앱 다운로드
educalingo
catoneggiare

이탈리아어 사전에서 "catoneggiare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CATONEGGIARE 의 발음

ca · to · neg · gia · re


CATONEGGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CATONEGGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 catoneggiare 의 정의

사전에있는 대문자 사용의 정의는 위대한 도덕적 비타협성을 없애는 것입니다.


CATONEGGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

CATONEGGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

catinella · catinellata · catino · catione · catiuscia · cato · catoblepa · catodico · catodo · catone · catoniano · catonismo · catoptrica · catorbia · catorcio · catorzo · catorzolo · catorzoluto · catottrica · catottrico

CATONEGGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

이탈리아어 사전에서 catoneggiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catoneggiare» 번역

번역기

CATONEGGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 catoneggiare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catoneggiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «catoneggiare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

catoneggiare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

catoneggiare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

catoneggiare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

catoneggiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

catoneggiare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

catoneggiare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

catoneggiare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

catoneggiare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

catoneggiare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

catoneggiare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

catoneggiare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

catoneggiare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

catoneggiare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

catoneggiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

catoneggiare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

catoneggiare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

catoneggiare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

catoneggiare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

catoneggiare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

catoneggiare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

catoneggiare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

catoneggiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

catoneggiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

catoneggiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

catoneggiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

catoneggiare
화자 5 x 백만 명

catoneggiare 의 사용 경향

경향

«CATONEGGIARE» 의 용어 사용 경향

catoneggiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catoneggiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catoneggiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATONEGGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 catoneggiare 의 용법을 확인하세요. catoneggiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Ma più impressiona il verbo catuniari, catoneggiare. E' un verbo che appartiene alla vita domestica e mai viene usato per fatti della vita pubblica. Catunìa il marito che tiene in tribolo la moglie per gelosia, per avarizia, per antipatia verso i ...
Bartolomeo Di Monaco
2
Rendiconti del Parlamento Italiano
Io ho chiesta la parola per un fatto personale. PRESIDENTE. L'onorevole Lovito ha la parola. L0V1T0. Io non risponderò che due parole all'onorevole collega nostro ; e qui io non assumo l'incarico di togliere ad alcuno il vezzo di catoneggiare ...
Italia Parlamento, 1868
3
La Civiltà cattolica
Il Messaggero non certo infrequentemente favorisce il dilagare suddetto con la sua prosa e con le sue poesie, e poi di tanto in tanto assorge a catoneggiare ! Non sembra che la severità, in lui, faccia l'effetto di una smorfia o di una maschera ...
‎1901
4
Cari italiani vi invidio
Oggi che Roma si è capovolta, che le donne vanno in Senato e gli uomini aspettano nel talamo, Serena non si accorge di catoneggiare in questo suo settimanale«Praecepta ad filium».Crede di essereancorala liceale sessantottina di ...
Camillo Langone, 2013
5
Diventare nonna
Uffa, mamma, non catoneggiare! - Ho rinunciato a esprimere il mio parere: la bambina stenta a prendere sonno, è vero, però è altrettanto vero che vorrebbe essere trattata meno da bebè, ho pensato, ma mi sono guardata bene dal dirlo.
Maria Adele garavaglia, 2010
6
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
LaFauci,QuadRIOn 2 = La Fauci, N., Verbi deonomastici e sintassi: sul tipo « catoneggiare», QuadRIOn2 (2006), 3-15. LaffiSulaiCapponi = Sulai Capponi, A. ( ed.), Domenico Laffi: Viaggio in Ponente a San Giacomo di Galitia e Finisterrae, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
7
La legge Oppia commedia togata in tre atti Anton Giulio Barrili
... patrizio; catoneggia Valerio, tribuno e plebeo. Ora, tra i varii modi di catoneggiare, c'è quello di corteggiar la sorelladel Tuscolano. Dov'clla è, si può metter pegno che. ATTO ramo . l9.
Anton Giulio Barrili, 1873
8
Lo stivale zoppo
Sarannoloroa strusciarsi allasinistra, a Togliatti, ai grandi banchieri e finanzieri, agli imprenditori più à lapage, alle nobildonne più snob. Saranno loroa catoneggiare dai pergami, graziea un'investitura usurpata, a dare lezioni di democrazia ...
Roberto Gervaso, 2013
9
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
... del disfattismo pratico, reale, efficiente, era giorno per giorno perpetrato al fronte e nel Paese, ai danni dei combattenti e dei non combattenti da coloro che catoneggiavano, o pagavano e ispiravano giornali e clubs per catoneggiare contro i ...
Luciana Frassati
10
Augusto
Risposta con cui, probabilmente, pensava di diventareun esempio distoria patria, di catoneggiare, diimitare la severità degli antichi Quiriti, diattingere allaanticaserietà di sentimentia cui credevache l'Urbe dovesse il suo grande suc ​cesso.
Giuseppe Antonelli, 2012

«CATONEGGIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catoneggiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stipendifici? L'Unità mistifica, dimostrando di non conoscere la …
... consigliamo allora ai giornalisti responsabili che hanno avallato tanta sciatta idiozia di richiamare all'ordine chi si permette di catoneggiare a ... «La Tecnica della Scuola, 7월 15»
2
Ruby, ora spunta il caso Berardi. Bruti Liberati difende Boccassini
... la Costituzione considera inviolabili'', il portavoce del partito Daniele Capezzone invita Bersani a non ''catoneggiare'' e piuttosto ''a pensare ... «Tuttosport, 1월 11»
참조
« EDUCALINGO. Catoneggiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/catoneggiare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO