앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "batteriostatico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BATTERIOSTATICO 의 발음

bat · te · rio · sta · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTERIOSTATICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BATTERIOSTATICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «batteriostatico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

정균

Batteriostatico

정균제는 미생물을 죽이지 않고 세균 복제를 억제하거나 제한 할 수있는 일부 금속과 같은 항생제 또는 기타 항균제이다. 이 항생제의 사용은 박테리아 감염을 제한하기위한 것이지 제거하는 것은 아닙니다. 이것은 숙주 면역계에 의해 이루어져야합니다. 박테리아 세포 복제의 억제는 사용 된 항생제에 따라 그들의 DNA를 복제하거나 세균 대사의 다른 측면을 방해함으로써 박테리아 단백질의 생성을 방해함으로써 야기 될 수 있습니다. 이 용어는 bactericidal 용어와 달리, 대신에 미생물의 죽음을 유발하는 항생제, 즉 적극적인 증식의 박테리아에 대한 비가 역적 행동을 의미합니다. 그러나, 예를 들어, 일부 살균제의 고농도는 살균성이지만, 특정 살균제의 저농도는 단지 정균성이기 때문에, 두 카테고리 사이에는 명확한 구별이 없다. Un agente batteriostatico è un antibiotico o altro agente antimicrobico, quali ad esempio alcuni metalli, in grado di inibire o limitare la replicazione batterica senza uccidere il microorganismo. L'utilizzo di questi antibiotici viene fatto per limitare una infezione batterica, ma non per eliminarla; questo deve essere effettuato dal sistema immunitario dell'ospite. L'inibizione della replicazione delle cellule batteriche può avvenire tramite interferenza con la produzione di proteine batteriche, con la replicazione del loro DNA o disturbando altri aspetti del metabolismo batterico, a seconda dell'antibiotico utilizzato. Questo termine viene utilizzato in contrapposizione al termine battericida, che si riferisce a quegli antibiotici che invece causano la morte dei microbi, hanno cioè azione irreversibile su batteri in attiva moltiplicazione. Non vi è tuttavia una distinzione netta tra le due categorie, in quanto, ad esempio, concentrazioni elevate di alcuni agenti batteriostatici risultano essere battericide, mentre concentrazioni basse di alcuni agenti battericidi risultano essere solamente batteriostatiche.

이탈리아어 사전에서 batteriostatico 의 정의

사전에있는 정균제의 정의는 박테리아의 발생과 번식을 예방하거나 늦추는 물질 인 물질입니다. 정균제는 또한 정균 물질입니다.

La definizione di batteriostatico nel dizionario è di sostanza, farmaco che impedisce o rallenta lo sviluppo e la riproduzione dei batteri. Batteriostatico è anche sostanza batteriostatica.

이탈리아어 사전에서 «batteriostatico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BATTERIOSTATICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

BATTERIOSTATICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

batteria
batteria elettrica
battericida
batterico
batterio
batterioagglutinina
batteriofago
batteriolisi
batteriolisina
batteriolitico
batteriologia
batteriologico
batteriologo
batterioscopia
batterioscopico
batteriosi
batterioterapia
batterioterapico
batterista
battersela

BATTERIOSTATICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

이탈리아어 사전에서 batteriostatico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «batteriostatico» 번역

번역기
online translator

BATTERIOSTATICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 batteriostatico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 batteriostatico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «batteriostatico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

抑菌
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bacteriostático
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bacteriostatic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बैक्टीरियोस्टेटिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جراثيم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бактериостатический
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bacteriostático
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bacteriostatic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bactériostatique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bacteriostatic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bakteriostatische
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

静菌
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

정균
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bacteriostatic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khuẩn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாக்டீரியோஸ்டேடிக்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जंतूंची वाढ थांबविणारा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bakteriyostatik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

batteriostatico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bakteriostatyczne
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бактериостатический
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bacteriostatică
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βακτηριοστατική
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bakteriostatiese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bakteriostatisk
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bakteriostatisk
화자 5 x 백만 명

batteriostatico 의 사용 경향

경향

«BATTERIOSTATICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «batteriostatico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
batteriostatico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «batteriostatico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BATTERIOSTATICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «batteriostatico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «batteriostatico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

