앱 다운로드
educalingo
al chiuso

이탈리아어 사전에서 "al chiuso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AL CHIUSO 의 발음

al chiuso


AL CHIUSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AL CHIUSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

chiuso · dischiuso · giuso · multiuso · pluriuso · racchiuso · richiuso · rinchiuso · riuso · romice con frutto rinchiuso · schiuso · semichiuso · socchiuso · tener chiuso

AL CHIUSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

al · al contrario · al cospetto di · al dente · al di dentro · al di fuori · al di fuori di · al di là · al di la di · al di la di questo · al di qua · al di sopra · al di sopra delle parti · al di sopra di · al di sopra di tutto · al di sotto · al di sotto di · al disopra di tutto · al fianco · al fine di

AL CHIUSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abuso · buso · caruso · concluso · confuso · deluso · diffuso · disuso · entrare nell´uso · escluso · fuso · in uso · incluso · inconcluso · infuso · muso · profuso · sfuso · suso · uso

이탈리아어 사전에서 al chiuso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AL CHIUSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «al chiuso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «al chiuso» 번역

번역기

AL CHIUSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 al chiuso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 al chiuso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «al chiuso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

室内
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

interior
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

indoors
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

घर के अंदर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

داخلي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

комнатный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

interior
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গৃহমধ্যস্থ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

intérieur
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tertutup
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Innen-
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

屋内
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

옥내의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

njero ruangan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trong nhà
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உட்புற
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

घरातील
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kapalı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

al chiuso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

domowy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кімнатний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

de interior
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εσωτερικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

binnenshuise
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inomhus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

innendørs
화자 5 x 백만 명

al chiuso 의 사용 경향

경향

«AL CHIUSO» 의 용어 사용 경향

al chiuso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «al chiuso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

al chiuso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AL CHIUSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 al chiuso 의 용법을 확인하세요. al chiuso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Migrazioni, tratta e sfruttamento sessuale in Sicilia e Calabria
quella praticata esclusivamente in appartamento, o in altri luoghi al chiuso, con carattere stagionale o continuativo (Carchedi, Pic- ciolini, Mottura, Campani, 2000: 138 e ss.; Carchedi, Tola, 2008: 107- 9). La scelta tra i tre modelli implica la ...
Candia, Garreffa, Giuliana Candia, Franca Garreffa, 2012
2
Prevenzione Incendi
... Autorimesse pubbliche e private, parcheggi pluripiano e meccanizzati di superficie complessiva superiore a 200 m2; locali adibiti al ricovero di natanti ed aeromobili di superficie superiore a 500 m2; depositi di mezzi rotabili al chiuso ( treni, ...
Antonio Massimiliano Lommano, 2012
3
Prevenzione incendi. Definizione e controllo dei requisiti ...
... Autorimesse pubbliche e private, parcheggi pluripiano e meccanizzati di superficie complessiva superiore a 200 m2; locali adibiti al ricovero di natanti ed aeromobili di superficie superiore a 500 m2; depositi di mezzi rotabili al chiuso ( treni, ...
Antonio Massimiliano Lommano, 2012
4
Manuale di pediatria omeopatica
Starnuti persistenti Allium cepa D3 3 volte al dì Al chiuso; lacrime non irritanti, naso dolorante. Kalium iodatum D4 3 volte al dì Al chiuso; naso dolorante e con croste. Arsenicum iodatum D6 3 volte al dì Al chiuso; secrezione nasale liquida, ...
Norbert Enders, 2006
5
Piante da balcone. Tutte le varietà e le loro esigenze
Le piante che hanno svernato al chiuso vanno esposte a partire da febbraio/ marzo a temperature un po' più elevate (attorno ai 15°C), se si trovavano al chiuso in penombra, vanno spostate alla luce non appena fanno capolino i primi tralci ...
‎2006
6
Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. ...
Innanzi tutto, la maggior parte dei luoghi al chiuso contiene più sorgenti di emissione e non è buona norma avere tante piccole zone pericolose all'interno di un luogo classificato non pericoloso. In secondo luogo, con le tipiche portate di  ...
Aa.Vv., 2004
7
Corpi globali: la prostituzione in Italia
[Nelle Marche e in abruzzo] c'è tantissima mobilità, non solo nella prostituzione di strada, ma anche nella prostituzione al chiuso: ci sono ragazze che rimangono negli appartamenti quindici giorni, un mese e poi vengono spostate, sia sul ...
Stefano Becucci, Eleonora Garosi, 2008
8
Richio atmosfere esplosive. Classificazione Valutazione ...
La captazione localizza permette, se il servizio è fornito con disponibilità buona, di ricondurre la classificazione di zona al chiuso paragonabile a quella che si avrebbe in ambiente aperto. È possibile, infine, prevenire la formazione di ATEX  ...
Marzio Marigo, 2013
9
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
La captazione localizza permette, se il servizio è fornito con disponibilità buona, di ricondurre la classificazione di zona al chiuso paragonabile a quella che si avrebbe in ambiente aperto. È possibile, infine, prevenire la formazione di ATEX  ...
Marzio Marigo, 2013
10
Curare nella differenza. Psicoterapie del disagio femminile
Fachinelli (1983) parla di claustrofilia o area claustrofìlica per sottolineare l' intensità e la forza della spinta al claustrum, «al chiuso» piuttosto che di agorafobia per sottolineare questa ricerca del chiuso: «questo claustrum indica solo in ultima ...
P. Leonardi, 2002

