앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "anadiplosi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANADIPLOSI 의 발음

a · na · di · plo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANADIPLOSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANADIPLOSI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «anadiplosi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

anadiplosis

Anadiplosi

epanasty 또는 repetplicatio라고도 알려진 불안 또는 배증은 두 사람 사이의 유대를 강조하기 위해 다음 시초에 명제의 마지막 요소를 반복하는 수사적 인물입니다. 구두 언어에서 가장 유 별나게 사용되는 수사학 자 중 하나이며, 진술에 응집력을 부여하고 주요 개념에 수령인의 관심을 집중시키는 기능이 있습니다. 예 : ▪ 그러나 나는 영광을 볼 수 없다. 나는 당근에 루로와 철분을 보지 않는다. 그것은 기괴한 음악을 만드는 바람과 바람이다. ▪ 하이 센스 태생. Vivit? 상원 의원의 진료실에 진정한 에티암. L'anadiplosi o raddoppiamento, anticamente detta anche epanastrofe o reduplicatio, è una figura retorica che consiste nella ripetizione dell'ultimo elemento di una proposizione all'inizio della seguente, al fine di rimarcare il legame tra le due. È fra le figure retoriche inconsapevolmente più usate nel linguaggio orale, con la funzione di conferire coesione all'enunciato e di fissare l'attenzione del destinatario sui concetti-chiave. Esempi: ▪ ma la gloria non vedo non vedo il lauro e 'l ferro ond'eran carchiÈ il vento, il vento che fa musiche bizzarre. ▪ hic tamen vivit. Vivit? Immo vero etiam in senatum venit.

이탈리아어 사전에서 anadiplosi 의 정의

사전에있는 anadiplosis의 정의는 문장을 더 효과적이게하기 위해 하나 이상의 단어를 반복하여 구성된 수사학적인 인물입니다. 나는 당신을 위해, 내 영감을주는 당신을 위해 그것을 썼습니다.

La definizione di anadiplosi nel dizionario è figura retorica che consiste nella ripetizione di una o più parole per dare maggiore efficacia alla frase: l'ho scritto per te, per te che sei la mia ispiratrice.

이탈리아어 사전에서 «anadiplosi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANADIPLOSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


alcalosi
al·ca·lo·ʃi
anchilosi
an·chi·lo·ʃi
antitubercolosi
an·ti·tu·ber·co·lo·si
brucellosi
bru·cel·lo·ʃi
calcolosi
cal·co·lo·ʃi
chilosi
chi·lo·ʃi
diverticolosi
di·ver·ti·co·lo·ʃi
epanadiplosi
e·pa·na·di·plo·ʃi
foruncolosi
fo·run·co·lo·ʃi
mielosi
mie·lo·ʃi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
pediculosi
pe·di·cu·lo·ʃi
psilosi
psi·lo·ʃi
pterilosi
pte·ri·lo·ʃi
ptilosi
pti·lo·ʃi
salmonellosi
sal·mo·nel·lo·ʃi
scrofolosi
scro·fo·lo·ʃi
spondilosi
spon·di·lo·ʃi
tricocefalosi
tri·co·ce·fa·lo·ʃi
tubercolosi
tu·ber·co·lo·ʃi

ANADIPLOSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico
anacrusi
anadema
anadiomene
anadromo
anaelettrico
anaerobico
anaerobio
anaerobiosi
anafase
anaffettività
anaffettivo
anafilassi
anafilattico

ANADIPLOSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anguillulosi
bacillosi
cisticercosi
colibacillosi
diagnosi
emartrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
pimelosi
preziosi
religiosi
sarcopsillosi
siderosi
spirochetosi
sposi
tifosi
tricoptilosi

이탈리아어 사전에서 anadiplosi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anadiplosi» 번역

번역기
online translator

ANADIPLOSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 anadiplosi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anadiplosi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «anadiplosi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

回环
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

anadiplosis
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

anadiplosis
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

anadiplosis
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

anadiplosis
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

анадиплосис
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

anadiplose
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

anadiplosis
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Anadiplose
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

anadiplosis
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Anadiplosis
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

