앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "aragonese" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARAGONESE 의 발음

a · ra · go · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARAGONESE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARAGONESE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «aragonese» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 aragonese 의 정의

사전에 Aragonese의 정의는 아라곤, 스페인의 역사적인 지역입니다. 아라곤 사람은 또한 거주자, Aragon의 출신이다.

La definizione di aragonese nel dizionario è dell'aragona, regione storica della Spagna. Aragonese è anche abitante, nativo dell'Aragona.


이탈리아어 사전에서 «aragonese» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARAGONESE 운과 맞는 이탈리아어 단어


assiro-babilonese
as·si·ro·ba·bi·lo·ne·se
babilonese
ba·bi·lo·ne·se
bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
caprifoglio giapponese
caprifoglio giapponese
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
cremonese
cre·mo·ne·se
gabonese
ga·bo·ne·se
giapponese
giap·po·ne·se
maionese
ma·io·ne·se
manganese
man·ga·ne·se
milanese
mi·la·ne·se
narbonese
nar·bo·ne·se
peste d´acqua giapponese
peste d´acqua giapponese
polonese
po·lo·ne·se
pordenonese
por·de·no·ne·se
sudanese
su·da·ne·se
veronese
ve·ro·ne·se
zigolo giapponese
zigolo giapponese

ARAGONESE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arachide
aracne
aracneo
Aracnidi
aracnidismo
aracnofobia
aracnoide
aracnoidite
aragna
aragonite
aragosta
arak
araldica
araldico
araldista
araldo
aralia
Araliacee
aramaico

ARAGONESE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

albanese
arnese
balinese
bellunese
catanese
danese
libanese
livornese
londinese
messinese
modenese
palestinese
sammarinese
sanese
senese
ticinese
torinese
trapanese
udinese
viennese

이탈리아어 사전에서 aragonese 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aragonese» 번역

번역기
online translator

ARAGONESE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aragonese25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aragonese 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aragonese» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

阿拉贡
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aragonés
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Aragonese
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Aragonese
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أراغون
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

арагонский
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aragonês
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আর্গোনিজ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aragonais
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Aragonese
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

aragonesischen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

アラゴン
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아라곤어
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Aragonese
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Aragonese
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆர்கோனீஸ்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अर्गोनीज
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Aragon
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

aragonese
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Aragoński
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

арагонский
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aragoneză
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Αραγονίας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aragonese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Aragonese
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Aragonese
화자 5 x 백만 명

aragonese 의 사용 경향

경향

«ARAGONESE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aragonese» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aragonese 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aragonese» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARAGONESE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aragonese» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «aragonese» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aragonese 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARAGONESE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

aragonese 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Michela Murgia
L’itinerario piú affascinante e panoramico di tutta la costa del Sinis è quello che, partendo dalla grande torre aragonese che domina il piccolo insediamento di San Giovanni, percorre l’intero perimetro di Capo San Marco, la penisola a goccia che chiude a nord il golfo di Oristano.

