앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "anafonesi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANAFONESI 의 발음

a · na · fo · ne · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAFONESI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANAFONESI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «anafonesi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Anafonesi

Anafonesi

Anaphonesi는 강장제 또는 라틴어 E / I 및 O / U에서 파생 된 두 개의 모음에 관련된 변형입니다. 특정 상황에서, 이들 2 개의 모음은 각각 i 및 u로 전달되거나, 오히려 \u0026 gt; i\u003e u는 관절 해발을 구성합니다. Anaphonia는 두 가지 경우에 발생합니다 : ▪ \u0026 gt; 궁전이나 구개가 계속되는 경우 n : familia \u0026 gt; faméglia \u0026 gt; 가족. ▪ 그리고 각각 닫고, 비강 베일이 뒤따라 오면, 그 다음에는 청각 또는 음향 베일이 이어지는 n에서부터 - 우리 -, -. 예 : tinca \u0026 gt; tena \u0026 gt; Tench입니다. 그래서 anaphonese는 강장제로 만들어집니다. 현상은 일반적으로 피렌체이기 때문에 현재 이탈리아어의 피렌체 기원의 가장 흔한 흔적 중 하나이기도합니다. L'anafonesi è una trasformazione che riguarda due vocali in posizione tonica, ovvero e derivanti dal latino E/I e O/U. In determinati contesti queste due vocali passano rispettivamente a i e a u, o meglio é > i e o > u, costituisce un innalzamento articolatorio. L'anafonesi si verifica in due casi: ▪ > i quando è seguita da l palatale o da n palatale: familia > faméglia > famiglia. ▪ e si chiudono rispettivamente in e se sono seguite da una nasale velare, cioè da una n seguita da una velare sorda o sonora, come per esempio nelle sequenze -énk-,-ong-,. Es: tinca > ténca > tinca. Quindi l'anafonesi si produce con e toniche. Poiché il fenomeno è tipicamente fiorentino, è anche una delle tracce più evidenti dell'origine fiorentina dell'attuale lingua italiana.

이탈리아어 사전에서 anafonesi 의 정의

사전에있는 anaphonesis의 정의는 특정 자음 그룹 앞에서 토닉 모음의 음조를 닫는 것입니다.

La definizione di anafonesi nel dizionario è chiusura del timbro della vocale tonica é o ó davanti a determinati gruppi consonantici.

이탈리아어 사전에서 «anafonesi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANAFONESI 운과 맞는 이탈리아어 단어


anamnesi
a·na·mne·ʃi
arnesi
arnesi
baritonesi
ba·ri·to·ne·ʃi
biogenesi
bio·ge·ne·ʃi
cancerogenesi
can·ce·ro·ge·ne·ʃi
eziopatogenesi
e·zio·pa·to·ge·ne·ʃi
filogenesi
fi·lo·ge·ne·ʃi
fonesi
fo·ne·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipofonesi
i·po·fo·ne·ʃi
metafonesi
me·ta·fo·ne·ʃi
morfogenesi
mor·fo·ge·ne·ʃi
mutagenesi
mu·ta·ge·ne·ʃi
osteogenesi
o·ste·o·ge·ne·ʃi
palingenesi
pa·lin·ge·ne·ʃi
patogenesi
pa·to·ge·ne·ʃi
sinesi
si·ne·ʃi
telecinesi
te·le·ci·ne·ʃi
termogenesi
ter·mo·ge·ne·ʃi

ANAFONESI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

anadromo
anaelettrico
anaerobico
anaerobio
anaerobiosi
anafase
anaffettività
anaffettivo
anafilassi
anafilattico
anafora
anaforesi
anaforico
anafrodisia
anafrodisiaco
anagallide
anagenesi
anaglifico
anaglifo
anagliptico

ANAFONESI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abiogenesi
anagenesi
carcinogenesi
cariocinesi
citogenesi
diagenesi
embriogenesi
eterogenesi
gametogenesi
minerogenesi
monogenesi
ologenesi
oncogenesi
ontogenesi
organogenesi
orogenesi
partenogenesi
pedogenesi
psicocinesi
spermatogenesi

이탈리아어 사전에서 anafonesi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anafonesi» 번역

