앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "berrovaglia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BERROVAGLIA 의 발음

ber · ro · va · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERROVAGLIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BERROVAGLIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «berrovaglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 berrovaglia 의 정의

사전에있는 berrovaglia의 정의는 berrovieri의 그룹이다; 분신.

La definizione di berrovaglia nel dizionario è gruppo di berrovieri; sbirraglia.


이탈리아어 사전에서 «berrovaglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BERROVAGLIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

BERROVAGLIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

berretta
berrettaio
berretteria
berrettificio
berrettinaio
berrettino
berretto
berretto da prete
berrettone
berriola
berroveria
berroviere
bersagliare
bersagliere
bersaglieresco
bersaglierismo
bersaglio
bersi
ber
berta

BERROVAGLIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

이탈리아어 사전에서 berrovaglia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «berrovaglia» 번역

번역기
online translator

BERROVAGLIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 berrovaglia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 berrovaglia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «berrovaglia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

berrovaglia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

berrovaglia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

berrovaglia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

berrovaglia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

berrovaglia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

berrovaglia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

berrovaglia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

berrovaglia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

berrovaglia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berrovaglia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

berrovaglia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

berrovaglia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

berrovaglia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

berrovaglia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

berrovaglia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

berrovaglia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

berrovaglia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

berrovaglia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

berrovaglia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

berrovaglia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

berrovaglia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

berrovaglia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

berrovaglia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

berrovaglia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

berrovaglia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

berrovaglia
화자 5 x 백만 명

berrovaglia 의 사용 경향

경향

«BERROVAGLIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «berrovaglia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
berrovaglia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «berrovaglia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

berrovaglia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERROVAGLIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 berrovaglia 의 용법을 확인하세요. berrovaglia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vita di U. Rattazzi
Capisco anch' io che il popolo, pagando l' esercito permanente senza aver che farne, assassinando parte de' suoi sudori ad impinguare poliziotti e berrovaglia oltracotanti suoi cacciatori e schernitori agrissimi, essendo bastevole vegliare, ...
Cesare PEROCCO, 1867
2
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
(70) SBI Зимы, sbiriaja, n. sbirraglia, berrovaglia, sbirreria , mano di birri. Sismi, n . birro, sbirro, sgherro, satellite , zaflo, tagliacantoni,ser gente, birroviere , famiglia , donzello, squartatore , mangiaferro , e anticamente sgheriglio , sgariglio ...
‎1833
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Burch. Son. 1, 14: A tatti infarinò la berrìuola. BERROVAOLIA. Sost. femm. Truppa di ferrovieri, Sbirraglia. - Bmonarr. Fier. 5,4,5: E nequitoso e rotto , Con molta al fianco e berrovaglia e plebe, Sgombrò la piazza. BERROVIERE e BIRROVIERE.
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario piemontese-italiano
SBIQOTÍ , v. a. sbigottire , spa- veutare , atterrire.' A, sbiriaja , n.vsbirraglta, berrovaglia , sbirreria , mano di birriv SBIRI, n. birro, sbirro, sgberro, satellite , zaffo, tagliacantoni, ser- gente , birroviere , famiglio, don- zello , squartatore , mangiaferro ...
Michele Ponza, 1832
5
Storia di Sardegna: Appendice per gli anni 1773 al 1799
... dove facevasi raunata, ed era gozzoviglia quotidiana per questa berrovaglia. E qui è d'uopo che mi soffermi a spiegar meglio quello che suona nel mio animo questo vocabolo di congiura, prima che colla narrazione io giunga a toccarne il ...
Giuseppe Manno, 1847
6
Storia moderna della Sardegna dall'anno 1773 al 1799 del ...
... con la compagnia dei cacciatori già sopra nominata , e soprattutto con uno dei capi di essa chiamato Ignazio Busu, accarezzato in casa dello stesso Angioi , dove facevasi raunata , ed era gozzoviglia quotidiana per questa berrovaglia.
‎1842
7
Saggio sulla storia di Molfetta
I nemici a malapena scortili in sortita , quai cani a lassa , fingono mettersi in fuga. l nostri , accortisi del tramestio dei berrovieri , con maggior coraggio accelerano il passo , e sperano sperperare all' estremo la codarda berrovaglia. Avea il ...
Michele Romano, 1842
8
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Plum/i renin-ring. antiscrraglio 4t quagli assembraglia 4 abbaglia 'Vcrâi bißaglîß 13 ' bagaglio ragguagli "ищи; agguaglia battaglie i, barbaglio tagli bagaglia 5 ammaglia frattaglie go battaglio ritagli berrovaglia s caglia battaglie Piura/ì ...
Girolamo Rosasco, 1826
9
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
(zu: , 'vafrr . Jlerrettona , ) Berrettòne . ) _ Berrettiirci'a . berretrino , V. Berricuòcolo , bericuccolo , V. * Bertiuola , errettino , V. Berrovaglia , sbirraglia . “Лети. ä Хинди: ~ magari: galera: . Bevanda , ßeñiolinn (Segn. сна. мы. р. ь x. a6. n. 5.) щит.
Jacopo Facciolati, 1753
10
Opere di C. Cornelio Tacito tradotte da B. Davanzati, colle ...
Berrovaglia . Sbirraglia . 'Berta. Burla ,' beff . Bindolo . Raggz'ratore . Bìsogna . Faeeenda. Bonario . Ing'enuo, senza furberia . Boto ..com'un boto . Immobile, insensato. B'raveria . Valore.' ' Brìffalda . Donna da mercato. Buccinare . Pubblicare ...
‎1820

참조
« EDUCALINGO. Berrovaglia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/berrovaglia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z