앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "biopirateria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BIOPIRATERIA 의 발음

bio · pi · ra · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOPIRATERIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIOPIRATERIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «biopirateria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
biopirateria

전통 의약품 마케팅

Commercializzazione delle medicine tradizionali

전통 의약품의 상업화 현상이나 세계에서 가장 개발이 덜 된 지역의 토착민에 대한 전통 의학 지식을 상업적으로 개발하는 현상은 제약 산업의 최근 역사에서 가장 논란이되고있는 현상 중 하나입니다. 그것은 종종이 관행에 반대하는 사람들에 의해 불균형이라는 용어로 언급되기도하는데, 그것은 라피 (Rafi)의 팻 무니 (Pat Mooney)가 1993 년에 작성한 영문 생체 인식 (biopiracy)의 번역문이다. 대체로이 연습의 옹호자들이 사용하는 대체 또는 완곡 어법은 생물 재배치 (bioprospecting)이다. 말 그대로 생물 다양성을 탐구하는 것을 의미합니다. "생물권 침해 (biopiracy)"비판자들은 주로 전통 약학 관행에 대한 법적 특허를 공격합니다. 특히 해당 지식을 개발 한 토착민 그룹은 지속적으로 보상받지 못합니다. 패러다임의 경우는 마다가스카르의 페루인입니다. Il fenomeno della commercializzazione delle medicine tradizionali, ovvero dello sfruttamento commerciale di conoscenze mediche tradizionali dei popoli indigeni delle aree meno sviluppate del mondo, è uno fra i più controversi della storia recente dell'industria farmaceutica. Esso viene talvolta indicato con il termine dispregiativo biopirateria da chi si oppone a questa pratica: è la traduzione dall'inglese biopiracy, coniato nel 1993 da Pat Mooney del Rafi. Una denominazione alternativa od eufemistica, in genere utilizzato dai sostenitori di questa pratica, è bioprospecting. Esso significa letteralmente esplorazione della biodiversità. I critici della "biopirateria" attaccano soprattutto l'appropriazione tramite brevetto dei diritti legali su pratiche medicinali tradizionali, in particolare nel caso in cui i gruppi indigeni che hanno sviluppato le corrispondenti conoscenze non vengono coerentemente ricompensati. Un caso paradigmatico è quello della pervinca del Madagascar.

이탈리아어 사전에서 biopirateria 의 정의

사전에있는 생물권 침해의 정의는 개발 도상국의 지식과 자원을 훔치거나 주변 환경에 해로운 작물을 강요 한 혐의로 기소 된 선진국의 행동입니다.

La definizione di biopirateria nel dizionario è comportamento attribuito ai paesi sviluppati, accusati di sottrarre conoscenze e risorse ai paesi in via di sviluppo o di costringerli a praticare colture dannose per l'ambiente circostante.

이탈리아어 사전에서 «biopirateria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIOPIRATERIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

BIOPIRATERIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

biondezza
biondiccio
biondo
biondo cenere
biondo oro
bionica
bionico
bioparco
biopesticida
biopirata
biopolimero
bioproteina
bioprotesi
biopsia
bioptico
bioreattore
bioregionale
bioregione
bioritmica
bioritmico

BIOPIRATERIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

이탈리아어 사전에서 biopirateria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biopirateria» 번역

번역기
online translator

BIOPIRATERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 biopirateria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biopirateria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «biopirateria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

生物剽窃
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

biopiratería
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

biopiracy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

biopiracy
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

القرصنة البيولوجية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

биопиратство
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

biopirataria
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

biopiracy
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

biopiraterie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

biopiracy
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Biopiraterie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

バイオパイラシー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

바이오 파이 러시
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

biopiracy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

biopiracy
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பயோபைரஸி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

biopiracy
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

biyo- korsanlık
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

biopirateria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

biopiractwu
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

біопіратство
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

biopiracy
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βιοπειρατεία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

biopiracy
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

biopiracy
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

biopiracy
화자 5 x 백만 명

biopirateria 의 사용 경향

경향

«BIOPIRATERIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «biopirateria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
biopirateria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biopirateria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIOPIRATERIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «biopirateria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «biopirateria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

