앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "brentatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BRENTATORE 의 발음

bren · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRENTATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRENTATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «brentatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 brentatore 의 정의

사전에 브렌트 타르 (brentatore)의 정의는 누가 브렌 타 (Brenta)와 함께 와인을 운반하는 데 관여 하는가?

La definizione di brentatore nel dizionario è chi è addetto al trasporto di vino con la brenta.


이탈리아어 사전에서 «brentatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRENTATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

BRENTATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bregantino
bregma
Breitschwanz
breitschwanz
breloque
bremo
Bremsstrahlung
brendolo
brenna
brenta
brentina
brentoli
bresaola
bresca
brescialda
bresciana
brescianella
bresciano
bretella
bretellina

BRENTATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 brentatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brentatore» 번역

번역기
online translator

BRENTATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brentatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brentatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brentatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

brentatore
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

brentatore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

brentatore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

brentatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

brentatore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

brentatore
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brentatore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

brentatore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

brentatore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

brentatore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

brentatore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

brentatore
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

brentatore
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

brentatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

brentatore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

brentatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

brentatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

brentatore
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

brentatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

brentatore
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

brentatore
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

brentatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

brentatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brentatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

brentatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brentatore
화자 5 x 백만 명

brentatore 의 사용 경향

경향

«BRENTATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brentatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brentatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brentatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRENTATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brentatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «brentatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brentatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRENTATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brentatore 의 용법을 확인하세요. brentatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bologna tra storia e osterie: viaggio nelle tradizioni ...
brentatore Giuseppe Maria Mitelli, particolare dal Gioco dei mestieri, Collezioni d' arte e di storia della Fondazione Cassa di Risparmio, Bologna. Intanto il 3 ottobre 1614 lo stesso Senato riformò gli Statuti della Compagnia nei seguenti punti: ...
Alessandro Molinari Pradelli, 2001
2
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Sarà dichiarato inabile ad esercir il mestiere di brentatore quello che si farà lecito di esercitar tale qualità sia sul mercato, che altrimenti senza avere il camisaccio o li numeri anzidetti; nella qual pena incorreranno pure quei brentatori che ...
Sardinia (Kingdom), 1846
3
Dal necessario al superfluo. Le arti alimentari parmensi tra ...
Si narra, infatti, che nel 1279 morisse «certo Alberto di Bergamo, di professione brentatore in Cremona e grande bevitore. Per tutta la Lombardia era fama che egli avesse compiuto veri e propri miracoli, perciò i nostri brentatori vollero recarsi ...
Bargelli, 2013
4
Raccolta degli atti del governo di S.M. il re di Sardegna ...
Nessun brentatore, fuorché impedito da giusta causa, potrà ricusare d' intervenire alle visite e ricognizione di cui nell' art. 14 , tit. 3 dell'Editto 30 settembre 1814, per le quali gli sarà corrisposta la dovuta mercede, sempre e quando ne sarà ...
‎1844
5
I miei tempi
Vedono, disse il brentatore, cercava me per derubarmi. - Che relazione ha lei col Califfo? '- Quella che si può avere con un cane. - E continua ad insultarmi, gridò il brentatore; lo arrestino. Mezzo da burla, mezzo davvero, io cominciava ad ...
Angelo Brofferio, 1903
6
Cenno sull'antica storia del Foro criminale Bolognese
Francesco, e gli disse comè una forte passione amorosa' lo tormentava per una gióvane figlhiola di un Brentatore abitante nella fondazza , e in raccontargli ciò non potevasi trattenere dal piangere , dal sospirare e dal fare le stesse pazzie che ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1835
7
Di Pompeo Vizani gentil'huomo bolognese Diece libri delle ...
... sentisse qualche alleggiamenro nel tedio della prigionia, 8c con tale occasione essendo Guido Caccianemici diuenuto molto domestico del Re`, procurò di trarlo di prigione, hauendogli per ciò mandato vu Brentatore con vino nella Brenta; ...
Pompeo Vizani, 1596
8
Negri, froci, giudei & co.: L'eterna guerra contro l'altro
Vita scriteriata di CesareLombroso, gli viene «esaminando un paziente, diprofessione brentatore,il quale hasulle spalle,nelpunto incui appoggia ilcarico, una specie di cuscinettoadiposo. Vuoi vedere, almanacca prontamente Lombroso, che ...
Gian Antonio Stella, 2011
9
Diece libri delle historie della sua patria
... con taie occa- fioneessendo Guido Caccianemici diuenuto molto dome- stico del Rè, procurò di trarlo di prigione, haucndogli per ciò mandato vu Brentatore con vino nella Brenta; perche sono le Brême alcuni vaíì di Icgno aííai capaci , che si ...
Pompeo Vizani, 1602
10
Cucina Milanese (la)
73 Brentatore (portatore di vino). Il nome deriva da "brenta", ossia una bigoncia di legno più stretta alla base, che si carica sulle spalle per trasportare il vino; il brentatore era di fatto il garzone del vinaio. Pollo in gelatina il 74 Ingredienti per 4 ...
Fabiano Guatteri, 2004

«BRENTATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brentatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lombroso, il catalogo delle assurdità
Vita scriteriata di Cesare Lombroso (Bur), gli viene «esaminando un paziente, di professione brentatore, il quale ha sulle spalle, nel punto in ... «Corriere della Sera, 4월 09»

참조
« EDUCALINGO. Brentatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brentatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z