앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cacografia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CACOGRAFIA 의 발음

ca · co · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACOGRAFIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CACOGRAFIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cacografia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

cacography

Cacografia

cacography (고전 그리스어 κακός (kakos), 추악한, 나쁜 및 γράφειν, graphein, 쓰기) 맞춤법 오류 또는 나쁜 스타일입니다. Chacography는 또한 의도적 인 의료 과실 ( "잘못 철자") 코미디이며, 유머 감각과 유사합니다. "가난한 계산, 강조 및 구두점"이라는 의미의 용어는 철자법의 익명 의미이며 "서예"라는 의미에서 서예라는 단어와 어원 적으로 반대입니다. "cacage"의 일반적인 사용은 문맹자들의 캐리커처에 있습니다. 프랑스어는 예를 들어 Châlons and Chalon이나 Castelnaud의«castel nau»(새 성)에 대한 어원학 또는 한 언어에서 다른 언어로의 전환에 대한 오해 때문에 자신의 이름이 종종 "cacrosis"의 영향을받습니다. La cacografia (dal greco classico κακός (kakos), brutto, cattivo, e γράφειν, graphein, scrivere) è un errore di ortografia o un cattivo stile. Cacografia è anche una deliberata malacompitazione ("misspelling") comica, un tipo di humour simile al malapropismo. Il termine nel senso di "povero di compitazione, accentuazione, e punteggiatura" è un semantico antonimo di ortografia, ed è nel senso di "povero di calligrafia" un contrario etimologico della parola calligrafia. Un utilizzo comune di "cacografia" è nelle caricature di parlanti analfabeti. I nomi propri sono spesso soggetti a "cacografie" a causa di un fraintendimento della etimologia o il passaggio da una lingua ad un'altra, ad esempio, in francese: Châlons e Chalon o Castelnaud per « castel nau » (castello nuovo).

이탈리아어 사전에서 cacografia 의 정의

사전에있는 cacography의 정의는 잘못된 글쓰기입니다. Cacography도 나쁜 글쓰기입니다.

La definizione di cacografia nel dizionario è scrittura scorretta. Cacografia è anche brutta scrittura.

이탈리아어 사전에서 «cacografia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CACOGRAFIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

CACOGRAFIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

caciocavallo
caciotta
caciottaro
caciucco
caco
cacodemone
cacofagia
cacofonia
cacofonico
cacoforia
cacologia
cacone
cacosmia
cacostomia
Cactacee
cactus
cacume
cacumidda
cacumidda fitenti
cacuminale

CACOGRAFIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

이탈리아어 사전에서 cacografia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cacografia» 번역

번역기
online translator

CACOGRAFIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cacografia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cacografia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cacografia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

拼写错误
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cacografía
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cacography
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cacography
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cacography
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

эрратив
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cacography
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভুল বানান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cacographie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cacography
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cacography
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

悪筆
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cacography
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cacography
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cacography
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மோசமான கையெழுத்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cacography
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kötü el yazısı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cacografia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cacography
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ерратів
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cacography
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cacography
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kakografie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

DÅLIG STIL
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cacography
화자 5 x 백만 명

cacografia 의 사용 경향

경향

«CACOGRAFIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cacografia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cacografia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cacografia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CACOGRAFIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cacografia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cacografia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cacografia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CACOGRAFIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cacografia 의 용법을 확인하세요. cacografia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
CactoTo , Red. t. 7. cafri .idinftar càaiìui, ca- featui ,' ApHl. Cachi , malore , che viene nelle poppe delle donne , tallii coagulati» . Cacaiòla , cacio fchiacciato di forma tenda , eafeui compre fin . Cacografia , errore nello fcrivere , menda- fa ftripth .
‎1751
2
Memorie della Regale accademia ercolanese di archeologia
Io quindi non saprei ad altro attribuire quella singolare scrittura della iscrizione nostra che ad un di quegli errori soliti a vedersi nelle antiche lapidi , o per dir meglio ad una cacografia del quadratario, il quale nello scrivere la voce Arcarius  ...
Accademia ercolanese di archeologia, Naples, 1852
3
Sopra una iscrizione sipontina
Io quindi non saprei ad altro attribuire quella singolare scrittura della iscrizione nostra che ad un di quegli errori soliti a vedersi nelle antiche lapidi , o per dir meglio ad una cacografia del quadratario, il quale nello scrivere la voce Arcarius  ...
Agostino Gervasio, 1851
4
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
Io quindi non saprei ad altro attribuire quella singolare scrittura della iscrizione nostra che ad un di quegli errori soliti a vedersi nelle antiche lapidi , o per dir meglio ad una cacografia del quadra tario, il quale nello scrivere la voce Arcarius  ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1852
5
Studi ispanici
(iper- metro), 8 ygnominia (lectio difficilior); CXV (CXXII) 8 quanto b. (ipometro); CXVI (CXXIII) FD, 2 de toda e. (cacografia), 5 las armas (¡enfia (ipometro), 8 ni r. ( pare preferibile CG dove esiste simmetria tra gli emistichi); CXVII (CXXIV) ...
6
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
La prima maniera è secondo ortografia; l'altra è secondo cacografia. È secondo ortografia la prima, come quella che puntualmente ritrae dalla voce latina Obliquus, formata dalla prepositiva Ob e da liquis, e, aggettivo che importa lo stesso , e ...
Giovanni Gherardini, 1843
7
Sulla educazione ed istruzione giovanile: scritti varii
'In certi collegi per insegnar la grammatica e l' ortografia si fa uso d' una cacografia ch'è un libro pieno zeppo d' errori, messivi a bella posta perchè li correggano i. fanciulli; soverchia cura invero: non v' ha ...__.. .-. cacografia più ricca, mi pare, ...
Francesco Regonati, 1858
8
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CACOGRAFIA, 8. f. (ital. cacografln, frane. encozrnpbie, d'in xaxó;:reu si 7poap- bzscriere); ca terminu de grammatica, se dice de serierea rea a euventeloru, de veri-ce errore facuta in scriere in contr'a legiloru etymologiei si pro- ' nuntiei, ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
9
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
La prima maniera è secondo ortografia; l'altra è secondo cacografia. E secondo ortografia la prima, come quella che puntualmente ritrae dalla' voce latina Obliquus, formata dalla prepositiva Ob e da liquis, e* aggettivo che importa lo stesso , e ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
10
Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849
La prima maniera è secondo ortografia; lÎ altra è secondo' cacografia. E secondo ortografia la prima, come quella che pun-; tualmerite ritrae dalla voce latina Obliquus, formata dalla prepositiva Ob e da'liquis, e, aggettivo che importa lo stesso, ...
Giovanni Gherardini, 1849

«CACOGRAFIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cacografia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I CONSIGLI DI EVI CROTTI Lo stampatello sotto accusa
... stesso della Cacografia (brutta scrittura), contrapposta alla Calligrafia, ci obbliga a modificare l'interpretazione del simbolismo espressivo. «il Giornale, 3월 09»

참조
« EDUCALINGO. Cacografia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cacografia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z