앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cavillatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAVILLATORE 의 발음

ca · vil · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVILLATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAVILLATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cavillatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cavillatore 의 정의

사전에있는 cavillator의 정의는 cavils를 사용하는 사람이 cavils를 사용한다는 것입니다.

La definizione di cavillatore nel dizionario è che, chi cavilla, usa cavilli.


이탈리아어 사전에서 «cavillatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAVILLATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CAVILLATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

caviale
cavicchia
cavicchio
Cavicorni
caviglia
cavigliatoio
cavigliera
cavigliere
caviglio
cavillare
cavillatura
cavillazione
cavillo
cavillosamente
cavillosità
cavilloso
cavista
cavi
cavita orale
cavitazione

CAVILLATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 cavillatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cavillatore» 번역

번역기
online translator

CAVILLATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cavillatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cavillatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cavillatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

唱唱反调
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sofista
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

quibbler
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

quibbler
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المراوغ
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

крючкотвор
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quibbler
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

quibbler
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chicaneur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Quibbler
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Rabulist
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

quibbler
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

quibbler
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

quibbler
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Quibbler
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குய்ப்ளர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

quibbler
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

safsatacı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cavillatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

quibbler
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

крутій
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sofist
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σοφιστής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

chicaneur
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ordryttare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

quibbler
화자 5 x 백만 명

cavillatore 의 사용 경향

경향

«CAVILLATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cavillatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cavillatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cavillatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAVILLATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cavillatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cavillatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cavillatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAVILLATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cavillatore 의 용법을 확인하세요. cavillatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opuscoli critici del Signor Marchese Fran.co Eugenio Guasco ...
Cavillatore . ivi Insensato . vet Frenetico . ivi Cuore corrotto . 4* Mente scomposta . ivi Penna c alunni atrite . »v» Vile calunniatore . 43 Vanamente capriccioso . 45 Cavillatore . 4<* Declamatore. 47 Vano . 48 Leggiero . ivi Uomo sedotto.
Francesco Eugenio Guasco, 1794
2
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
Chicane. CHICANEUR, em. BUSE , f. Cavillatore , cavilla- trice. t CHICANIER . JERK , add. (.sci-ka-nuf) Becca- lite; callabriga: rissoso; litigioso. CHICHE , add. Sjiilorcio ; sti'ctto ; (Utico ; guitto ; mignatta. 7 Pois chiche . cece. CHICHEMENT, aw ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
3
Commento alle pandette
_ l TlTOLOVL DEI CALUNNIATORI 0 CAVILLNPORI ('l (m: cnumnwromnus) SUMMARIO I. Clze cosa sia il cavillatore (ealumniator) ; che cosa l'azione contro il fatto (in faclum) in odio dei cavillatori, e quale ne sia lo scopo. - II. A chi competa, a ...
Johannes Voet, 1837
4
La vita di Torquato Tasso
Egli. non. v'ha. dubbio. che. per. quel. sofista. e. cavillatore,. del. quale. tanto. si. lamenta. il. Tasso. in. una. sua. lunga. lettera. al. duca. d'. Urbino,. egli. non. intendesse. il. Montecatino,1. siccome. é altresì manifesto che il Giraldini era stato il ...
Pierantonio Serassi, 1858
5
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Cavillatore;. Gavilloso; Capzioso. CAVÌN , s. m. T. agr. Senferuolo; Tragitlo, Piccolo sentiero fra i campi non frequentato, per cui si cammina. CAVIÙNÌ, s. m. Capifuochi o Alari, Arnesi da cucina o da camminctto per lo più di ferro , ad uso di  ...
Guiseppe Boerio, 1829
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(V) CAVILLATORE . VerbaU masc. Che cavilla. Lai. cavillator, sjcopkanta. Gr. ffuxoyotvn);. Fr. Giord. Pred. R. Se gli presentò un uomo perfidamente cavillatore . CAVILLATRICE. } erbai, fem. Che cavilla . Zibald. Andr. Gli dissero, che era donna ...
Accademia della Crusca, 1833
7
Dizionariu sardu-italianu
Sofista, nm. so/isla, sofistico, cavillatore. Sofistica, nf. parti de sa Lógica, sofistica. Po femina chi usât sofismas, cavillalrice. Sofisticái , va. sofisticare, sofismare, cavillare. Sofísticamente avv. sofísticamente, cavillosamente. Sofisticad -da, part  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Specie' di caviglio, dai Toscani detto Coccinella (vedi). CAVIGLIUOLO. Diminutivo di Caviglia, CAVILLARE. User cavilli; trovar cavilli; so. steuere una cosa er via di cavilli; trovar di che dire su tutto. Veti CAVILLO. CAVILLATORE. Che cavilla ...
‎1837
9
Il talento del comunicatore. Manuale per diventare ...
Il cavillatore. È bene ricordare che, sebbene svolga un ruolo irritante com'è per tutti i pignoli, il cavillatore non appartiene necessariamente agli antagonisti, ma al sottogruppo dei neutrali scomodi. Essendo una persona molto precisa, non ...
Enrico Cogno, 2009
10
Il medico di campagna. Traduzione di Giovanni-Battista Menini
litigioso, cavillatore, superbo, crescendo in esso con le ricchezze i difetti. Subitotene il contadino dalia puramente faticosa sua vita entra nell'agiatezza e nel possesso di fondi, riesce insopportabile. Havvi una classe semivirtuosa, semiviziosa, ...
Honore de Balzac, 1834

«CAVILLATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cavillatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
42° Flaiano Film Festival: il programma di venerdì 26 giugno
Non lo è il fiscale cavillatore di Nicolas Bouchaud, che solleva grane ogni mattina, non lo è il vecchio sindacalista di Féodor Atkine dagli echi ... «L'Opinionista, 6월 15»
2
In Germania nuova causa contro le mosse della Bce: nel mirino il Qe
Ci mancava proprio questo super Cavillatore. Se la Bce si è mossa" male" ... Abbiate la capacità di creare gli Stati Uniti D'Europa superando le ... «Il Sole 24 Ore, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cavillatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cavillatore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z