앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "AIDS" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AIDS 의 발음

AIDS play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIDS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AIDS 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «AIDS» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

에이즈

AIDS

후천성 면역 결핍 증후군은 인간 면역 결핍 바이러스에 의해 유발 된 인간 면역계의 질병입니다. 질병은 면역 시스템을 방해하여 일반적으로 정상적인 면역 체계에 영향을주지 않는 기회 감염 및 종양을 비롯한 감염에 더욱 취약한 사람들을 만듭니다. 이 취약점은 질병의 진행과 함께 증가합니다. HIV는 성행위, 오염 된 수혈, 피하 주사 바늘, 임신, 모유 수유 및 모유 수유 중 산모와 아기 사이의 수직 전달을 통해 여러면에서 전파됩니다. 바이러스와 질병은 종종 HIV / AIDS로 함께 지칭됩니다. 질병은 세계의 많은 지역에서 중요한 건강 문제이며 확산은 전염병으로 간주됩니다. 2009 년 세계 보건기구 (World Health Organization)는 전 세계적으로 3340 만 명이 HIV / 에이즈에 감염되어 연간 270 만 건의 새로운 HIV 감염과 연간 200 만명의 사망자가 발생한다고 추정합니다 에이즈 때문에. La sindrome da immunodeficienza acquisita, o Acquired Immune Deficiency Syndrome è una malattia del sistema immunitario umano causata dal virus dell'immunodeficienza umana. La malattia interferisce con il sistema immunitario, rendendo le persone colpite più vulnerabili alle infezioni, incluse le infezioni opportunistiche e i tumori che generalmente non colpiscono un sistema immunitario normale. Questa vulnerabilità aumenta con il progredire della malattia. L'HIV si trasmette in molti modi, ad esempio tramite i rapporti sessuali, trasfusioni di sangue contaminato e aghi ipodermici e tramite trasmissione verticale tra madre e bambino durante la gravidanza, il parto e l'allattamento al seno. Il virus e la malattia sono spesso indicati insieme come HIV/AIDS. La malattia è un importante problema sanitario in molte parti del mondo e la sua diffusione è considerata una pandemia. Nel 2009, l'Organizzazione Mondiale della Sanità stima che vi siano 33,4 milioni di persone nel mondo che vivono con l'HIV/AIDS, con 2,7 milioni di nuove infezioni HIV all'anno e 2,0 milioni di decessi annuali a causa di AIDS.

이탈리아어 사전에서 AIDS 의 정의

사전에 에이즈의 정의는 신체의 면역 방어의 심각한 감소를 특징으로하는 성적 전송과 바이러스 성 질환입니다.

La definizione di AIDS nel dizionario è malattia virale a trasmissione sessuale caratterizzata da grave riduzione delle difese immunitarie dell'organismo.

이탈리아어 사전에서 «AIDS» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 AIDS 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «AIDS» 번역

번역기
online translator

AIDS 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 AIDS25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 AIDS 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «AIDS» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

艾滋病
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

SIDA
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

AIDS
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एड्स
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الإيدز
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

СПИД
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

SIDA
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

এইডস
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

SIDA
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

AIDS
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

AIDS
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

エイズ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에이즈
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

AIDS
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

AIDS
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எய்ட்ஸ்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एड्स
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

AİDS
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

AIDS
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

AIDS
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

СНІД
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

SIDA
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

AIDS
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Vigs
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

aIDS
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

AIDS
화자 5 x 백만 명

AIDS 의 사용 경향

경향

«AIDS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «AIDS» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
AIDS 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «AIDS» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AIDS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «AIDS» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «AIDS» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

AIDS 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AIDS» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

AIDS 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Daniele Luttazzi
È blasfemo che milioni di persone muoiano ogni anno in Africa di AIDS anche perché la Chiesa condanna l'uso del preservativo. Il condom a quanto pare è contro gli insegnamenti di Cristo. Anche se Cristo non ne ha mai parlato, se non per lamentarsi del fatto che si rompono facilmente durante il sesso anale.

