앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "carismatico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CARISMATICO 의 발음

ca · ri · ʃma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARISMATICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CARISMATICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «carismatico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

카리스마 (심리학)

Carisma (psicologia)

카리스마라는 용어는 심리학에서 다른 사람들에게 강한 영향력을 발휘하는 능력을 나타냅니다. 카톨릭교에 의해 종교적으로 사용 된 용어와 마찬가지로, 그것은 χάρισμα라는 그리스어 단어에서 유래했으며, 카리스마는 χάρις, charisma 또는 grace라는 명사에서 유래되었습니다. 두 경우 모두 선물의 의미를 전제로합니다. 그것은 소위 아우라 (전설과 신비의 신화)가 과거의 여러 역사적 특징을 감추었 던 것과 유사합니다. 카리스마적인 용어는 기인되어 왔으며 사건의 과정을 뒤엎을 수있는 중요한 대중을 그 주위에 모으는 능력에 관한 이야기를 어떻게 든 표시 한 사람들 - 종종 정치 지도자 또는 일반적으로 정치인 -에 기인합니다. 카리스마는 예술 문화와 문화의 세계를 형성 한 예술 및 공연 예술의 다양한 성격에 기인합니다. Il termine carisma denota, in psicologia, la capacità di esercitare una forte influenza su altre persone. Similmente al termine adoperato in senso religioso dal cattolicesimo, deriva dalla parola di lingua greca χάρισμα, charisma, a sua volta derivata dal sostantivo χάρις, cháris, ovvero grazia. Assume, in entrambi i casi, il significato di dono. È assimilabile alla cosiddetta aura, l'alone di leggenda e mistero che ha avvolto diversi personaggi storici del passato. Il termine carismatico è stato attribuito e viene tuttora attribuito a persone - sovente leader politici o statisti in genere - che abbiano segnato in qualche modo la storia per la loro capacità di radunare attorno a sé una massa critica capace di sconvolgere il corso degli eventi. Carisma è anche attribuito a diverse personalità del mondo dell'arte e dello spettacolo che hanno segnato in qualche modo il mondo della cultura.

이탈리아어 사전에서 carismatico 의 정의

사전에있는 카리스마의 첫 번째 정의는 카리스마에 관련된 카리스마의 정의입니다. 카리스마에 대한 또 다른 정의는 타고난 능력이 있기 때문에 권력과 위신을 소유하고있는 직접적인 사람입니다 : 수석 c. 카리스마는 또한 카리스마를받은 사람입니다.

La prima definizione di carismatico nel dizionario è del carisma, che concerne il carisma. Altra definizione di carismatico è di persona, che possiede potere e prestigio dovuti a innata capacità di comando: capo c. Carismatico è anche chi ha ricevuto un carisma.

이탈리아어 사전에서 «carismatico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARISMATICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

CARISMATICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cariogenetico
cariogeno
cariola
cariologia
carioplasma
carioso
cariosside
cariotipico
cariotipo
carisma
carismaticamente
carissimo
cari
caritatevole
caritatevolmente
caritativamente
caritativo
caritevole
Cariti
carizia

CARISMATICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

이탈리아어 사전에서 carismatico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carismatico» 번역

번역기
online translator

CARISMATICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 carismatico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carismatico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «carismatico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

魅力
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

carismático
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

charismatic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

करिश्माई
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الكاريزمية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

харизматический
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

carismático
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সহজাত দক্ষতা সম্পন্ন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

charismatique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berkarisma
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

charismatisch
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

カリスマ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

카리스마
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

liya
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lôi cuốn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கவர்ந்திழுக்கும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

करिष्माई
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

etkileyici
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

carismatico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

charyzmatyczny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

харизматичний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

carismatic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χαρισματικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

charismatiese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

karismatiska
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

karismatisk
화자 5 x 백만 명

carismatico 의 사용 경향

경향

«CARISMATICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carismatico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carismatico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carismatico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARISMATICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «carismatico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «carismatico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

