앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ballotta" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BALLOTTA 의 발음

bal · lot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLOTTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BALLOTTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ballotta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ballotta 의 정의

사전에있는 ballotta의 정의는 총알, 총알입니다. Ballotta는 중세 시대 투표에 사용 된 총알이기도합니다.

La definizione di ballotta nel dizionario è pallottola, proiettile. Ballotta è anche pallottola usata nel Medioevo per dare il voto.


이탈리아어 사전에서 «ballotta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BALLOTTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


allotta
al·lot·ta
barlotta
bar·lot·ta
calotta
ca·lot·ta
carlotta
car·lot·ta
ciarlotta
ciar·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
fare a lotta
fare a lotta
flotta
flot·ta
fregolotta
fre·go·lot·ta
gotta
got·ta
lotta
lot·ta
motta
mot·ta
pillotta
pil·lot·ta
poliglotta
po·li·glot·ta
ricotta
ri·cot·ta
rotta
rot·ta
talotta
ta·lot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta
villotta
vil·lot·ta

BALLOTTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ballerino
ballestriglia
ballettare
ballettistico
balletto
ballista
ballo
ballo della mattonella
ballon d´essai
ballonchiare
ballonchio
ballonzare
ballonzolare
ballonzolo
balloon
ballottaggio
ballottamento
ballottare
ballottata
ballotto

BALLOTTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bancarotta
botta
buona condotta
canotta
cappotta
crotta
dotta
frotta
ghiotta
grotta
marmotta
mignotta
otta
pagnotta
potta
prendere una cotta
ridotta
riotta
scotta
tradotta

이탈리아어 사전에서 ballotta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ballotta» 번역

번역기
online translator

BALLOTTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ballotta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ballotta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ballotta» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

巴洛塔
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Ballotta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ballotta
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ballotta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بالوتا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Баллотта
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Ballotta
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ballotta
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Ballotta
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Ballotta
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ballotta
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ballotta
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ballotta
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ballotta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Ballotta
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ballotta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ballotta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ballotta
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ballotta
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Ballotta
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Баллотта
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Ballotta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Ballotta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ballotta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Ballotta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Ballotta
화자 5 x 백만 명

ballotta 의 사용 경향

경향

«BALLOTTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ballotta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ballotta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ballotta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BALLOTTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ballotta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ballotta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ballotta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALLOTTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ballotta 의 용법을 확인하세요. ballotta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vita in villa: le ville storiche del Lughese e della bassa ...
La villa, originariamente dei Rasponi di Ravenna, passò ai Ballotta, antica famiglia di Masiera, fra cui è bene ricordare il dottor Francesco, assistente di Medicina Legale presso l'Università di Bologna. Nella notte del 23 dicembre 1944 i soldati ...
Giovanni Baldini, Giorgio Sangiorgi, 2007
2
Il previtocciolo
Conobbi il giovane: il capraio macellaio Peppe Ballotta. Per conseguenza capii che il ragazzo era Ciccàrro, suo garzone. Peppe Ballotta mi voleva un gran bene. .. la curiosità m'attirò e presi una corsa giù per la costiera. Mascarella si slanciò ...
Luca Asprea, 2003
3
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
BALLOTTA, che in buona ortografia dovrebbe scriversi Pallotta o Pallottolla, nel proprio significa Una piccola palla ; e cosi si dice : Una ballotta di neve; Una ballotta di butiro ; Una ballotta di cera, ec. e generalmente si applica a Tutte quelle ...
Giovanni Romani, 1826
4
Alpi Graie meridionali
TRAVERSATE XXI b) Al RIFUGIO PIAN DELLA BALLOTTA per il Passo di Galisia ; ore 3.45. Traversata priva di difficoltà. Qualche pericolo di caduta di pietre sul versante orientale. Dal rifugio con l'it. 538« al Passo di Galisia 3002 m (ore 2.30).
‎1980
5
Statuti municipali della città di Pola nell'Istria editi per ...
Et che ciascuno , che venga al Cappello debba cavare di detto Cappello una sola Ballotta, e quello che averà preso più d'una Ballotta dal fondo del detto Cappello, paghi alla Comunità L. 10 de piccoli, et benchè quel tale l' averà cavato più ...
‎1843
6
Statuti Di Pola
Et che ciascuno, che venga al Cappello debba cavare di detto Cappello una sola Ballotta, e quello che averà preso più d'una Ballotta dal fondo del detto Cappello, paghi alla Comunità L. 10 de piccoli, et benchè quel tale l'averà cavato più ...
7
Trattato di architettura civile e militare: 2: Dell'arte ...
«Se la balla fia tratta per la lunghezza dell'angolo il quale si causa dalla parete del muro al piano che la sostiene , allora essa ballotta seguirà il suo moto col continuo contatto di tale angolo. Ma se tale ballotta percuote in esso angolo , allora ...
Martini (Francesco di Giorgio), 1841
8
Archivio storico Italiano
Sopra la qual proposta , come per stracchezza, fu consigliato che si facesse li Otto della Guerra tutti del corpo del Governo , e se ne facesse una ballotta di posserne creare altri otto fuora del Governo ; e se ne facesse un'altra ballotta (2), e di ...
9
Trattato di architettura civile e militare con dissertazione ...
Se la balla Ila tratta per la lunghezza dell'angelo il quale si causa dalla parete del muro al piano che la sostiene , allora essa ballotta seguirà il suo mete col continuo contatto di tale angelo. Ma se tale ballotta percuote in esse angolo , allora ...
‎1841
10
Diario delle cose avvenute in Siena dal 20 luglio 1550 al 28 ...
Sopra la qual proposta , come per stracchezza, fu consigliato che si facesse li Otto della Guerra tutti del corpo del Governo , e se ne facesse una ballotta di posserne creare altri otto fuora del Governo; e se ne facesse un'altra ballotta (2), e di ...
Alessandro Sozzini, 1842

«BALLOTTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ballotta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Torna il Concerto lirico in piazza Vittorio Emanuele II | Rovigo24ore
... Aurora Chiarelli (violino), Milli Saltarelli (violoncello), Luca Ballotta (contrabbasso), Renato Odorizzi (flauto), Roberto Chieregatti (sassofono), ... «Rovigo 24 ore, 7월 15»
2
A Tavola con le stelle del Nordest in aiuto a Chiades
Sono una ventina i ristoranti e i loro chef che parteciperanno “A Tavola con le Stelle del Nordest “ in Corte dell'Antica Trattoria Ballotta, ... «Il Giornale di Vicenza, 7월 15»
3
Calciomercato Roma / News, Romero cercato dalla Spagna, pista …
In particolare, il suo agente Paulo Alfonso, in un'intervista al sito LAROMA24.it, ha dichiarato che seppur la società del presidente Ballotta sia ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
4
L'attrice Maria Paiato vince il Premio Ruggero Gamba – Creatività e …
Si è svolta martedì 14 luglio nella splendida cornice dell'Antica Trattoria Ballotta la cerimonia di consegna del Premio Ruggero Gamba ... «CinemaItaliano.Info, 7월 15»
5
UN INCONTRO PER PREMIARE I CINOFILI PIACENTINI DISTINTI …
I cinofili premiati sono Michele Arruzzoli, Mattia Ballotta, Stefano Girandola, Augusto Orlandoni, Antonio Palladini, Massimo Terzoni, Angelo ... «La Dea della Caccia, 7월 15»
6
A Modena raccolte da Cisl 5 mila firme per “un fisco più equo”
«All'aumentare della fiscalità locale – spiega Ballotta – il cittadino deve ottenere una corrispondente riduzione del prelievo fiscale nazionale». «Sassuolo 2000, 7월 15»
7
Calciomercato Roma / News, Baba sempre più vicino. Notizie 14 …
In particolare, il suo agente Paulo Alfonso, in un'intervista al sito LAROMA24.it, ha dichiarato che seppur la società del presidente Ballotta sia ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
8
Lotito, il moralizzatore del calcio italiano
... solo per il fatto di aver schierato in campo Marco Ballotta al “Santiago Bernabeu” contro il Real Madrid. Ma la Lazio è Lotito, oppure Lotito è ... «Bisignanoinrete, 7월 15»
9
Champions League: i record individuali
Il più anziano, di contro, è stato Marco Ballotta della Lazio che nel 2007 affrontò il Real Madrid a 43 anni e 253 giorni. Il più giovane marcatore ... «Sport Mediaset, 7월 15»
10
Reggiana, finalmente arriva la serie A
Si può risalire con 5mila abbonati e i nuoviStrada, Schenardi, Colucci e il forte guardiano Ballotta. Adesso abbiamo anche lo stadio, magnifico, ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ballotta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ballotta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z