«ARAGONESE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aragonese 의 용법을 확인하세요. aragonese 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
Tra regno aragonese e «viceregno» spagnolo Saie quanno fuste, Napole, corona? Quanno regnava casa d'Aragona. Il lamento tardo-cinquecentesco ( quando Napoli ha ormai da tempo perduto la sua indipendenza) non rappresenta solo il ...
Francesco Abbate, 2001
2
Codice Aragonese, o sia Lettere regie, ordinamenti ed altri ...
ne dell'ultimo di casa d'Aragona, doveva essere per sempre diviso tra Spagna e Francia. ' Queste potenze tuttavia erano troppo grandi per distruggersi cola l'una l 'altra, come forse potette Alessandro presentire, e quindi lasciar libero il campo ...
‎1870
3
Produzione e circolazione del libro a Brescia tra Quattro e ...
GIANCARLO LANG Un protagonista del Rinascimento bresciano: Sebastiano Aragonese Sebastiano Aragonese è un artista bresciano poliedrico, minore nel panorama culturale rinascimentale della città, ma certo non privo di un particolare ...
Valentina Grohovaz
4
L'architettura di età aragonese nell'Italia ...
Aragonese Medieval architecture in the Val Demone area of Sicily.
5
Il popolo cosentino e il suo territorio: da ieri a oggi
Capitolo Dodicesimo LA CALABRIA CURA DEGLI ARAGONESI I. // dominio aragonese - II. Cosentini pro e contro Napoli - III. Società, economia, religione e cultura in Calabria Cifra. I. II dominio aragonese Il Regno di Napoli, dopo la morte di ...
Riccardo Giraldi, 2003
6
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno
età superiore a quella conosciuta nel succeduto governo aragonese. Notizia di tutte le città e ville spopolate della Sardegna non comprese nel quadro fattone nel lib. V. di questa storia. Considerazioni sull' indifferenza con cui i popoli sardi ...
Giuseppe Manno (barone), 1835
7
La Calabria: storia, geografia, arte
Capitolo. VI. Periodo. aragonese. Poiché Alfonso d'Aragona si ebbe assicurato il possesso di Napoli, senza por tempo in mezzo pensò di visitare le province del reame e sottomettere le terre che ancora si tenevano per parte Angioina; vinse ...
Francesco Giuseppe Graceffa, 2004
8
La viola da gamba dalle origine al Rinascimento
/metà XV sec., scuola aragonese: Sara- gozza, Museo Provincial) Tav. 10 Angelo musicante che suona un rabàb: partic. di Tav. 9 (iniz./metà XV sec., scuola aragonese: Saragozza, Museo Provincial) Tav. 1 1 Madonna col Bambino e angeli ...
Ian Woodfield, Renato Meucci, 1999
9
Nobiltà di stato: famiglie e identità aristocratiche del ...
La transizione aragonese e la nuova costituzione feudale 1 . Dopo il Vespro. I primi due capitoli hanno fissato alcuni punti di un discorso sulla morfologia e l' identità dei gruppi di comando e delle loro famiglie fra tardo XII e prima metà del XIII ...
E. Igor Mineo, 2001
10
Vespasiano da Bisticci e il suo epistolario
Nobilis vir devote nobis dilecte, per una vostra lettera de li 11 de decembre havemo inteso con quanta affectione ce advisate 1. Com'è noto, l'archivio aragonese fu distrutto dai Tedeschi nel 1943; quindi non s'è potuto collazionare sui registri ...
Giuseppe Maria Cagni, Vespasiano (da Bisticci), 1969

«ARAGONESE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aragonese 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gaeta Jazz Festival 2015, grandi nomi del jazz internazionale …
Dal Castello Aragonese a Porto Salvo a Gaeta Medievale si diffonderanno i suoni coinvolgenti, intimi e al contempo esplosivi, del migliore Jazz ... «Temporeale Quotidiano, 7월 15»
2
Sviluppo e Mediterraneo al Premio Castrum Minervae nel Salento
Appuntamento d'apertura alle ore 20, presso il Castello Aragonese di Castro, con l'inaugurazione di tre mostre, "Incontri", curate da Luciano ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
3
LecceSette - Cultura, Museo Faggiano a Lecce, un piccolo grande …
Le tombe messapiche, i ruderi romani, la Lecce medievale, normanna, rinascimentale, angioina, aragonese… chiaramente con i danni che i ... «LecceSette, 7월 15»
4
Reggio: Michelangelo Giordano in concerto venerdi' 24 Luglio …
Il concerto è previsto per venerdì 24 luglio 2015 a Reggio Calabria in piazza Castello, dinnanzi al suggestivo Castello Aragonese che sorge ... «CMnews.it, 7월 15»
5
Si ritira Pablo Aimar, fantasista di cristallo - TuttoCalciatori.Net
... così che nel 2006 si trasferì a Zaragoza, dove restò due anni, anni di ambizioni deluse in cui il club aragonese finì col retrocedere in seconda ... «TuttoCalciatori.Net, 7월 15»
6
Sfida tra i sindaci Della Ragione e Pugliese: ma è per beneficenza …
... domani alle 20.30 sul campo Chiovato di Baia, in provincia di Napoli, all'ombra del maestoso castello aragonese. Alla competizione di calcio ... «Il Mattino, 7월 15»
7
Il Napolista - Cosa fare d'estate a Napoli / Agenda Napolista
Castello Aragonese, Ischia, ore 21.30. Fino al 27 agosto - FOTOGRAFIA: Presente Infinito. Mostra di fotografia. Castel dell'Ovo. La mostra ... «ilnapolista, 7월 15»
8
Goletta Verde approda a… “Otranto, tra vele e Parchi …
Della necessità di rilanciare il progetto dell'area marina se ne è parlato domenica 13 luglio al Castello Aragonese di Otranto nel corso ... «AmbienteAmbienti, 7월 15»
9
Agropoli, stasera al Castello appuntamento con 'La Tavola del Cuore'
Appuntamento col gusto del cuore stasera (martedì 14 luglio) ad Agropoli. Presso la meravigliosa location del Castello Angioino-Aragonese si ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7월 15»
10
Agopoli, stasera al Castello appuntamento con 'La Tavola del Cuore'
Appuntamento col gusto del cuore stasera (martedì 14 luglio) ad Agropoli. Presso la meravigliosa location del Castello Angioino-Aragonese si ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aragonese [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aragonese> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z