biopirateria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIOPIRATERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 biopirateria 의 용법을 확인하세요. biopirateria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il mondo sotto brevetto
CHE COS'È LA BIOPIRATERIA? Il termine "biopirateria" si riferisce all'utilizzo dei sistemi di proprietà intellettuale per legittimare il possesso e il controllo esclusivi di risorse, prodotti e processi biologici utilizzati per secoli nelle culture non ...
Vandana Shiva, 2002
2
Valori costituzionali e nuove politiche del diritto: scritti ...
Queste sostanze biologiche, infatti, sono spesso prelevate da aziende biotecnologiche od enti uni- ) L'espressione “biopirateria” è utilizzata da V. shiVA nel libro, dagli aspri contenuti polemici, Biopirateria, il saccheggio della natura e dei ...
Luca Luparia, 2007
3
Ecologia dei poveri. La lotta per la giustizia ambientale
La biopirateria internazionale contro il valore dei saperi locali Il termine « biopirateria», introdotto nel 1993 da Pat Mooney del RAFI (Rural Advancement Foundation International - Fondazione Internazionale per il Progresso Rurale, oggi ...
Joan Martínez Alier, 2009
4
Fare pace con la Terra
2.3.6(b) Biopirateria sulle melanzaneper la produzione della varietàBt Il brevettodelgene della melanzanaBt è statoconcesso alla Mahyco dallaMonsanto . Monsanto Mahyco hautilizzato sei varietà di melanzane persviluppare la Bt. Poiché il ...
Vandana Shiva, 2012
5
Campi di battaglia: Biodiversità e agricoltura industriale
riconoscere i brevetti nel settore agroalimentare e farmaceutico. E poiché molti brevetti sulle risorse viventi sono basati sulla biopirateria, in pratica il WTO sta costringendo l'India a privatizzare i propri beni collettivi biologicie intellettuali.
Vandana Shiva, 2014
6
Brasile terzo millennio
Nel 1997 la camera federale crea la commissione esterna di biopirateria dell' Amazzonia, al fine di investigare questo caso e casi analoghi. Ma solo nel 1999, per merito del docente di psicologia Stanley Krippner, la vicenda viene portata ...
Francesco Giappichini
7
Organismi geneticamente modificati: monopolio e diritti
Secondo alcuni, la documentazione della conoscenza tradizionale, dando per scontato che l'informazione sia raccolta con il consenso informato dei detentori della conoscenza, può non solo evitare casi di biopirateria, ma anche stimolare la ...
Maria Fonte, 2004
8
Economia canaglia. Il lato oscuro del nuovo ordine mondiale
I batteri uniti al detersivo in polvere consentono di sbiadire il tessuto e ottenere colorazioni particolari oggi molto di moda, che si vedono di solito sui jeans più costosi.16 Un rapporto del 2006 sulla biopirateria, commissionato dal Centro ...
Loretta Napoleoni, 2009
9
La vita e le manipolazioni operate dall'uomo
Attivisti di Greenpeace inscenano una protesta contro la multinazionale Monsanto accusata di praticare la biopirateria. Negli ultimi anni si è assistito ad una rincorsa al brevetto di sequenze geniche responsabili di codificare la produzione di ...
Fabrizio Fabbri, 2004
10
La tutela delle invenzioni nel sistema OMC. Esclusiva ...
Diritti delle popolazioni indigene e biopirateria alla luce della Convenzione sulla biodiversità. Una questione che attende ancora adeguati sviluppi negoziali e normativi concerne la protezione delle popolazioni indigene nell'ipotesi in cui ...
Gianluca Contaldi, 2009

«BIOPIRATERIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biopirateria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ambiente: presidente Ecuador, maggiori danni da Paesi ricchi
... come ha etichettato "passivita' maturate nel tempo, a causa del saccheggio delle risorse naturali, biopirateria e cambiamento climatico". «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 4월 15»
2
Biopirateria: un fenomeno nuovo che viene dal passato
LA BIOPIRATERIA OGGI – Di recente si è cominciato a parlare di bio-pirateria con riferimento alla foresta amazzonica, la più ricca riserva di ... «Il Caffè Geopolitico, 2월 15»
3
10 prodotti ecologici saccheggiati da multinazionali e biopirateria
Domenica 12 ottobre è entrato in vigore il Protocollo di Nagoya, ratificato da 51 Paesi per fermare la biopirateria. Ma molti piccoli produttori ... «greenMe.it, 10월 14»
4
Il divieto alla biopirateria suscita timori burocratici
Un importante accordo internazionale è entrato in vigore per combattere la 'biopirateria' cioè approfittare di prodotti biologici pur non riuscendo ... «Impronta Unika, 10월 14»
5
BREVETTI UE, no al brevetto sul pomodoro
No Patents on Seeds accusa la multinazionale anche di biopirateria, in quanto i pomodori originari provenivano dalla banca genetica di ... «Fondazione Diritti Genetici, 6월 14»
6
Si sollevano per la Terra
Lanciammo una “campagna-neem” per sfidare la biopirateria. Più di 100.000 indiani firmarono per dare inizio alla causa legale all'European ... «comune-info.net, 4월 14»
7
Il referendum sugli OGM: 5 aspetti da conoscere
Sementi, acqua e forme di vita,Vandana Shiva, Biopirateria, A. Parenti, il WTO, cos'è e come funziona l'organizzazione mondiale del ... «Eticamente.net, 4월 14»
8
Moda: le modelle sottovuoto di Iris van Herpen alla Paris Fashion …
... o accovacciata, indossano dei vestiti scintillanti e restano sospese lungo tutta la passerella dove intanto andava in scena la sfilata intitolata ''Biopirateria''. «Il Ghirlandaio, 3월 14»
9
Le modelle sono sottovuoto, la sfilata chic e choc di Iris Van Herpen
Intorno a loro sfilano abiti tridimensionali, scultorei che sembrano usciti da Matrix, non a caso il nome della collezione è Biopirateria. "Siamo gli unici proprietari ... «Rai News, 3월 14»
10
BIODIVERSITA' E BIOPIRATERIA. Proteggere i saperi tradizionali …
[Biopirateria. Quali alternative al saccheggio delle risorse naturali e delle conoscenze ancestrali?], Charles Léopold Mayer, Paris, 2012. «La Voce di Fiore, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Biopirateria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/biopirateria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z