前辞反復
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

anadiplosis
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

anadiplosis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

anadiplosis
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

anadiplosis
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

anadiplosis
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

anadiplosis
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

anadiplosi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

anadiplosis
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

анадіплозіс
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

anadiploza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

anadiplosis
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

anadiplosis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

anadiplos
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

anadiplose
화자 5 x 백만 명

anadiplosi 의 사용 경향

경향

«ANADIPLOSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anadiplosi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anadiplosi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anadiplosi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANADIPLOSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anadiplosi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «anadiplosi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anadiplosi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANADIPLOSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 anadiplosi 의 용법을 확인하세요. anadiplosi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Testo e paratesto: itinerari di linguaggio giornalistico
6.5 Che cosa è una anadiplosi e le frasi mal poste Abbiamo parlato dei neologismi che il linguaggio giornalistico, talvolta mutuandoli dalla lingua parlata , più spesso forzando o semplificando parole già in uso, ha imposto alla stessa lingua ...
Enzo Arcuri, 2002
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ANADIPLOSI. Sust. l'. T. de' Rétori. Ri- ' petizione, Replicamento, Rnddoppiamento. Figura rettorica che ha luogo quando si re- ' al discorso. V. anche ANAFORA. (L'Alberti registra questa voce nel signil'. che le attribuiscono i Grammatici.) ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Musica e retorica fra XVI e XVIII secolo
Hans H. Unger. 1) anadiplosis11: Gottsched12 dà la seguente definizione ( anadiplosi) di anadiplosi: “Anadiplosi, il raddoppiamento, è quel modo di parlare in cui la parola con cui termina una frase è ripetuta all'inizio della frase successiva”.
Hans H. Unger, 2003
4
La poesia: lettura e comprensione
L' anadiplosi è la ripetizione di una o più parole terminali di un verso all'inizio di quello successivo (schema ...ala...)- In questo ulteriore esempio da Pascoli, maestro della ripetizione, anadiplosi ed epanalessi si susseguono: Tra il cantico  ...
Roberto Deidier, 1998
5
Sbarbaro e i tragici greci
Notevole è anche la presenza delle anadiplosi, nella quasi totalità dovute al traduttore: «ed alza gridi come un uccello disperato; come un uccello che vede il nido vuoto dei suoi piccoli» (An 46), «Da ora in poi non più io, uomo; uomo, sarebbe ...
Paolo Zoboli, 2005
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
-L'anadiplosi dimostra grandezza , si come Erodoto : Draghi erano nel monte Caucaso grandi grandi, e molti ; dove grandi raddoppiato due volte aggiugne molto gonfiamento alla p1'050. Segni, Dome". Fai. 33. - Id. il). 63. - Adr.' Demetr. Fa.
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Salvia. Annot. Buonar. Fier. 420, col. 1. ANADIPLOSI. Sust. f. T. de' Rétori. Ilipetizione, Replicamento, Raddoppiamento. Figura t"ellttrltîtl che ha luogo quando si replico più volte una parola per accrescer forza al discorso. v. anche ANÀFORA.
‎1838
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
-L'anadiplosi dimostra grandezza , si come Erodoto : Draghi erano nel monte Caucaso grandi grandi, e molti; dove grandi raddoppiato due volte aggiugnc molto gonliamento alla PI'OSÉI. Segni, Demctr. Fil. 33. -- Id. ili. 63. -- Adr. Dlmcll'. Fa.
‎1852
9
Lo stile
L'attrattiva risulta evidentemente maggiore che se si fosse usata una sola espressione senza l'anadiplosi. Veramente, sembra che l'anadiplosi sia stata piuttosto inventata per accordare potenza espressiva, ma Saffo impiega con attrattiva ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
10
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
Diconfi parole duplicare, non nel modo ,che si duplicano le parole nell' Anadiplosi: come sarebbe: dubitan: dubitare', time”; timem' , bxsz'. tanr boe/:tan: ; ma come le parole si duplicano nella Sinonimia , il cui raddoppiamento della parola ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731

«ANADIPLOSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anadiplosi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Questo Papa non ci piace
O la folle anadiplosi”. L'anadiplosi è una figura retorica che, come avviene in questa riga, fa iniziare una frase con il termine principale ... «Il Foglio, 10월 13»
2
Questo Papa non ci piace
O la folle anadiplosi”. L'anadiplosi è una figura retorica che, come avviene in questa riga, fa iniziare una frase con il termine principale ... «Il Foglio, 10월 13»
3
Carne molto tossica
... fatto di «carne e non di fumo», si compongono di frasi giustapposte, che procedono per sottrazione, mentre si accumulano le anadiplosi. «Il Sole 24 Ore, 10월 12»
4
Carne molto tossica
... fatto di «carne e non di fumo», si compongono di frasi giustapposte, che procedono per sottrazione, mentre si accumulano le anadiplosi. «Il Sole 24 Ore, 10월 12»
5
L'arte magica di convincere
... (molti degli autori citati dalla Mortara si stupirebbero apprendendo che hanno fatto uso di anadiplosi o di epanalessi o di epìfore). «Corriere della Sera, 11월 11»
6
L'arte magica di convincere
... (molti degli autori citati dalla Mortara si stupirebbero apprendendo che hanno fatto uso di anadiplosi o di epanalessi o di epìfore). «Corriere della Sera, 11월 11»
7
Dream e Dorotea De Spirito: sapore di sogni e profumo di …
... in cui a volte eccede forse nell'impiego di allegorie, metafore, analogie, anadiplosi, e che risulta piacevole per le orecchie che ne seguono la ... «Paperblog, 6월 11»
8
Dream e Dorotea De Spirito: sapore di sogni e profumo di …
... in cui a volte eccede forse nell'impiego di allegorie, metafore, analogie, anadiplosi, e che risulta piacevole per le orecchie che ne seguono la ... «Paperblog, 6월 11»
9
La lunga storia di Amen
... come amen amen, in un' anadiplosi retorica di un termine che era della toledot (storia) giudaica, come manifestazione di una certa continuità ... «Il Quotidiano, 1월 11»
10
La lunga storia di Amen
... come amen amen, in un' anadiplosi retorica di un termine che era della toledot (storia) giudaica, come manifestazione di una certa continuità ... «Il Quotidiano, 1월 11»

참조
« EDUCALINGO. Anadiplosi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/anadiplosi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z