앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "biblicamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BIBLICAMENTE 의 발음

bi · bli · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIBLICAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIBLICAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «biblicamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 biblicamente 의 정의

사전에 성경적으로 정의 된 것은 성경에 따른다.

La definizione di biblicamente nel dizionario è in modo biblico, conformemente alla Bibbia.


이탈리아어 사전에서 «biblicamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIBLICAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

BIBLICAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bibitone
biblicismo
biblico
bibliobus
biblioclasta
biblioclastia
bibliofilia
bibliofilm
bibliofilo
bibliognostica
bibliografia
bibliograficamente
bibliografico
bibliografo
biblioiatrica
bibliolatria
biblioleta
bibliologia
bibliomane
bibliomania

BIBLICAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 biblicamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biblicamente» 번역

번역기
online translator

BIBLICAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 biblicamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biblicamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «biblicamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

圣经
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bíblicamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

biblically
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बाइबिल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الكتاب المقدس
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

библейски
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

biblicamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

biblically
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bibliquement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

alkitabiah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

biblisch
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

聖書
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

성경
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Biblically
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Kinh Thánh
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வேதப்பூர்வமாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Biblically
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

biblically
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

biblicamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

biblijnie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

біблійно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

biblic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

biblically
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Bybels
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

biblically
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bibelsk
화자 5 x 백만 명

biblicamente 의 사용 경향

경향

«BIBLICAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «biblicamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
biblicamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biblicamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIBLICAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «biblicamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «biblicamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

biblicamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIBLICAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 biblicamente 의 용법을 확인하세요. biblicamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il protestantesimo: e la regola di fede
E prima consi- dei-ata biblicamente si dimostra: Art. I. Manchevole ne' fondamenti che dee presupporre. . Pag. 81 Dimeniti insormontabili pel protestante che toglie la bibbia a sola regola di fede. — Non può provare di quanti e di quali libri ...
Giovanni Perrone, 1854
2
L'umanità della fede. Credere in Dio nell'epoca del disincanto
La sapienza inedita che nasce dall'incontro tra Scrittura e cultura Qui si innesta la seconda istanza fondamentale, che va corrisposta, ossia l'istanza di discernere biblicamente. una testimonianza che sia all'altezza dell'Evangelo richiede di ...
Duilio Albarello, 2011
3
La Favola del Viaggio di S. Pietro a Roma dimostrata
Dunque Pietro biblicamente non fu che nel solo Oriente. Dunque non doveva passare all'Occidente ove dispersione vera ai suoi tempi non esisteva, e gli Ebrei non vi si trovavano che scarsi e spesso espulsi. Dunque biblicamente il suo ...
Alessandro GAVAZZI, 1868
4
Opuscoli teologici spettanti al cattolicesimo e al ...
Curno biblicamente, ma non doittma definito 1. » Cosi egli. Io non mi fermerò sul primo canone, certo di nuova stampa, e contrario alla universal sentenza dei Padri e spositori del simbolo, che cioè il descendit ad inferos nel senso letterale ...
‎1858
5
Il protestantesimo e la regola di fede per Giovanni Perrone
Ella è adunque la regola di fede de'protestanti considerata biblicamente manchevolene'fondamenti che la Bibbia presuppone. ' ' 'f 'mi 7'? ARTICOLO Il. 5:' dimostra la stessa regola, considerata biblicamente,. 57 Hoc em'nt paolo negare  ...
‎1853
6
La Civiltà cattolica
Avea fermo in cuore d'invernare lietamente, senza brigarsi più oltre di divozioni straordinarie : la sua chiesa domestica, così chiamava ella biblicamente la famiglia, basterebbe ad occuparla, il servizio divino a un tempio protestante qualsiasi ...
7
Sapere teologico e unitá della fede: studi in onore del ...
Sul rapporto funzionale ministero ecclesiastico/giustificazione per fede posto da CA 5 la Responsio cattolica approvava, perché biblicamente fondata (At 1 0,44; Gv 1,33), l'affermazione che lo Spirito santo viene dato attraverso la parola e i ...
María del Carmen Aparicio Valls, Carmelo Dotolo, Gianluigi Pasquale, 2004
8
Opere: 1966-1992
Biblicamente sinonimo della parola male è la parola menzogna e la menzogna non può produrre, nel mondo, che disagio o disastro. La conseguenza del male si rende biblicamente con il termine castigo, condanna alla morte, dissoluzione, ...
Luigi Giussani, 1994
9
Meditazioni sul trascendente
... assolutamente il Male, per la contraddizione che ciò non consente. Apparentemente potrebbe sembrare che non sia cosi; si prendano due esempi biblici: Adamo ed Eva e quella che è stata biblicamente chiamata la ribellione degli angeli.
Carlo Ruata, Ruata Carlo, 1989
10
Il sentiero di Isaia. Scritti e discorsi: 1965-1977
Potremmo dire con Ciu En Lai - interpretando biblicamente questa sua espressione - che «la storia, nonostante i suoi flussi e riflussi, va indubitatamente ed irreversibilmente non verso le tenebre ma verso la luce» (come Ciu En Lai disse a ...
Giorgio La Pira, Gianni Giovannoni, 2004

«BIBLICAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biblicamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Non ci sarà l'apocalisse. Ma i veri anticristo sono dentro la Chiesa
A questo punto non vorrei si credesse che sto parlando di una collezione di malignità: trattasi invece di libro storico e teologico, biblicamente ... «il Giornale, 7월 15»
2
Samsung disabilita Windows Update dai propri computer in favore …
Di contro, i tempi si allungano biblicamente e possono essere nascosti aggiornamenti "utili" in breve, da installare senza certifica da parte del ... «Hardware upgrade.it, 6월 15»
3
Surviving Dhaka #1: Invasione di Gremlins sul Maitree Express
Biblicamente, siamo alla prova empirica della facilità col quale il cammello riesce a passare dalla cruna dell'ago, con tanto di trolley e carrelli ... «East Magazine, 6월 15»
4
Andavamo in Caffarella!
Prima di tutto perché mi sento di dire biblicamente: “chi è senza peccato scagli la prima pietra”. Ma dai, ma cazzo, quando eravamo adolescenti ... «La Valle Dei Templi, 6월 15»
5
Immigrati, Renzi dimentica la Libia
Estote parati, dicevano biblicamente quelle narrazioni. Donde l'aumento della paura ma, al tempo stesso, delle domande che vanno poste alla ... «L'Opinione, 6월 15»
6
Bergoglio tra Putin e gli scout: da balla con l'orso a balla coi lupetti
Il colpo di fulmine era scattato per entrambi, Bergoglio e Putin, biblicamente sulla via di Damasco, luogo di folgori divine e conversioni estreme, ... «L'Huffington Post, 6월 15»
7
Baudelaire, gli abissi dei «senza Dio»
Così, biblicamente apocalittico, il Baudelaire della Morte dei Poveri: "[La Morte] è la gloria degli Dei, il granaio mistico, / la borsa del povero e la ... «Avvenire.it, 6월 15»
8
In 65mila per Papa Francesco a Sarajevo LA CRONACA DELLA …
SARAJEVO Un fiume di pellegrini sembra quasi biblicamente uscire dalla Miljacka mentre l'afa inizia a incombere su Sarajevo. Sono qui per ... «Il Piccolo, 6월 15»
9
La pietà di Pier Paolo Pasolini
... rimandi manieristi – racconta “biblicamente” gli ultimi istanti di vita di Pasolini, un mistero sul quale, ancora oggi, non si è fatta luce completa. «The Last Reporter, 6월 15»
10
"Hostia", la "caduta" di Pier Paolo Pasolini di Nicola Verlato. Un …
Dieci metri di altezza per quasi sei di lunghezza, acrilico su intonaco, “biblicamente” rappresentano la morte dello scrittore e regista romano, ... «L'Huffington Post, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Biblicamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/biblicamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z