carismatico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARISMATICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 carismatico 의 용법을 확인하세요. carismatico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Capo carismatico e democrazia: il caso De Gaulle
Capo carismatico e democrazia Il panorama politico del '900 che ha visto il trionfo delle democrazie di massa offre diversi esempi significativi a tal riguardo, primi fra tutti la Gran Bretagna e gli Stati Uniti d'America, cui si è aggiunto in questo ...
Sara Gentile, 1998
2
Il rinnovamento carismatico cattolico. Uno studio ...
Per quel che riguarda l'espansione nei paesi di lingua francese nel Québec, in Canada, nel giugno 1974 il raduno del Rinnovamento Carismatico Cattolico interessa ottomila persone. Nel 1988 le statistiche a livello mondiale offrono le ...
Roldan, Verónica Roldán, 2009
3
Religione e modernità in Max Weber: per un'analisi comparata ...
1l condottiero e il suo seguito cercano la preda; il detentore del potere plebiscitario o il capo carismatico di partito cercano i mezzi materiali della loro potenza, ed il primo soprattutto cerca lo splendore materiale del potere per consolidare il ...
Alessia Zaretti, 2003
4
Storia del pensiero organizzativo
Il tipo di legittimazione richiesta dall'esercizio continuativo del potere diventa così il criterio in base a] quale Weber distingue tre tipi puri di potere: il potere carismatico, il potere tradizionale e il potere legale. Essendo queste distinzioni dei tipi ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
5
Il carisma di Hitler
In che cosa consisteva davvero il suo presunto carisma e in che modo rispondeva alle attese messianiche del popolo tedesco? Secondo Ludolf Herbst, Hitler non fu sin dall'inizio quello che oggi si ricorda.
Ludolf Herbst, 2010
6
La Riscoperta Dello Spirito
Joseph McKinney IL RINNOVAMENTO CARISMATICO NELLA CHIESA CATTOLICA ROMANA- Beahan: Dalla conoscenza personale che ho con lei, monsignor vescovo, e da ciò che altri mi hanno detto, so che il rinnovamento carismatico ha ...
7
Il potere della leadership
Come un profeta biblico, il leader carismatico afferma: "è scritto, ma 10 vi dico"; il carisma è una forza rivoluzionaria che ridefinisce radicalmente qualsiasi credo organizzativo, portando le persone a rivedere improvvisamente i propri assunti di  ...
Luigi Gentili, 2007
8
Cento e lode: la scuola italiana in cento voci con una lode ...
C. CARISMATICO. (INSEGNANTE). L'insegnante che tutti vorrebbero aver incontrato nella loro vita scolastica e che almeno per un giorno, magari sotto la fuggevole sembianza di un supplente poi svanito per sempre (come si conviene ai veri ...
Mauro Parrini, 2010
9
carezze di dio
11. Un. dono. carismatico: la. scrittura. «ispirata». Nella primavera 1985, mentre il libro « Oltre il tunnel », era in corso di stampa, la nostra amica sensitiva Lea ci fece chiaramente intendere che non avrebbe più potuto dedicare il suo tempo ...
10
Nel mondo che faremo. I giovani e la fede
Rinnovamento Carismatico Cattolico. L'unità nella diversità «Mentre il giorno della Pentecoste stava per finire, si ritrovarono tutti insieme nello stesso luogo. Venne all'improvviso dal cielo un rombo, come di vento che si abbatte gagliardo,  ...
Rita Dietrich, 2008

«CARISMATICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carismatico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'endorsement Per Piëch Sulle Pagine Dei Quotidiani - Quattroruote
... tra i vertici dell'azienda di Wolfsburg e l'enorme potere carismatico di "re Ferdinand". Che, evidentemente, non si può ancora dare per vinto. «Quattroruote, 7월 15»
2
Cultura, Maffettone: «Ecco perchè l'assessore non è la soluzione …
... iniziative culturali oggi somiglia molto più al funzionamento di un gruppo jazz che a quello di un'orchestra sinfonica con direttore carismatico. «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
3
Bad Kleinkirchheim, giorno 8: 'Space, Oscar!' e il divo suda la maglia …
Il rinnovo di Rispoli ha infatti avuto un effetto carismatico nei confronti dello stesso esterno classe '88 che – mentre si attende che Morganella ... «Mediagol.it, 7월 15»
4
Usa, collaboratrice del sindaco di New York: «Bill Clinton provò a …
Aveva 24 anni, era un'entusiasta attivista politica, aveva parlato tutto il giorno con quell'uomo carismatico durante una raccolta fondi per il ... «Il Messaggero, 7월 15»
5
Serie tv novità 18 luglio 2015 | CSI | Arrow | Gotham | Empire - TVblog
L'attore, in una realtà alternativa, sarà Matt, un carismatico produttore di reality show per Bravo, sposato con la Dr. Lahiri. Quantico: Josh ... «TVBlog.it, 7월 15»
6
strill.it | Cosenza – Straordinaria parentesi jazz nella cornice del …
... a tagliare il nastro della manifestazione nel segno del miglior cantautorato italiano è il carismatico Peppe Voltarelli (spettacolo realizzato in ... «Strill.it, 7월 15»
7
Batman Black and White 6 | Recensione | RW Lion | Grandi Opere DC
Batman è un personaggio carismatico e suggestivo e si presta a innumerevoli interpretazioni grafiche e narrative. Per questo motivo, nel corso ... «MangaForever.net, 7월 15»
8
Ant-Man, parola d'ordine: leggerezza. La recensione del film Marvel …
Il suo Scott Lang non è avventuriero e carismatico come lo Star Lord di Chris Pratt, con cui però condivide lo status di antieroe: Lang è un ... «Best Movie, 7월 15»
9
Joventut Badalona, rinnovo per Sergi Vidal - Sportando
Un'ottima notizia per Salva Maldonado, che potrà quindi contare ancora sul suo leader carismatico in campo. Vidal lo scorso anno ha chiuso ... «Sportando, 7월 15»
10
X-Men: Oscar Isaac parla del look di Apocalisse e della battaglia …
È comunque un personaggio carismatico, che non mira solo a terrorizzare, ma anche ad essere seguito. Così abbiamo bilanciato, con la ... «Best Movie, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Carismatico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/carismatico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z