앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "biancomangiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BIANCOMANGIARE 의 발음

bian · co · man · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIANCOMANGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIANCOMANGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «biancomangiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
biancomangiare

젤리의 일종

Biancomangiare

Biancomangiare는 전형적인 시칠리아 달콤한이며, 농업, 식품 및 임업부의 전통 이탈리아 농산물 제품 목록에 포함되어 있습니다. 그것은 또한 이탈리아의 다른 지역, 특히 Valle d' Aosta와 Sardinia에서 광범위하게 준비되어 있습니다. Il Biancomangiare è un dolce tipico siciliano, inserito nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali. È una preparazione diffusa anche nel resto d'Italia, soprattutto in Valle d'Aosta e in Sardegna.

이탈리아어 사전에서 biancomangiare 의 정의

사전에있는 blancmange의 정의는 밀가루, 아몬드 및 설탕으로 만든 달콤하고 우유 또는 크림으로 조리합니다.

La definizione di biancomangiare nel dizionario è dolce fatto con farina, mandorle e zucchero e cotto nel latte o nella panna.

이탈리아어 사전에서 «biancomangiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIANCOMANGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

BIANCOMANGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bianco
bianco dell´uovo
bianco e rosso
biancoceleste
biancofiore
biancolina
bianconatura
biancone
bianconero
biancore
biancorosato
biancoscudato
biancosegno
biancoso
biancospino
biancospino a frutto grosso
biancospino comune
biancospino di Sicilia
biancospino lazzarolo
biancospino selvatico

BIANCOMANGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

이탈리아어 사전에서 biancomangiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biancomangiare» 번역

번역기
online translator

BIANCOMANGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 biancomangiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biancomangiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «biancomangiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

牛奶冻
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

manjar blanco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

blancmange
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

काज
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نوع من المهلبية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бланманже
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

manjar-branco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দুধ ও শস্যচূর্ণ সহযোগে তৈরি একরকমের জেলি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

blanc-manger
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Blancmange
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pudding
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ブラマンジェ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

젤리의 일종
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

blancmange
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

blancmange
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

blancmange
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एक प्रकारचा मुरबा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yumuşak başlı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

biancomangiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

blamanż
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

желе
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Blancmange
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γλυκό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

blancmange
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

blancmange
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Blancmange
화자 5 x 백만 명

biancomangiare 의 사용 경향

경향

«BIANCOMANGIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «biancomangiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
biancomangiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biancomangiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIANCOMANGIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «biancomangiare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «biancomangiare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

biancomangiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIANCOMANGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 biancomangiare 의 용법을 확인하세요. biancomangiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Miele, garofano e cannella. I profumi dei dolci di Sicilia
BIANCOMANGIARE. Difficoltà bassa, Preparazione 30 minuti, Cottura 10 minuti Il biancomangiare deriva il suo nome dal colore bianco dei suoi ingredienti principali: latte e/o mandorle macinate. Il biancomangiare era una pietanza preparata ...
Giovanni Assenza, 2014
2
La cucina del Bel Paese
1753. Biancomangiare. I. Gianco. mangia. 1 758 Biscotti (llla genovese Reschèutti do lagasso 1760 biscotti. ro, una bustina di lievito, limone e sale, latte ro sciolto, il lievito, un poco di scorza di limone grattata e un pizzico di sale. Aggiungere ...
TOURING CLUB
3
Dolci al cucchiaio - iCook Italian
Biancomangiare. alla. cannella. Per 4 Persone TemPo: 35 minuTi + riPoso DifficolTà: meDia INGREDIENTI 250 g di mandorle dolci 1 stecca di cannella 1 l di latte 200 g di zucchero la scorza di 1 limone non trattato 10 g di gelatina in fogli Per ...
Script edizioni, 2011
4
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
BIANCOMANGIARE. BIGATTO. mente si adopera bianco per mondo di colpe, non mi pare tanto scempio 1* usare , come si comunemente si la da per tutto, bianco per mondo di sudiciume , rispetto a biancheria. La frase compiuta sarebbe ...
Prospero Viani, 1858
5
La cucina siciliana
Biancomangiare con mandorle e cioccolato Ingredienti per 8 persone: 1 l di biancomangiare (v. ricetta) 100 g dimandorlepelatee tostate 100 g dicioccolato fondente a scaglie Tempo di preparazione:5minuti cottura:20minuti Preparate Tempo ...
Alba Allotta, 2012
6
Dolci
Biancomangiare. al. cioccolato. 5 dl di panna (o latte), 150 g di zucchero, 60 g di amido, 1 limone non trattato, salsa al cioccolato. Mescolate lo zucchero con l' amido e aggiungete poi, sempre mescolando, il latte un po' alla volta. Unitevi la ...
AA. VV., 2011
7
Dolci al cucchiaio
Mettete in frigorifero a rassodare per almeno 2 ore. Al momento di servire, tuffate un attimo lo stampo in acqua bollente, poi capovolgetelo su un piatto da portata. Biancomangiare alle mandorle DIFFICOLTÀ:*** TEMPO: 30minuti+ 18ore di ...
Aa.vv.
8
Diario italiano: Appunti di viaggio, ricette ed emozioni del ...
Io ne sono poco convinta, anzi, biancomangiare di pinoli con basilico 50 g di pinoli – 500 ml di latte – 130 g di zucchero – 2 g di agar agar – 1 limone – 20 foglie di basilico – 1 foglio di gelatina da 2 g Versare i pinoli nel latte. Frullare il tutto ...
Sigrid Verbert, 2012
9
Labirinti di gusto: dalla cucina degli dèi all'hamburger di ...
biancomangiare, il Trionfo appare come una barocca sintesi di tutta la tradizione dolciaria siciliana. Ingredienti: per il pan di Spagna: 6 uova, zucchero, farina 00, una bustina di lievito per dolci; per la pasta frolla: 1 etto di farina di mandorle, ...
Chiara Platania, 2008
10
La cucina e la tavola
Medioevo. Ricette di biancomangiare Come preparare un biancomangiare: prendi del riso ben pulito, mondato e lavato in acqua pura e limpida, e frantumalo in un mortaio fino a farne della farina. Poi, prendi dei petti di pollo ben cotti e tagliali ...
‎1987

«BIANCOMANGIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biancomangiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Di terra e di cibo a Racalmuto
... con le annotazioni di Salvatore Vullo che ne spiegano gli ingredienti: panelle, sfoglio, biancomangiare e la caponata di Leonardo. Due sono ... «eg news, 7월 15»
2
Siracusa, Partenza in grande stile per “Il gusto della Luce”
... una bruschetta con una rivisitazione delle famose sarde a beccafico e un biancomangiare fatto con mandorle del consorzio della Mandorla ... «Siracusa News.it, 7월 15»
3
Renzi: "Era scritto che Casson perdesse"
... Contropiede di Dino Amenduni · Fermo immagine di Marco Contino · Cinemusica di Damiano Mari · Biancomangiare di Cinzia Lucchelli ... «Nuova Venezia, 6월 15»
4
La strada killer come un colabrodo
... 38 è febbre di Alessandro De Gregorio · Contropiede di Dino Amenduni · Cinemusica di Damiano Mari · Biancomangiare di Cinzia Lucchelli ... «Il Tirreno, 6월 15»
5
La nonna toscana abita a Montelupo
... In cucina con il Bocca di A. Giovannini e S. De Vanni · Cinemusica di Damiano Mari · Biancomangiare di Cinzia Lucchelli · Poltrone pisane di ... «Il Tirreno, 6월 15»
6
Biancomangiare alle mandorle
1) Frullo le mandorle con il latte, quindi scaldo il composto ottenuto in un pentolino. Aggiungo la bacca di vaniglia e lo zucchero a velo, ... «La Repubblica, 6월 15»
7
Il biancomangiare di mandorle. La ricetta di Basile Pasticceri
Il biancomangiare, conosciuto anche in francese come blanc manger, deriva il suo nome dal colore bianco dei suoi ingredienti principali: latte ... «RagusaNews, 4월 15»
8
Un cuore di mandorla per il buonissimo biancomangiare
biancomangiare Il biancomangiare è un dolce di origini forse francesi. Diffuso fin dal Medioevo tra le classi aristocratiche, da oggi come suo ... «Stretto web, 10월 14»
9
Il Biancomangiare ai pistacchi di Jo March
Il biancomangiare era servito nelle case delle classi superiori ed era prevalentemente preparato con carni e pesci oppure con il lardo sciolti nel ... «Corriere della Sera, 7월 14»
10
Candido come… il biancomangiare modicano
Il biancomangiare ha lontane origini storiche. Risale, infatti, all'Alto Medioevo; più precisamente arrivò in Italia dalla Francia nell'XI sec. «Makin'Sud, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Biancomangiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/biancomangiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z