batteriostatico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATTERIOSTATICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 batteriostatico 의 용법을 확인하세요. batteriostatico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Batteriostatico. ▸ Si dice di qualunque fenomeno o sostanza, soprattutto antibiotica (tetracicline, cloramfenicolo, macrolidi), in grado di inibire la moltiplicazione dei batteri senza ucciderli. L'effetto batteriostatico di un antibiotico dipende dalla ...
Script edizioni
2
Memorie della Reale accademia d'Italia, Classe di scienze ...
I. - Fattori che influenzano la dìmostrabilità del “ fenomeno batteriostatico”. A) Tipo del terreno culturale. È stato già accennato che Vaggiunta di sangue aIPagar, nei rapporti normali usati per la preparazione delPagar-sangue (circa 1 cc. di ...
3
Rivista
L'associazione dei due composti ha dimostrato un potere batteriostatico ancora maggiore consentendo soltanto lo sviluppo di 4-5 colonie per cc e 30-37 in totale per entrambi i germi. Concludendo l'associazione Bilamid mgr 1 Piridacil mgr 2 ...
Istituto sieroterapico italiano (Naples, Italy), 1949
4
Alimentazione e fitoterapia. Metodologia ed esperienze cliniche
Azione farmacodinamica: batteriostatico (Staphylococcus aureus, Candida albicans, Trichomonas), antiflogistico e cicatrizzante, emme- nagogo, coleretico. Per uso esterno: vulnerario (anche ferite chirurgiche), antinfiammatorio della cute e ...
Alessandro Formenti, 2010
5
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
... Bacillo, Bacillus, Battericida, Bat- teriocina, Batteriolisi, Batteriolisina, Batteriofago, Batteriorodopsina, Batteriostatico, Bifidobatterio, Clostridium, Cocco , Corynebacterium, Denitrificazione, Diacetile, Escherichia, Feci, Fiocco, Flora digestiva, ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
6
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
I materiali costituenti l'imbottitura sono trattati e certificati con procedimento sanitario batteriostatico e fungostatico. I materiali costituenti l'imbottitura sono a struttura alveolare per garantire un'elevata traspirazione e sono trattati e certificati con ...
Andrea Bellingeri, 2014
7
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
BATTERIOSTATICO. Proprietà di agenti fisici o chimici di inibire la crescita e la moltiplicazione batterica. I batteri possono ricominciare a moltiplicarsi quando l' agente batteriostatico viene eliminato (— » Agenti antibatterici). BDELLOVIBRIO.
Silvano Scannerini, 1999
8
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
... è di tipo inibente/batteriostatica e non sterilizzante. L'effetto più evidente è l' allungamento della fase di ritardo nella crescita dei microrganismi. È stato proposto un parametro per la misura dell'effetto batteriostatico dell'anidride carbonica, ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
9
La Ricerca scientifica
L'effetto finale sarà pertanto batteriostatico. ... dal brodo nel liquido nutritivo glucosato, presentano nel periodo di latenza, ma solo nel caso delle prove eseguite con peptone, l'effetto dell'antibiotico si trasformò da batteriostatico in battericida.
10
Giornale di batteriologia e immunologia
Conclusioni Dalle presenti ricerche, che hanno avuto per oggetto la determinazione del potere batteriostatico in vitro di 15 sostanze coloranti appartenenti ai gruppi del trifenilmetano, delle tiazine. dell'acridina e degli azocomposti, rispetto a ...

«BATTERIOSTATICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 batteriostatico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le proprietà terapeutiche dell'aglio assunto a stomaco vuoto
L'allicina ha un forte effetto batteriostatico che permette di accelerare la cura delle infezioni. L'aglio può essere utile anche nel combattere ... «ECPlanet, 7월 15»
2
Slip e bicicletta: piccola storia per poi farne a meno
Attenzione quindi ai cartellini che dovrebbero riportare la dicitura “batteriostatico”. E attenzione anche all'utilizzo, sulle parti intime, di creme ... «IO donna, 6월 15»
3
Casey Stoner presenta il suo Nolan X-802RR Carbon Fitting
Inoltre è 100% naturale, privo di prodotti chimici e batteriostatico. Secondo quanto comunicato da Nolan, i test comparativi condotti tra capi ... «Motoblog.it, 6월 15»
4
Supermercati, ristoranti e cantine Tecnologia Mapei per gli alimenti
Il riempitivo epossidico batteriostatico di Mapei ha ottenuto la certificazione dall'Università di Modena secondo la norma ISO 22196:2007 come ... «il Giornale, 5월 15»
5
La rivisitazione di rimedi dimenticati. Dal passato tornano i vecchi …
... (MSD-Italia): "è un antibiotico batteriostatico che si lega alla subunità 30S dei ribosomi, inibendo la sintesi proteica dei batteri. Si usa soltanto ... «La Repubblica, 5월 15»
6
Piana degli Albanesi, iniziata ristrutturazione scuola materna
... uso di materiali eco-biocompatibili, pavimentazione con materiale batteriostatico e micostatico, spigoli arrotondati e paraspigoli in gomma, ... «BlogSicilia.it, 3월 15»
7
Broccoli: per proteggere le cartilagini, il cuore, lo stomaco e …
... digerente, e non solo, si è visto che il broccolo ha un effetto inibitore sull'Helicobacter pylori (il sulforafano ha infatti effetto batteriostatico e battericida). «Medicitalia.it, 1월 15»
8
Lo sport al servizio di scuole e cittadini: inaugura il nuovo palazzetto …
... senza aggiunta di cariche minerali, con trattamento batteriostatico e antimicotico superficiale e trattamento foto-reticolato in grado di ridurre il ... «Sassuolo 2000, 10월 14»
9
Gli adesivi, gli impermeabilizzanti e le altre novità
Un riempitivo epossidico bicomponente antiacido e batteriostatico, ideale per la stuccatura di fughe per piastrelle ceramiche e mosaici, ... «il Giornale, 9월 14»
10
Le novità Mapei al Cersaie
In mostra a Cersaie 2014 KERAPOXY CQ, il riempitivo epossidico antiacido e batteriostatico, disponibile in 21 colori. Le sue proprietà ... «EdilPortale, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Batteriostatico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/batteriostatico> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z