«BETTOLANTE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
bettolante 의 용법을 확인하세요.
bettolante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bettolante. Sost mase. Colui che frequenta le bettole. Bettoletta. Diminut. di
Bettola. - Ross. A. deal. ш , 2 , 9 : Anda'mene dalle Tre pile in quelle bettolette
riposte , nó vi potetti trovar mai altri che donnicciuole. Bettoltere. Sost. mase.
Colui che ...
Accademia della Crusca,
1866
Voltatosi lardosamente, il bettolante bernoccolato dal virus del gioco macchina-
per-pupi sentenzia, con maniera di chi sa di mondo, che probabilmente è un
poco stordito, sconvolto, che inzomma s'è fatto de robba, se vede, e chiaro.
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dicesi per lo più d' Osteria da mal tempo, ed è nome di discredito, perchè altre
volle si univa ad essa il Lupanare) onde si adatta' talora questo nome • Donna
ordinaria di dubbia fama, BETTOLANTE :».m. Lat. Ganeo. Colui che frequenta la
...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Buon. Fier. 2. t. 14. Veduto appresso l'a dell' osterie Solite , e permanenti essersi
ritte Molte in questi di bettole e frascati. * BETTOLÀNTE . Colui che frequenta le
bellole . Bettbgliere . Aret. rea. Il bettolante non conosce vigilie . "' BETTOLETTA .
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1820
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BETTOLANTE . Colui che fréquenta le bettole . Iiettogliere . Arel. rag. Il bettolante
non conoace vi- * BETTOLETTA . Piccola bettola. Pros. Fíor. BETTOLIERE .
Tavernaio . Segn. Pred. 3. 5. 17. Questo é bestemmiato dalla ciurma delle galee.
ee.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Veduto appresso là dell'osterie Solite e permanenti essersi ritte Molte in questi dì
bettole e frascati. * BETTOLANTE. Colui che frequenta le bettole . Bettoliere . Aret
. Rag. Il bettolante non conosce vigilie. (A) *BETTOLETTA. Piccola bettola.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
7
Italia settentrionale: crocevia di idiomi romanzi: Atti del ...
In merito al hetteienre tlellflàretine, ai aggiunge rive, nel lhîti il Casaccia cita
anche il tipe ligure 'ffrequentà e irertele, hettelare. frequentare le betiole" eeei
eerne ricorda "eetteente. ern. bettolante. hetteliere. taverniere. tavemaje".
eveeande un ...
Emanuele Banfi, Giovanni Bonfadini, Patrizia Cordin,
1995
8
Lingua degli Uffici e lingua di popolo nella Toscana napoleonica
La traduz. di cabaretier oscilla tra bettolante (come qui), bettolière (G.T., 1808, VII
/233), òste (G.T., 1808, X/73). Le più antiche attestaz. di bettolante (Pietro Aretino,
cit. in Tomm. 1, Batt.) e di bettolière (P. Segneri, cit. s.v. in Tomm., 5* Cr. 1, Batt.) ...
9
Esame di un giovane ecclesiastico sopra il libro intitolato ...
... la Chiesa sua ' madre) Insegnatemi un po' : in quale Opera di S. Agostino
avete trovato 1' esempio di scagliarsi inviperito COntr0 uno Scrittore,
rampdgnandolo con villanie, che farebber disono;e a qualunque più sfrenato
bettolante? _ No e ...
Bèttla, o Bèttola, Bettola s. f. Osteria dove si vende vino al minuto ed alquanto di
camangiare. Taverna. Bettolèin, Bettoletta s. f. Bettoluccia. Bettolinèr, Bettoliere
s. m. Bettolante , Taveruajo. Bettòniqa , Betlonica s. f. pianta, le cui foglie e.radice
...