앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "antanaclasi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANTANACLASI 의 발음

an · ta · na · cla · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTANACLASI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANTANACLASI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «antanaclasi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

antanaclasis

Antanaclasi

Anthanaclase는 동일한 기간에 같은 단어를 사용하지만 다른 의미로 사용되는 수사학적인 인물입니다. 예를 들면 다음과 같습니다. ▪ 항상 핑크 로즈가 아닙니다. 그것은 같은 단어가 발음되었을 때, 대화에서 서로 다른 대화 상대가 원인을 밝힐 때 특별한 효과를냅니다. 슬로건에서 자주 사용됩니다. L'antanaclasi è una figura retorica che consiste nell'usare nel medesimo periodo la stessa parola ma con significato diverso, per es.: ▪ Non sempre è la rosa rosa. Crea un effetto particolare quando la stessa parola viene pronunciata, in un dialogo, una causa da diversi interlocutori. Trova frequente utilizzo negli slogan.

이탈리아어 사전에서 antanaclasi 의 정의

사전에있는 antanaclase의 정의는 다른 의미를 지닌 같은 단어의 반복으로 구성된 수사학적인 인물이다 : 다른 사람들을 기쁘게하는 즐거움.

La definizione di antanaclasi nel dizionario è figura retorica consistente nella ripetizione di una medesima parola con significato diverso: il piacere di piacere agli altri.

이탈리아어 사전에서 «antanaclasi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANTANACLASI 운과 맞는 이탈리아어 단어


amilasi
a·mi·la·ʃi
anaclasi
na·cla·ʃi
autoclasi
au·to·cla·ʃi
cataclasi
ca·ta·cla·ʃi
diaclasi
dia·cla·ʃi
idrolasi
i·dro·la·ʃi
inulasi
i·nu·la·ʃi
leptoclasi
lep·to·cla·ʃi
litoclasi
li·to·cla·ʃi
paraclasi
pa·ra·cla·ʃi
piezoclasi
pie·ʒo·cla·ʃi
sinclasi
sin·cla·ʃi

ANTANACLASI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

anta
antagonismo
antagonista
antagonistico
antalgico
antanella
antartico
antartide
ante
ante litteram
ante rem
antebellico
antecedente
antecedentemente
antecedenti
antecedenza
antecedere
antecesso
antecessore
antedetto

ANTANACLASI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affittasi
basi
casi
ci sei quasi
devadasi
enfasi
estasi
fosfatasi
in estasi
metafrasi
metastasi
oasi
parafrasi
portavasi
protasi
psoriasi
qualsiasi
quasi
quasi quasi
stasi

이탈리아어 사전에서 antanaclasi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antanaclasi» 번역

번역기
online translator

ANTANACLASI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 antanaclasi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antanaclasi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «antanaclasi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

antanaclasis
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

antanaclase
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

antanaclasis
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

यमक अलंकार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

antanaclasis
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

антанаклазис
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

antanaclasis
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

antanaclasis
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

antanaclase
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

antanaclasis
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

antanaclasis
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

同語異義復言法
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

antanaclasis
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

antanaclasis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

antanaclasis
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

antanaclasis
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

antanaclasis
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

antanaclasis
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

antanaclasi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

antanaclasis
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

антанаклаза
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

antanaclasis
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

antanaclasis
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

antanaclasis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

antanaclasis
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

antanaclasis
화자 5 x 백만 명

antanaclasi 의 사용 경향

경향

«ANTANACLASI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «antanaclasi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
antanaclasi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antanaclasi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANTANACLASI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «antanaclasi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «antanaclasi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

antanaclasi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTANACLASI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 antanaclasi 의 용법을 확인하세요. antanaclasi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poesia, fantasia, filosofia. La didattica della creatività ...
Viste le difficoltà, ed esortati da Mimmo, i bambini passarono allora dal pun all' antanaclasi, passaggio agevole e quasi automatico, stante la comune base omofonica dei due tipi di bisticci. E questa volta i risultati furono più che soddisfacenti.
Francesco Valentino, 2002
2
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
... o dirittamente par. lando , rappresenta i seguaci, e i sudditi d' amore , che dall' amore sono condotti pe 'l torto, e manco sentiero : ovvero, figuratamente parlando , rappresenta per via d' Antanaclasi , o sia di Dialogia sotto la stelsa voce,ifiioi, ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
3
Glossario di retorica, metrica e narratologia
Figure affini: a ploce (quando si ripete spe- cificamente un nome proprio), a antanaclasi (che però ricorre in contesto dialogico), a poliptoto (in cui però la parola ha funzioni sintattiche differenti). DIALEFEM: Figura metrica che consiste nel ...
Claudia Bussolino, 2006
4
La pubblicità. Guida alla lettura dei messaggi
Opposizione Connessione Antitesi Dubbio Reticenza Perifrasi Eufemismo Anacoluto Chiasmo • di forma • di contenuto 5. False omologie Antanaclasi Paradosso Tautologia Preterizione Calembour Antifrasi Antimetabole Antilogia • doppio ...
Vanni Codeluppi, 1997
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
ANTANACLASI, ANTANACLASIS, ANTANACLASE, 9mtanaflafîfi, Rett., da ohm' ( tinti), contro, e da aìvaxlaz'w (anaclab), ripercuotcre. Figura in cui si ripete la parola stessa, ma in senso diverso, ed anche dubbioso. ANTANACLASI, Fis.
‎1828
6
Istituzioni oratorie: sugli esemplari de' primi maestri di ...
E nutre ai prati V erba , all' erba i fiori , Ai fior l' odor. DELL' ANTANACLASI. XII. Queste altre poi rendono il discorso grazioso insieme, ed enfatico. L' ANTANACLASI , Av:av«*Wis} Reflectio , detta Dilogia da Pediano { in Cic. Act. I. in Ver. g. ) ...
Ignazio Falconieri, 1834
7
Manuale di retorica
("Poiché Proculeio si lamentava che suo figlio aspettasse la sua morte, e avendo quello detto che luidavvero non l'aspettava, – Anzi, disse, ti prego di aspettarla–") Altra antanaclasi famosa: Hamlet, thou hast thy father much offended. // Mother ...
Bice Mortara Garavelli, 2012
8
L'elogio di sé in Cristo: l'utilizzo della periautologia ...
Dal punto di vista deWelocutio, notiamo l'anastrofe booi ow Tctaioi, attraverso la quale si opera una captano benevolentiae nei confronti dei destinatari, insieme all'antanaclasi che si forma con il v. 12. Al v. 15 è da segnalare anche la duplice  ...
Francesco Bianchini, 2006
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
ANTANACLASI , Antanaclant , Antanaclase. (Rett.) Figura che consiste in una ripetizione di una stessa parola , ina in senso diverso - e talvolta anche dubbioso ; da avr/, anti , contro, ed avax7.au, anaclao , ripercuotere, perché la stessa ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
10
Le strategie del testo: introduzione all'analisi retorica ...
Tuttavia, anche nel campo delle figure di negazione dobbiamo cercare di distinguere un tipo che possiamo spiegare interpretando uno dei due contrari in modo da sciogliere la contrarietà: così avviene nella figura dell'antanaclasi, che usa la ...
Francesco Muzzioli, 2004

참조
« EDUCALINGO. Antanaclasi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/antanaclasi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z