앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bombanza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BOMBANZA 의 발음

bom · ban · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BOMBANZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bombanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bombanza 의 정의

사전에있는 bombanza의 정의는 추정, 오만함입니다.

La definizione di bombanza nel dizionario è presunzione, arroganza.


이탈리아어 사전에서 «bombanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOMBANZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
burbanza
bur·ban·za
conturbanza
con·tur·ban·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
mancanza
man·can·za
minoranza
mi·no·ran·za
organza
or·gan·ʒa
serbanza
ser·ban·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
titubanza
ti·tu·ban·za
turbanza
tur·ban·za
vacanza
va·can·za

BOMBANZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bomba
Bombacacee
bombaggio
bombarda
bombardamento
bombardare
bombardata
bombardatore
bombardiera
bombardiere
bombardiero
bombardino
bombardone
bombare
bombarolo
bombato
bombatura
bombé
bomber
bombere

BOMBANZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
rilevanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vicinanza
vigilanza

이탈리아어 사전에서 bombanza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bombanza» 번역

번역기
online translator

BOMBANZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bombanza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bombanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bombanza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bombanza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bombanza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bombanza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bombanza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bombanza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bombanza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bombanza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bombanza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bombanza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bombanza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bombanza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bombanza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bombanza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bombanza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bombanza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bombanza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bombanza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bombanza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bombanza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bombanza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bombanza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bombanza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bombanza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bombanza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bombanza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bombanza
화자 5 x 백만 명

bombanza 의 사용 경향

경향

«BOMBANZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bombanza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bombanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bombanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOMBANZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bombanza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bombanza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bombanza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOMBANZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bombanza 의 용법을 확인하세요. bombanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
BOMBANZA, BURBANZA. Il Vocabolario. BOMBANZA V. A.. Allegrezza, Giubbilo, Gioia. Rim. antiche Guitt. R. Lo meo coraggio di buona speranza, Che 'n tale stato di bombanza sento. E appresso: Di bombanza e di gioia sollazzare.
Vincenzo Nannucci, 1840
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
BOMBANZA V. A. Allegrezza, Giubbilo, Gioia. Bim. antiche Guitt. R. Lo mao coraggio di buona speranza, Che 'n tale stato di bombanza sento. E appresso: Di bombanza e di gioia sollazzare. ' Qui, signor Compilatore-correttore, ho l'onore di  ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Glossario. [to Fasc. A-B] Accademia della Crusca. 120 BONITÀ 122 franc. bonnet , nome che anticamente dovasi ad. BOCIARE BOMBANZA Chiamar forte. Da boce per Voce. - Varch. Ercol. 80 : Bociare,... si piglia ancora per Dare una voce ad ...
Accademia della Crusca, 1867
4
Dizionario della lingua italiana: 1
R. Lo meo coraggio di buona_aperanza, Che 'n tale, stato di bombanza senio. E appresso: Di bombanza e di gioia solIazzare. - BOMBARDA. Anticamente davasi questo nome a certe macchine da guerra, colle uali si lanciavano grosse pietre.
‎1827
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Palla di ferro piena di fuochi artificial! , che butta/î nelle Città, e negli alloggiamenti . Lat. fila incendiaria . Bombanza. Forfe allegrezza , giubilo , gioia . Latin. Utiti,i , vofuptat . Rim. Apt. Fr. Guitt. Lo meo cq- raggio- di buona fperanza , Che 'n tale ...
6
Dizzionario della lingua italiana ...
R. Lo meo coraggio di buona speranza, Che 'n tale stato di bombanza sento. / appresso: Di bombanza e di gioja sollazzare. BOMBARDA. Anticamente dovasi questo nome a. certe macchine da guerra, colle quali si lanciavano grosse pietre.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua italiana
R. Lo mw eoraggio di buona speranza , Cbe *n tale síalo di bombanza senlo . E appresso. Di bombanza, с di ^iuia sollazzarc. -j- BOMBARDA . Anticamente davasi questo ноте a Ccrte macchinc da guerra, colle qttali si lanciavano grosse  ...
8
Supplemento à vocabularj italiani
BOMBANZA. Sust. f. (la cui radice è la voce provenz. Bomba, significante Pompa, Ostentazione, ce.). Pompa, Fasto, Magnificenza, quasi Burbanza o Baldanza. - Acciocché sia gaudente Lo meo coraggio di buona speranza, Che in tale stato di  ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Rime di fra Guittone d'Arezzo volume primo [-secondo]: 1
E però canto sì amorosamente Acciocchè sia gaudente Lo meo coraggio di bona speranza. Ché in tale stato di tema e fallanza Ben hae conforto, Madonna, ma nente ' Ricco sè sente di gioi' e di bombanza .' Di bombanza e di gioja sollazzare  ...
Guittone : d'Arezzo, 1828
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Noi stavàn (HIV-UNO) di sagrato (segreto) Tramendua ('I'nmemlue, Ambedue) boeiacehiando un po' più arl'l0ll0 (addietro). Teal. sul. 10,422. BOMBANZA. Sust. f. (la cui radice è la voce provenz. Bomba, significante Pompa, Ostentazione, ec.)  ...
‎1857

참조
« EDUCALINGO. Bombanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bombanza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z