앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "alcolizzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ALCOLIZZARE 의 발음

al · co · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOLIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ALCOLIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «alcolizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 alcolizzare 의 정의

사전에서 알콜 중독의 첫 번째 정의는 알콜 상태로 줄이는 것입니다. 알콜 성 액체를 만든다. 알콜 중독에 대한 또 다른 정의는 개인에게 알콜 중독의 상태를 만들어내는 것입니다. 그래파의 남용에는 알콜이 있습니다. 알콜은 또한 희석 가능한 분말 물질을 감소시키는 것입니다.

La prima definizione di alcolizzare nel dizionario è ridurre allo stato di alcol; rendere un liquido alcolico. Altra definizione di alcolizzare è produrre in un individuo lo stato di alcolismo: l'abuso della grappa lo ha alcolizzato. Alcolizzare è anche ridurre una sostanza in polvere impalpabile.


이탈리아어 사전에서 «alcolizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALCOLIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ALCOLIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

alcol
alcol etilico
alcol metilico
alcolato
alcole
alcolemia
alcolici
alcolicità
alcolico
alcolimetria
alcolimetrico
alcolimetro
alcolismo
alcolista
alcolizzato
alcologia
alcoltest
alcool
Alcorano
alcova

ALCOLIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 alcolizzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alcolizzare» 번역

번역기
online translator

ALCOLIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 alcolizzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alcolizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «alcolizzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

alcolizzare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

alcolizzare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

alcolizzare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

alcolizzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

alcolizzare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

alcolizzare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

alcolizzare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

alcolizzare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

alcolizzare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

alcolizzare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

alcolizzare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

alcolizzare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

alcolizzare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

alcolizzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

alcolizzare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

alcolizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

alcolizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

alcolizzare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

alcolizzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

alcolizzare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

alcolizzare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

alcolizzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

alcolizzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

alcolizzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

alcolizzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

alcolizzare
화자 5 x 백만 명

alcolizzare 의 사용 경향

경향

«ALCOLIZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alcolizzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alcolizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alcolizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALCOLIZZARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alcolizzare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «alcolizzare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alcolizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALCOLIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 alcolizzare 의 용법을 확인하세요. alcolizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
ALCOLIZZARE (alcolizzare) trans. Verbo che notiam per memoria, e a cui l' Alberti dà il senso di combinar coli' acquar- lente alcuna sostanza. ALEGGIARE ( aleggiare) intrans. V Alberti nota il seguente esempio nel senso traslato del Volare o ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Alcolizzare. T.chim. Combinar con l'acquai venie alcuna soslauza. Al colmo. Posto avv. vale a misura colma. Al continuo e Al continolo. Posto avv. Lo stesso che di continuo, con tinuamente. Al contràrio. Posto avv. A rovescio Al euneeneeole.
Francesco Cardinali, 1852
3
Giornale degli economisti
... e cioè di spirito finissimo, di marca germanica, comò non producesi in Italia. Ora, non potendosi alcolizzare in franchigia, se volevasi il drawback, e dovendosi quindi impiegare dello spirito sdaziato in ragione di lire 2.42 di diritti d' entrata ...
4
Memorie della Società geografica italiana
Così, nel 1967, alla classe A fu consentito di alcolizzare 650 lt. di mosto per ogni 1000 piante (quantitativo poco inferiore alla resa media del vigneto nell'Alto Douro); alla classe B, 600 lt.; alla C, dai 550 ai 370 lt. a seconda delle sottoclassi  ...
5
Dell'arte di fare il vino
... e che propofto fu da Raimondo Lullo , e configliato ancor da Boerave, ed usato da molti , con efito fìlicifiìmo . per rettificare, per alcolizzare , come dicono, lo spirito di Vino medefimo, o fia per. purgarlo d' acqua quanto è poflìbile. . fa " Quefto ...
Adamo Fabbroni, 1790
6
Annali delle province Venete dall'anno 1801 al 1840: Volume ...
A Pasquale Cappelletto, di Venezia — Per nuovo lambicco. Ad Andrea Galvani, di Pordenone — Per odomc- trografo. A Luigi Locatelli, di Venezia — Per nuovo molino da alcolizzare la china. A Luigi Merlo, di Vicenza — Per macchina da far ...
Fabio Mutinelli, 1843
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Min., la qual pure, copiando il Diz. di Bol., registra ALCOOL, si dimenticò del verbo ALCOOLÌZZARE che ' ne deriva; e in quello scambio, copiando il Diz. dell' Alberti, trae fuori ALCOLIZZARE, spiegato per Combinare coll'aqua arzenle alcuna ...
‎1838
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. ALKOOLISER nel Dict. de Tre'votu'. (La pad. Min., la qual pure, copiando il Diz. di Bol., registra ALCOOL, si dimenticò del verbo ALCOOLIZZARE che ne deriva; e in quello scambio, copiando il Diz. dcll'Alberti, trae fuori ALCOLIZZARE, ...
Giovanni Gherardini, 1838
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Albeggiare . Alberare . Albergare . Albisicare . Albitrare . Alchimiare . Alchimizzare . Alcolizzare . Aleggiare . Alenare . Aliare . Alieggiare . Alienare . Alimentare . Alitare . Allacciare . _ Allagare . Allapidare . Allatgare . Allarmare . Allassare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
La chiave della scienza ovvero i fenomeni di tutti i giorni. ...
... latte, allora se ne danno dei bicchierini al malato di cinque in cinque minuti. . Talvolta non sou bastati nemmeno 8 o 10 litri d'acqua. L'acqua si può alcolizzare colla calce, colla creta, col bianco di spagna, colla magnesia e anche col sapone .
Ebenezer Cobham Brewer, 1856

«ALCOLIZZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alcolizzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Samb, qualcuno ci sta prendendo in giro. Presto sapremo chi
La sua è una visione romantica, oggi , è tempo solo di apparenza, mi creda molto meglio aprire un bar e far alcolizzare i giovani, piu' redditizio ... «Riviera Oggi, 6월 15»
2
Samb, qualcuno ci sta prendendo in giro. Presto sapremo chi
La sua è una visione romantica, oggi , è tempo solo di apparenza, mi creda molto meglio aprire un bar e far alcolizzare i giovani, piu' redditizio ... «Riviera Oggi, 6월 15»
3
20 persone che hanno fatto la storia dei blue-jeans
Fiorini!! Non ti alcolizzare di prima mattina che fa male! Replica. COMMENTO-. Luca Fiorini, 3 giugno 2014 11:05. Ok ok ma non ve la caverete ... «Vanity Fair.it, 5월 14»
4
20 persone che hanno fatto la storia dei blue-jeans
Fiorini!! Non ti alcolizzare di prima mattina che fa male! Replica. COMMENTO-. Luca Fiorini, 3 giugno 2014 11:05. Ok ok ma non ve la caverete ... «Vanity Fair.it, 5월 14»
5
Altamura: Un "Rave party" nelle campagne murgiane
Essì perché se ti fai una serata in discoteca è tutto ok, ti puoi alcolizzare, drogare, basta che paghi l'entrata, essì perché se no lo stato mica ci guadagna! «AltamuraLife, 2월 13»
6
Altamura: Un "Rave party" nelle campagne murgiane
Essì perché se ti fai una serata in discoteca è tutto ok, ti puoi alcolizzare, drogare, basta che paghi l'entrata, essì perché se no lo stato mica ci guadagna! «AltamuraLife, 2월 13»
7
Sette messaggi contro l'alcol alla guida
Ecco dunque gli altri tre slogan di altrettanti soggetti: “Non finire la bottiglia, vivi la tua vita”, “Non alcolizzare il tuo cervello prima di guidare”, ... «Estense.com, 10월 11»
8
Sette messaggi contro l'alcol alla guida
Ecco dunque gli altri tre slogan di altrettanti soggetti: “Non finire la bottiglia, vivi la tua vita”, “Non alcolizzare il tuo cervello prima di guidare”, ... «Estense.com, 10월 11»
9
Tunisia Hot l'Amicizia Avanza è GOODBIKE 6
... HA RILASCIATO TANTE LICENZE PER FARE IN MODO DI ALCOLIZZARE LA POPOLAZIONE E TENERLI BRAVI E SOTTO CONTROLLO! «politicamentecorretto.com, 5월 11»
10
Tunisia Hot l'Amicizia Avanza è GOODBIKE 6
... HA RILASCIATO TANTE LICENZE PER FARE IN MODO DI ALCOLIZZARE LA POPOLAZIONE E TENERLI BRAVI E SOTTO CONTROLLO! «politicamentecorretto.com, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Alcolizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/alcolizzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z