앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "attossicato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ATTOSSICATO 의 발음

attossicato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTOSSICATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ATTOSSICATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

ATTOSSICATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

attorcigliarsi
attorcigliato
attorcigliatura
attorcimento
attorcitura
attore
attoriale
attorio
attorniare
attorniarsi
attorno
attorno a
attorno alle
attortigliamento
attortigliare
attorto
attorucolo
attosecondo
attossicare
attossicatore

ATTOSSICATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

이탈리아어 사전에서 attossicato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ATTOSSICATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «attossicato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
attossicato 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «attossicato» 번역

번역기
online translator

ATTOSSICATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 attossicato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 attossicato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «attossicato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

中毒
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

envenenado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

poisoned
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जहर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مسمم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отравленный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

envenenado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিষ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

empoisonné
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

beracun
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

vergifteten
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

중독
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

poisoned
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đầu độc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விஷம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

poisoned
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

zehirlenmiş
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

attossicato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zatrute
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

отруєний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

otrăvit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δηλητηριασμένα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vergiftig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

förgiftad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

forgiftet
화자 5 x 백만 명

attossicato 의 사용 경향

경향

«ATTOSSICATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «attossicato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
attossicato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «attossicato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ATTOSSICATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «attossicato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «attossicato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

attossicato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATTOSSICATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 attossicato 의 용법을 확인하세요. attossicato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L' Utile col Dolce cavato da detti e fatti di diversi ...
fi trangoggiava anche la morte; e cosi mangiando ì da volta in volta alzava gì' occhi al Cielo i e si lamentava della sorte siia , che l'haveva condotto alla pena , doppo tanti travagli , di morire attossicato , dicendo ad ogni boccone , che si ...
Carlo Casalicchio, 1708
2
A.L. Antinori - Annali Degli Abruzzi - Volume II - ...
Claudio attossicato da Agrippina Pag. 430 Storia Anno di Roma 807 (di C. 54) (M . Asinio Marcello, M'. Acilio Aviola Consoli) di Nerone I C. Morte di Claudio attossicato da Agrippina. Nerone acclamato Imperadore. Marco Asinio Marcello preso ...
Chiara Zuccarini, 2012
3
5000 proverbi e motti latini. Flores sententiarum: raccolta ...
... un'andar grave, Un parlar si benigno e si modesto. Che parea Gabriel che dicesse "Ave". Era brutta e deforme in tutto il resto: Ma nascondea queste fattezze prave, Con lungo abito e largo; e sotto quello, Attossicato avea sempre il coltello»].
Angelo Paredi, Gabriele Nepi, 1990
4
La Cristiade del Vida recata in ottava rima e in 24 canti ...
... ciascun lato. DÌSÌQSÌ. al. suol. dal. 11_10{s0. attossicato. " xuv Ecco il medesmo Condottier d'Egitto, Ad inalzare un tronco. '-,. CRISTIADE.
Marco Girolamo Vida, Carlo Ercolani, 1792
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. Attossicato. Arroso. Add. Detto di chi ha maniere e costumi bambincschi, Lezioso, Sveneoole; in oggi poco usato. Dal sost. atto. - Firenz. Pros. 1, 273: Se ne vcggiono tutto il di molte di loro tanto sgarbato, tanto attose, che par pure un ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Attossicate morsure. Presente attossicato- ATTOSSICATÓRE: veri», in. Vcnefwus . Che attossica . Segna: Paneg. ATTRABACCÀRE: v. n. da Trabacca. CastramelaTM. Accampare , Atteudare; Porre il campo , le tende , ove stanziar gli eserciti .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Due libri dell'historia de i semplici, aromati, et altre ...
Veggiamo , che secel'smperatore Marcantonio,il-. quale temendo di essere attossicato,pre_ndeua ogni mattina vn poco di Teríaca . E .Mitridate alcuna uolta la sua compositíone di mitritridate,& altre. uolte, _certe foglie di tuta con noci , efichi; ...
Garcia : da Orta, Charles : de L'Ecluse, Nicolas Monardes, 1582
8
Opuscoli religiosi, letterari e morali
La stampa fiorentina legge Figlio attossicato. L' altra lezione da me (28) Bella frase poetica tolta dalla metafora del sole risplendente, colla quale si lega benissimo, a voler dire che era C. C. passato all' (29) Anche l-'eo Belcari rim. 405 (Fir.
‎1861
9
Dizionario della lingua italiana
... e spaventevoli a vedere, e cui pugne- vano, attossicavano, ec. ATTOSSICATO. Add. da Attossicare. Lat. venenatus, veneno infeclus. Gr. papfiaxs-j&ss;. Com. Purg. 20. Quegli accettòe la profferta, e ricevette l' attossicato presente. Bed. Vip. i.
‎1827
10
Enchiridio di tossicologia teorico-pratica
Perciò conviene tenere conto esatto del precedente stato di salute dell' individuo attossicato, delle sue abitudini e correlazioni sociali, della idiosincrasia, dei cibi ordinari, dei malori cui avesse potuto andare soggetto,come gotta retropulsa, ...
Stefano Delle_Chiaie, 1858

«ATTOSSICATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 attossicato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tèchne, ultimo Dio? Questo io non creto.
Finiresti tu stesso attossicato e col culo per terra. Ti devi fermare, per dare modo a me, la Téchne, di trovare una soluzione. Va bene, potrebbe ribattere il ... «MenteCritica, 11월 14»
2
Maltempo, morti tre dipendenti Enel Nuova allerta meteo in Toscana
E' questo il frutto attossicato dell'abbandono delle campagne ! 13.11|19:18 Pereira1950. L'esodo rurale, verificatosi in quest'ultimo periodo del nostro paese, ha ... «Corriere della Sera, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Attossicato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/attossicato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z