번역기
online translator

ANAFONESI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 anafonesi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anafonesi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «anafonesi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

anafonesi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

anafonesi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

anafonesi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

anafonesi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

anafonesi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

anafonesi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

anafonesi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

anafonesi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

anafonesi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

anafonesi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

anafonesi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

anafonesi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

anafonesi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

anafonesi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

anafonesi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

anafonesi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

anafonesi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

anafonesi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

anafonesi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

anafonesi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

anafonesi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

anafonesi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

anafonesi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

anafonesi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

anafonesi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

anafonesi
화자 5 x 백만 명

anafonesi 의 사용 경향

경향

«ANAFONESI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anafonesi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anafonesi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anafonesi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANAFONESI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anafonesi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «anafonesi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anafonesi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANAFONESI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 anafonesi 의 용법을 확인하세요. anafonesi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
... anche App. e n.o 27; per stregnere 'stringere' cfr. Cronica, gloss., s.v.; Iacopone Ageno, gloss., s.v. stregne). Invece con i:fochigna 'di fuoco' 853, parola di cui non conosco altre attestazioni. L'anafonesi (per cui si veda Castellani, Saggi I, pp.
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
2
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
... (con)siglyo, co[n]siglio ms. Fùccardiano 2752 (Sellimi 1995, 124); segnaliamo anche 13 occ. di conziglio in G. B. Basile (Giorn.l, tratten.3.13; e 12 ulter. occ). Inoltre, in HistTroya troviamo l'alternanza tra benenna con assenza di anafonesi ( p.
Michela Russo, 2007
3
Holtus:Romania et Slavica 010849:
2) la anafonesi in benigno 2r - principe 49v,50r,50v ecc. - comincia 15r - incomincio 48v - stringersi 26v (e astringesse 19v - stringete 24v); dunque 15v, 24r,26r,50r - qualunque 2r -. 38 Uno spoglio compiuto sulle prime quattro contilene del ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
4
Lineamenti di grammatica storica dell'italiano
Altri esempi: vfNCO > vénco > (per anafonesi) vinco expingo > spengo > (per anafonesi) spingo Tingo > tengo > (per anafonesi) tingo ung(u)la(m) > ónghia > ( per anafonesi) unghia Come si è accennato, l'anafonesi non si produce nella ...
Giuseppe Patota, 2002
5
Dizionario della lingua italiana
Questo vocabolo è greco, avaipoAav- Ti'affi*, che significa lo stesso, da av«pa' Xav- ro(, calvo nella fronte , nella parte anteriore della testa. (Aq) ♢ANAFONESI. s.f. Lat. anaphonesis. Grecismo medico. Esercizio del canto per dilatare i polmoni , ...
6
L'Italia dialettale
19 Dal momento che la Corsica settentrionale come la Toscana occidentale è investita dal fenomeno dell'anafonesi, alcuni esiti di ì Ù confluiscono in lxl lul. Così si spiegano gli esiti [tinje] [tuye] di area centro-settentrionale, mentre quelli di ...
Clemente Merlo, 2005
7
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
L'unica forma associabile alla mancanza di anafonesi ( L'unica forma associabile alla mancanza di anafonesi (defontodefonto 1212)) appare priva di particolare marcatezza, risultando ampiamente docuappare priva di particolare marcatezza,  ...
Giuseppe Antonelli, 2009
8
Ricordanze dal 1433 al 1483
Anafonesi. a) Casi di anafonesi fiorentina della e chiusa tonica davanti a n + g sono Aringho 72v. 23; Lotteringho 58r. 7a; 59v. 4; spedalingho 4v. 30; 47r. 14, 15 ; 50v. 8, 9; 56v. 15. Il fenomeno è presente davanti ad / palatale: Consigli,-o 53v.
Ugolino di Niccolò Martelli, Fulvio Pezzarossa, 1989
9
Rivista italiana di dialettologia
Per il vocalismo tonico, i due tratti sui quali maggiormente si concentra l' attenzione dell'a. sono il monot- tongamento del dittongo /uo/ in sillaba libera e l' anafonesi. Per il vocalismo atono sono riportati numerosi esempi riguardo all' esito delle ...
10
I canzonieri della lirica italiana delle origini: Studi critici
Anafonesi Gli estesi spogli condotti da Castellani, Le varietà toscane 1992, pp. 91-103, su testi della Toscana occidentale hanno permesso di rilevare la « generalità e regolarità dei fenomeni anafo- netici a Pisa e Lucca in epoca medievale» ...
Lino Leonardi, 2001

참조
« EDUCALINGO. Anafonesi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/anafonesi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z