앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "beneficiare di" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BENEFICIARE DI 의 발음

beneficiare di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENEFICIARE DI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BENEFICIARE DI 운과 맞는 이탈리아어 단어


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
cercare di
cercare di
che genere di
che genere di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

BENEFICIARE DI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

benefattivo
benefattore
beneficare
beneficato
beneficatore
beneficente
beneficenza
beneficiale
beneficiare
beneficiario
beneficiarne
beneficiata
beneficiato
beneficiente
beneficienza
beneficio
beneficio ecclesiastico
benefico
benefit
benefizio

BENEFICIARE DI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a parere di
a sfavore di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
caricare di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

이탈리아어 사전에서 beneficiare di 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BENEFICIARE DI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «beneficiare di» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
beneficiare di 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «beneficiare di» 번역

번역기
online translator

BENEFICIARE DI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 beneficiare di25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beneficiare di 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «beneficiare di» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

好处
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

beneficio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Benefit from
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लाभ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مصلحة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выгода
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

benefício
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুবিধা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avantage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

manfaat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nutzen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ベネフィット
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이익
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

entuk manfaat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lợi ích
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நன்மை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लाभ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fayda
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

beneficiare di
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

korzyść
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вигода
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

beneficiu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

όφελος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

voordeel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nytta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nytte
화자 5 x 백만 명

beneficiare di 의 사용 경향

경향

«BENEFICIARE DI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beneficiare di» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beneficiare di 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beneficiare di» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BENEFICIARE DI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «beneficiare di» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «beneficiare di» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

beneficiare di 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENEFICIARE DI» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

beneficiare di 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Margherita Hack
Dove sta la coerenza nel votare una legge barbara e oscurantista dettata dal Vaticano e poi passare i confini per beneficiare di leggi più umane e ragionevoli? Altro che coerenza, quanta ipocrisia!

«BENEFICIARE DI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 beneficiare di 의 용법을 확인하세요. beneficiare di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La rateazione del debito fiscale. Guida normativa e ...
Pertanto, se l'indice Alfa: – è compreso tra 3 e 3,5, l'azienda potrà beneficiare di una dilazione non superiore a 12 rate; – è compreso tra 3,6 e 4, l'azienda potrà beneficiare di una dilazione non superiore a 18 rate; – è compreso tra 4,1 e 6, ...
Luigi Risolo, 2012
2
Gli ammortizzatori sociali in deroga
... e 4, l'intensità massima di aiuto agli investimenti nel settore della trasformazione e della commercializzazione di prodotti agricoli può essere fissata: a) al 50 % degli investimenti ammissibili in regioni che possono beneficiare di aiuti ai sensi ...
Domenico Garofalo, 2010
3
Il bilancio di competenze educative: Un programma personale ...
I cheque per il Bilancio di Competenze per i quadri Dal 1994, il dispositivo chequier per il Bilancio di Competenze gestito congiuntamente dall'APEC e dall' ANPE, permette ai quadri disoccupati di beneficiare di una prestazione di Bilancio di ...
Alessandra Gargiulo Labriola, 2014
4
Linee Guida dell'OCSE sui prezzi di trasferimento per le ...
4.96 Le disposizioni dei safe harbour pongono seri problemi riguardanti: il livello di arbitrarietà che può creare la determinazione dei prezzi di trasferimento da parte di quei contribuenti che possono beneficiare di tali disposizioni; le possibilità ...
OECD, 2013
5
Abuso dei mezzi di correzione. Causa di giustificazione o ...
Gli Stati parti riconoscono il diritto dei fanciulli handicappati di beneficiare di cure speciali ed incoraggiano e garantiscono, in considerazione delle risorse disponibili, la concessione, dietro richiesta, ai fanciulli handicappati in possesso dei ...
Alessandro Caldaroni, 2009
6
Il diritto europeo nel dialogo delle corti
Inoltre, questa riduzione ha solamente uniformato la situazione, evitando che il ricorrente e chiunque si trovasse nella sua stessa situazione potesse beneficiare di vantaggi ingiustificati (in conseguenza della decisione di andare in pensione ...
Roberto Cosio, 2013
7
Il Regolamento di Polizia Veterinaria: Approvato con D.P.R. ...
1.5 Dopo il periodo di viaggio stabilito, gli animali devono essere scaricati, alimentati e abbeverati e beneficiare di un periodo di riposo di almeno ventiquattro ore. 1.6 Gli animali non devono essere trasportati per ferrovia se la durata massima ...
Pietro Benazzi, Cinzia Benazzi, Gabriella Martini, 2014
8
Indicazioni nutrizionali e sulla salute in materia di ...
... costituente Popolazione bersaglio (*) Dimostrazione del rapporto di causa/ effetto Altri aspetti FOSFORO Sufficientemente caratterizzato Popolazione generale Dimostrato Per beneficiare di questa indicazione, un alimento dovrebbe essere ...
Rodolfo Paoletti, Andrea Poli, Vittorio Silano, Gianclaudio Andreis, 2010
9
Diritti. Per un'idea di crescita e di democrazia
Gli Stati parti riconoscono il diritto dei fanciulli handicappati di beneficiare di cure speciali e incoraggiano e garantiscono, in considerazione delle risorse disponibili, la concessione, dietro richiesta, ai fanciulli handicappati in possesso dei ...
Barbara Pollastrini, 2012
10
Diritto industriale italiano: Diritto sostanziale-Diritto ...
87-89) – secondo cui non sarebbe possibile beneficiare di priorità multiple o parziali per una combinazione di elementi cumulativamente rivendicati (642). ( 642) Cfr. Camera Allargata dei Ricorsi, Parere del 31 maggio 2001, G 2/98, OJ 2001, ...
Massimo Scuffi, Mario Franzosi, 2014