«AL CHIUSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 al chiuso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ripetitore di segnale 3G per migliorare la copertura al chiuso
Il Nextivity Cel-Fi RS2 proposti da TIM consentono di migliorare la copertura mobile indoor. Prendono il segnale 3G esterno e lo amplificano. «Tom's Hardware, 4월 15»
2
Berlusconi: "Sono nel mirino dell'Isis, ora solo convegni al chiuso"
ROMA. Due assemblee distinte, prima i deputati e poi i senatori, dove Silvio Berlusconi si presenta per ribadire sostanzialmente quanto già tutti sapevano: ... «Giornale di Sicilia, 4월 15»
3
Indoor Positiong, hackathon per la localizzazione al chiuso
La strada che porta all'Internet delle Cose è lastricata di buoni esempi. È il caso del primo hackathon europeo dedicato alla tecnologia Indoor Positioning, che si ... «Tom's Hardware, 2월 15»
4
Surf al chiuso, l'onda si trova anche qui
Secondo i dati forniti da www.surfers.it, a Milano i surfisti assidui sono tra i 500 e i 700. Rientrano nella categoria quelli che provano a cavalcare l'onda almeno ... «il Giornale, 12월 14»
5
Milano, solo un concerto al chiuso: diventa un flop il raduno dei …
Milano, solo un concerto al chiuso: diventa un flop il raduno dei gruppi nazirock Il luogo del raduno (fotogramma) Alla fine, pure stavolta, ce l'hanno fatta. «La Repubblica, 11월 14»
6
Al chiuso per proteste: Matteo Renzi in tour per le regionali in Emilia …
Al chiuso, per proteste. Matteo Renzi opta per il tour elettorale tra Emilia Romagna (oggi) e Calabria (domani), in vista delle regionali di domenica prossima. «L'Huffington Post, 11월 14»
7
Luci led per coltivare l'insalata anche al chiuso
Negli Stati Uniti si studia da tempo e ora la pratica sta cominciando a diffondersi. Vale a dire applicare piccole lucette led sopra la terra per coltivare anche al ... «Rai News, 5월 14»
8
Locata: il navigatore da supermercato
I principali di punti di forza di questa nuova tecnologia sono sostanzialmente tre: a differenza del GPS funziona anche al chiuso, ha un segnale molto più forte e ... «Focus, 1월 13»
9
Parco batte palestra: lo sport è meglio all'aperto (per il cervello)
Per i muscoli forse è la stessa cosa, ma non per il cervello e l'umore: fare sport all'aria aperta genera infatti benefici mentali maggiori che farlo al chiuso. «Il Sole 24 Ore, 2월 11»
참조
« EDUCALINGO. Al chiuso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/al-chiuso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO