONABILITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 affezionabilità 의 용법을 확인하세요. affezionabilità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fede tra estetica, etica ed estatica
Rispetto a quello della ragione, tale dominio ha anzitutto la prerogativa di una docile, sciolta e immediata 'affezionabilità'. Dinanzi alla sofferenza l'umana sensibilità si ridesta prontamente e con inaudita precisione, molto più di quanto non ...
Alessio Dal Pozzolo, 2011
2
Dizionario della lingua italiana
AFFEZIONABILITÀ. [T.] S. f. Possibilità o disposizione a prendere un'affezione o affezioni in gen.; non mai nel senso corp. ili questa voce, ma nel mor. [t-1 Taluni confondono l'affezionabilità colla affettuosità, e perchè possono ricevere ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Notizie sulla vita pubblica e privata del principe ...
Ho detto parlando del suo regime che era piuttosto lauto; in fatti aveva l'istinto dell' alimentività, ma nobilitato dall'intelligenza, come vediamo l'amor fisico, abbellirsi per la affezionabilità; ed a proposito dell'amatività, è fuor di dubbio che ivoti ...
Francesco Sala, Ch ..... Place, F. S ..... a, 1838
4
Fede e bellezza. - (Venezia, Tipi del Gondoliere) 1840
poteva risolversi a guardarla come tutta finita: e tuttavia si sentiva nell' anima or gl' impeti allegri dell' adolescenza, ora l'inesperta affezionabilità del fanciullo. Ogni segno della benevolenza loro e' raccoglieva con sollecitudine lieta; e temeva ...
Niccolo Tommaseo, 1840
5
Principii elementari di frenologia
... gli altri sentimenti poi formereflmro l' ordine delle facoltà. morali. Noi abbiamo già rimarcato come l' amore dell' altrui approvazione stia appresso alla affezionabilità, e come questi organi non siano molto"diversi nella loro applicazione: ...
Giuseppe Canziani, 1838
6
L'EDUCATORE ISRAELITA GIORNALE MENSILE PER LA STORIA E LO ...
Non avevano, se volete, e spesso non potevano avere, fuori del dominio della fede, grande elevazione e slanci sublimi. Ma la mitezza ed affezionabilità e sociabilità furono sempre loro quasi naturali. Mitezza coi concittadini, coi confratelli, coi ...
levi giusrppe, esdra pontremoli, 1865
7
Archivio italiano per le malattie nervose e più ...
Si può così ritenere dimostrato senza tema di errore che i sensi istintivi di affezionabilità, di irascibilità e di timidità sono i veri e soli germi d' onde nascono tutte le passioni, e che la tanta varietà delle -costoro forme non è che il vestimento che ...
8
Prose e poesie
Sisentiva ad essi, più chepadre, fratello: perchéla sua gioventùgli era passata sìmesta ch«e«non poteva risolversiaguardarla come tutta finita:e tuttavia sisentiva nell«anima or gl«impeti allegri dell«adolescenza, ora l«inesperta affezionabilità ...
Niccolò Tommaseo, 2013
9
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Della loro affezionabilità ad alcun altro animale, del loro amore all'altro sesso ed alla prole si è menate maggior vanto che non si possa fare dopo osservazioni spregiudicate ). Se si fa astrazione dallo scavare buche per colloearvi le ma 0 dal  ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
10
La stella d'Italia; o, Nove secoli di Casa Savoia
... non aveva ancora posta giù la provvida semplicità delle anime oneste; non sapeva sospettar male, e albergava tuttora nel suo vergine petto quella, dirò così, inesperta affezionabilità del fanciullo che fu sempre il suo carattere principale.
Pietro Corelli, 1863

참조
« EDUCALINGO. Affezionabilità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/affezionabilita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z