«BENEFICIARE DI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beneficiare di 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cervelli in fuga? Arriva lo sconto fiscale per chi rientra
Per evitare una emorragia di cervelli in fuga, il governo Renzi ha deciso che chi rientrerà in Italia potrà beneficiare di sconti fiscali. Nel dettaglio, i lavoratori ad ... «Quotidiano di Puglia, 7월 15»
2
Equita, ecco i titoli che beneficieranno dell'accordo con l'Iran
Tra i settori che potrebbero beneficiare di più dalla ripresa delle attività commerciali e dagli investimenti per l'ammodernamento dell'industria petrolifera, ... «Milano Finanza, 7월 15»
3
Orrico a Tuttosport: "Napoli, Higuain primo a beneficiare di Sarri"
Intervistato dall'edizione odierna del quotidiano Tuttosport, Corrado Orrico ha parlato dell'approdo al Napoli di Sarri e di Higuain: "Sarri è uno dei tre allenatori ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
4
Finta crisi in azienda per beneficiare di contributi pubblici, maxi …
guardia-di-finanza CASARANO (Lecce) – Quello scoperto dalla guardia di finanza, oltre a essere un'evasione fiscale da otto milioni di euro, è una frode ... «il Paese Nuovo, 7월 15»
5
CRISI GRECIA: Papademos, con accordo potrebbe beneficiare di QE
12:45 ROMA (MF-DJ)--Un accordo tra la Grecia e i suoi creditori "permetterebbe all'economia greca di beneficiare in modo concreto del QE e del Ltro che ... «Corriere della Sera, 6월 15»
6
EDILIZIA E FISCALITÁ / Tax Credit per le ristrutturazioni alberghiere …
In pratica questo dispositivo governativo si occupa di favorire il ritorno al ... esistenti al 1 gennaio 2012 potranno beneficiare di un credito di imposta pari al 30% ... «Il Sussidiario.net, 6월 15»
7
CROTONE: USAVA DOCUMENTI FALSI PER BENEFICIARE DI
Crotone – La Guardia di Finanza ha denunciato un imprenditore agricolo di Crotone con la grave accusa di tentata truffa aggravata e falso. Le indagini che ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, 6월 15»
8
America Latina può beneficiare di rapporto più stretto con Russia
I paesi dell'America Latina e dei Caraibi possono trarre beneficio da una più stretta collaborazione con la Russia. Lo ha detto la segretario esecutiva della Celac ... «ilVelino/AGV NEWS, 6월 15»
9
Ecco la circolare INPS per il Bonus bebè, inserito dalla Legge di
Oggi in quest'articolo vi daremo alcune direttive su quali sono le famiglie che potranno beneficiare di 960 euro annui, in quale modo e quando sarà possibile ... «Blasting News, 5월 15»
10
FRAGAGNANO – Fragagnano è uno dei sei Comuni della Puglia a …
FRAGAGNANO – Fragagnano è uno dei sei Comuni della Puglia a beneficiare di un contributo regionale (20mila euro) per l'attuazione del Piano Paesaggistico ... «ManduriaOggi, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Beneficiare di [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/beneficiare-di> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z