앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "catecù" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CATECÙ 의 발음

ca · te ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATECÙ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CATECÙ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «catecù» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 catecù 의 정의

사전에있는 카테시 (catechu)의 정의는 꽃이 노란 가시로 모여있는 인도와 스리랑카의 미모사세 (Mimosacee)의 하위 패밀리 트리입니다. Catecù는 또한이 식물에서 추출한 물질로 밀도가 높고 어두운 색으로 약과 염색에 사용됩니다.

La definizione di catecù nel dizionario è albero della sottofamiglia delle Mimosacee, dell'India e dello Sri Lanka, con fiori riuniti in spighe di colore giallognolo. Catecù è anche sostanza estratta da tale pianta, densa e di colore scuro, usata in medicina e in tintoria.


이탈리아어 사전에서 «catecù» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CATECÙ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

catechesi
catecheta
catechetica
catechetico
catechismo
catechista
catechistico
catechizzare
catechizzatore
catechizzazione
catecolammina
catecumenale
catecumenato
catecumeno
catedra
categorema
categorematico
categoria
categoriale
categoricamente

CATECÙ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cuccuru
cuc
cu

이탈리아어 사전에서 catecù 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catecù» 번역

번역기
online translator

CATECÙ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 catecù25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catecù 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «catecù» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

儿茶
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

catecú
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

catechu
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कैटिषू
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كاتيكو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дубильный экстракт
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cauchu
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খয়ের
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cachou
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

catechu
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

catechu
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

カテキュー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아선약
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

catechu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thực vật để nhuộm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அமிலம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कात
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Hint helvası otu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

catecù
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

catechu
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дубильний екстракт
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

catechu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κατεχού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

catechu
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

catechu
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

catechu
화자 5 x 백만 명

catecù 의 사용 경향

경향

«CATECÙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «catecù» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
catecù 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catecù» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CATECÙ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «catecù» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «catecù» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

catecù 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATECÙ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 catecù 의 용법을 확인하세요. catecù 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Questo catecù è di buona qualità e fornisce coll' acqua 48 parti d' estratto di natura gommosa, e coll' alcool 72 parti d' estratto secco rossastro. Questo si vuole dal Fée che contenga il 57 per cento «l'acido tannico- Le foglie che involgono una ...
‎1847
2
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
Tale composto alcalino è solubile nell'acqua, ma non nell'alcole, e dà precipitato nero con la maggior parte dei sali metallici. GATECU', CATTU'. TERRA GIAPPOMCA (chim. gen.). - Nel commercio delle droghe col nome di catecù, di cattù, ...
‎1870
3
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
1673- Concino di Catecù (a)- Il sig. Davy, a cui si deve l'analisi del Catecù, l'ha trovato composto di concino, di mucillaggine, e di una materia vegetabile estrattiva. Trattando questo composto coll'alcool si discioglie tutto il concino e la materia ...
‎1828
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
'l'ale composto alcalino è solubile nell'acqua, ma non nell'alcole, e dà precipitato nero con la maggior parte dei sali metallici. CATECIJ', CATTU'. TERRA GIAPPOMGA (chim. gen.). - Nel commercio delle droghe col nome di catecù, di eattù. di ...
‎1871
5
Trattato delle droghe semplici (etc.)
Già da alcuni anni fu trovato in commercio un' altra specie di catecù in piccioli pani quadrati presso a poco come il tornasole in simil forma, ma più grossi e cubici. Questo catecù conteneva una grande (piantità d' amido; era questo un prodotto ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1825
6
Trattato completo di materia medica. Prima versione italiana ...
Nell'lndie suolsi valere contro esse, a detta di Thomson, della mistura di 'once quattro di catecù, di nove dramme di allume e di once dodici di olio di oliva con sufficiente acqua. Si ottiene un collutorio assai pregevole e proprio a rinforzare le  ...
Georg August Richter, 1833
7
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
Пинт” di catecù. ( Али-„Бег. b.' bor. Lorá. br. gal. galm. han. han-p. о. pol. т. таз. wir. br. vm. ) Catechp, nnciam unam, Àlcolmlis, ( l5“ l _~ uncias sex. Diger'e per tres dies, et filtra. ( Ь. bel.) ' ' ` г A'Gal'. "et galm. prœlcribunt Caмы: pai-tem unam  ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1833
8
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 6
Questa dissoluzione è difficilissimo di separarla con la filtrazione dal solfuro formatosi. leali ferrlci son precipitati in grigio-verde dal concino di catecù , il tartrato antimanieo-potassico non ne è precipitato. - Il catecù contiene una combinazione ...
‎1839
9
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Tali sono la sostanza somministrata dal metrosideros gunmzijera, e dalla Coccoloba avi/Rara secondo Duncan. ARTICOLO III. Del Calecù. 13o. Sotto l' improprio nome di terra Japonica si trova in commercio il Catecù, altramente detto catù o ...
Domenico Bruschi, 1834
10
Farmacopea
P. Estratto di catecù purificato e polverizzato, una parte; Zucchero bianco purissimo, quattro parti; Mucilaggine di gomma dragante, q. b. Fa' secondo l'arte pasticche del peso di dodici grani. Dose: da due a quattro al giorno come stomatiche.
Antonio Campana, Luigi Michelotti, 1841

«CATECÙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catecù 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Harmont&Blaine debutta sulle passerelle milanesi, al via la fashion …
Quattro sono i colori estratti da piante provenienti da tutto il mondo: il ruggine, dal catecù, tannino estratto dalla corteccia degli alberi di acacia; ... «Adnkronos, 6월 14»
2
Per il capodanno un look glam rock
... una gonna a trapezio in maglina di merinos a righe glicine e marrone, realizzati con due cortecce di legno diverse -il campeggio e il catecù. «La Stampa, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Catecù [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/catecu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z