«AIDS» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 AIDS 의 용법을 확인하세요. AIDS 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La saggezza delle prostitute. Burocrati, bordelli e il ...
Elizabeth Pisani è un’epidemiologa, ma quando le chiedono di cosa si occupa nella vita risponde «di sesso, droga e politici morigerati».
Elizabeth Pisani, 2008
2
Aids 1998. Il contributo italiano
Dal 1987, la raccolta dati viene effettuata dal Centro Operativo AIDS (COA) dell' Istituto Superiore di Sanità, in collaborazione con le Regioni. Il COA provvede ad analisi periodi- che dei dati, ed alla publicazione e diffusione di un rapporto ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
3
AIDS: lo scandalo del vaccino italiano
"Da qualunque punto di vista la si guardi, l’intera questione mi sembra banale dal momento che non credevo allora, come non credo ora, che esista un grammo di logica (né di dati) che indichi nella Tat un possibile efficace vaccino.
Vittorio Agnoletto, Carlo Gnetti, 2012
4
Corpo, potere e malattia. Antropologia e aids nei ...
paga il conto di quell'abominio, troppo grande da arginare ritualmente. L'AIDS sarebbe un flagello nato dalle depravazioni del mondo occidentale e le sue teorie volte a dimostrare l'origine e la diffusione dell'AIDS in Africa non sono altro che ...
Ivo Quaranta, 2006
5
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
SUSAN SONTAG, L'Aids e le sue metafore, Einaudi, Torino 1988, p. 14. 2 Vedi GIULIANO MAR- CHESINI, Fa una strage perché teme di avere l'Aids in «La Stampa», 17 gennaio 1987. 1 Ibidem. 4 «Non me lo dicono ma ho l'Aids» e si spara ...
Cesare Bermani, 1991
6
Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali
AIDS. L'assistenza al malato in fase terminale, Istituto Scientifico Ospedale San Raffaele. Europa Scienze Umane Editrice. Milano 1993. Cattorini P. (a cura di), AIDS e Bioetica. Materiali e linee-guida per la formazione del personale di ...
Elio Sgreccia, 2002
7
Modelli Matematici in Biologia
Introduzione. Un. modello. semplicissimo. per. l'AIDS. e. sua. utilit`a. La prima domanda a cui un corso di “modelli matematici in Biologia” deve rispondere `e, naturalmente: “a che servono i modelli matematici per un biologo”? Purtroppo, al di ...
Giuseppe Gaeta, 2007
8
Drawing the line against AIDS
An exhibition in conjunction with Art Against Aids Venezia under the aegis of the 45th Venice Biennale at the Peggy Guggenheim Collection June 8-13, 1993 to benefit the American Foundation for AIDS Research (AmFAR) International and the ...
John Cheim, Solomon R. Guggenheim Museum, 1993
9
Manuale di sociologia della salute
Come la sifilide nel passato, l'Aids ha alimentato una nuova ondata moralistica che ha cercato di connotare in modo negativo la libertà sessuale. A giustificare quest'allarmismo sono i dati relativi alla diffusione della malattia nel mondo15.
C. Cipolla, 2004
10
Salute e sanità nell'Italia repubblicana
Aids, il grande bluff? Negli anni ottanta, il mondo venne sconvolto dalla cosiddetta «peste del 2000», la sindrome da immunodeficienza acquisita (Aids), una malattia su cui molto si è scritto (spesso a sproposito) e della quale si sa meno di ...
Saverio Luzzi, 2004

«AIDS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 AIDS 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aids, cala il numero di contagi e di morti - AFRICA
Tra il 2000 e il 2014, le infezioni di Hiv-Aids sono diminuite di oltre un terzo e il numero di morti è drasticamente calato. Lo ha annunciato ieri, ... «Rivista Africa, 7월 15»
2
La saggezza delle prostitute e il business dell'Aids - AgoraVox Italia
Elizabeth Pisani è l'autrice del coraggioso saggio “La saggezza delle prostitute. Burocrati, bordelli e il business dell'Aids” (2008, ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
3
Aids: rapporto ONU, tendenza positiva e speranze per il futuro …
L'Aids resta una delle principali preoccupazioni sanitarie mondiali, ma il rapporto appena presentato dalle Nazioni Unite presenta una ... «euronews, 7월 15»
4
«Baci che fioccano!» per sconfiggere l'Aids - Tempo libero Bergamo
Sabato 18 luglio dalle 21 al Cocolele Beach Bar (Spalto San Giacomo - Città Alta, Bergamo), chiunque potrà contribuire alla lotta all'Aids del ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
5
Aids, virus Hiv, dati a Padova - PadovaOggi
Aids, aumentano a Padova i casi di soggetti positivi al virus dell'Hiv. Lo scorso anno sono stati diagnosticati in città 11,45 nuovi casi ogni ... «PadovaOggi, 7월 15»
6
AIDS: i nuovi dati UNAIDS - ConfiniOnline
L'obiettivo “15 entro il 15” era stato istituito nel giugno 2011, durante la riunione di alto livello delle Nazioni Unite sull'HIV/AIDS. Nel nuovo ... «ConfiniOnline, 7월 15»
7
La saggezza delle prostitute e il business dell'Aids
Elizabeth Pisani è l'autrice del coraggioso saggio “La saggezza delle prostitute. Burocrati, bordelli e il business dell'Aids” (2008, ... «Pressenza, 7월 15»
8
Salute: da Aids a Ebola, immunologo Aiuti si racconta in un libro
(AGI) - Roma, 13 lug. - Dall'Aids a Ebola, dalle allergie alle malattie autoimmuni, e poi le polemiche sui vaccini, la deontologia dei medici, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
9
LA POSTA DEI LETTORI / La detenzione ne pregiudica la salute, ma …
Qualche mese fa ho scritto a questa Redazione per denunciare la situazione di mia mamma: malata di AIDS ma con una pena da scontare, ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»
10
Uni videogioco contro l'Aids
In base al numero di risposte corrette gli viene assegnato un nastro, simbolo della lotta all'AIDS: nastro d'oro, d'argento o di bronzo. «Corriere della Sera, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aids [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aids> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z