앱 다운로드
educalingo
chellerina

이탈리아어 사전에서 "chellerina" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CHELLERINA 의 발음

chel · le · ri · na


CHELLERINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CHELLERINA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 chellerina 의 정의

사전에 chellerina의 정의는 커피 양조장 웨이트리스입니다. 게르만 국가에서.


CHELLERINA 운과 맞는 이탈리아어 단어

ballerina · bandierina · cadaverina · calderina · caspiterina · cenerina · colesterina · ergosterina · glicerina · laterina · mascherina · nitroglicerina · papaverina · paperina · polverina · prima ballerina · spolverina · taglierina · verina · viperina

CHELLERINA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cheilofagia · cheiloschisi · cheirospasmo · chela · chelato · cheli · cheliceri · chelidro · chelifero · chelleano · cheloide · Cheloni · chemigrafia · chemiluminescenza · chemin de fer · chemioelettricità · chemiogenesi · chemiorecettore · chemiosintesi · chemiotassi

CHELLERINA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baccherina · bomberina · carice cenerina · elaterina · enula baccherina · farina · festuca cenerina · ginestra cenerina · kellerina · longherina · marina · ocarina · olmaria peperina · purina · scorzonera zuccherina · suberina · trina · ungherina · vetrina · zazzerina

이탈리아어 사전에서 chellerina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chellerina» 번역

번역기

CHELLERINA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chellerina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chellerina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chellerina» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

chellerina
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

chellerina
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

chellerina
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

chellerina
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

chellerina
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

chellerina
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

chellerina
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

chellerina
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chellerina
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

chellerina
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

chellerina
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

chellerina
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

chellerina
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

chellerina
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chellerina
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

chellerina
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

chellerina
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

chellerina
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

chellerina
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chellerina
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

chellerina
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

chellerina
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

chellerina
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

chellerina
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chellerina
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

chellerina
화자 5 x 백만 명

chellerina 의 사용 경향

경향

«CHELLERINA» 의 용어 사용 경향

chellerina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chellerina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chellerina 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHELLERINA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chellerina 의 용법을 확인하세요. chellerina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La rosa
Arthur (va verso la rosa che è stata messa dalla chellerina in un vaso): Lui era il nobile donatore e io sono il grossolano egoista. La franchezzaè simpatica,vero? (Annusa larosa)Che dolce profumo! La chellerina (sorride divertita): Non sono gli  ...
Robert Walser, 2014
2
Farfui
... interessandosi alle imprese ridicole dell'uno, ai dolori sentimentali dell'altra, leggendo le lettere che gli ammiratori scrivevano a questa o a quella «chellerina », uscendo, tornando, attardandosi a pranzare con Stella, chiamando a convegno ...
Luciano Zuccoli, 2011
3
Teatro
La chellerina Naturalmente. (A Tifi) Champagne in gelo, signora? Titi (molto intimi ri ita) Sì. Credo. Leo (sui carboni) Ci sarebbero... delle mezze bottiglie? La chellerina {severa) No. signore. (A Titi) Dell'aragosta? Titi (c. s.) Dell'aragosta. Leo (c ...
Ugo Betti, 1955
4
Teatro completo
La chellerina Naturalmente. (A l'iti) Champagne in gelo, signora? Titi (molto intimidita) Sì. Credo. Leo (sui carboni) Ci sarebbero... delle mezze bottiglie? La chellerina (severa) No, signore. (A Titi) Dell'aragosta? Titi (c. s.) Dell'aragosta.
Ugo Betti, 1957
5
Taccuini
Lui è scappato da Genova portandosi appresso la signorina che esercitava la professione di chellerina in una birreria della Superba, è scappato lasciandovi laggiu la sua moglie... E da Genova a Barcellona è andata benissimo per i due ...
Cesare Pascarella, Accademia nazionale dei Lincei, 1961
6
Alberto Sordi
Durante una raffinatissima cena, vestiti tutti in «frak» rossi come gentiluomini d' altri tempi, tra vini scelti e cibi da « gourmets » serviti dal muto con la barba e da una provocante chellerina, l'ospite e gli anfitrioni conducono il processo in ...
Claudio G. Fava, 2003
7
Il mondo di ieri
... attribuitogli da una chellerina,un quinto perché alleggerito del portafoglio inuna casa dipiacere e senzail coraggio di farne denuncia. La gioventù viveva dunqueai tempi di quella falsamorale molto piùdrammaticamente e meno pulitamente, ...
Stefan Zweig, 2013
8
Impressioni di viaggio. Italia
Ironia non ne abbiamo, — disse Nannerl, la vispa chellerina che proprio inquellaci passavaaccanto, —ma ordinate qualunque altra birra, e l'avrete. Fu ungran dolore,perme, cheNannerl scambiasse l'ironiaper una qualità di birra, fosse ...
Heinrich Heine, 2013
9
Il dolce frutto
Con mio grande chagrin scoprii che imiei abiti si opponevano strenuamente all' agognata neutralità, dividendosi in tre precise categorie: la paesanella tirolese, la chellerina e la terribile bibliotecaria.Sembrava una partita persa.
Dundy Elaine, 2011
10
La sorellina
... cresciuto che era destinato ad andarsene al lavoro col calderino della colazione. Di una chellerina del Texas, dotata della profondità culturale d'una protagonista di fumetti umorìstici fa una cortigiana internazionale, sposata sei volte con 143.
Raymond Chandler, 2001

«CHELLERINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chellerina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prossimi appuntamenti a Baladin Milano: non solo #birraioinsalotto
Tre di quelle birre che si producono proprio lì arriveranno, per l'occasione, a Baladin Milano: Originale e Rufus in bottiglia, Chellerina alla ... «mondobirra.org, 3월 15»
2
Fuori da X-Factor, Schiara torna sul palco: “Deluso? No”. E le fan …
In birreria torna la chellerina l'incubo delle signore torinesi. 03/07/2015. Paolo Conte porta in volo piazza Cattedrale. Leggi anche. Leggi anche. «La Stampa, 11월 14»
3
A Torino la Piazza dei Mestieri festeggia i 10 anni di attività. E nasce …
Così è nata l'idea di creare per celebrare il decennale della Piazza, la Chellerina, ovvero la Birra di Torino, con quattro mastri birrai di quattro ... «Gambero Rosso, 9월 14»
4
In birreria torna la chellerina l'incubo delle signore torinesi
Torino avrà la sua birra. E si chiamerà «Chellerina». La parola deriva dal tedesco «Kellnerin» che sarebbe la cameriera che serve nelle ... «La Stampa, 9월 14»
5
Questo cucchiaino lo ha messo in bocca lei
Gettati ai piedi di una chellerina! È tempo, ormai, che tu ubbidisca!». Il Brigante agisce sotto le tiranne della sua fantasia, proviene dalla follia ... «Panorama, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Chellerina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chellerina> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO