앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "chimes" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CHIMES 의 발음

chimes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIMES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CHIMES 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «chimes» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

차임

Chimes

차임은 수직으로 배열 된 관 모양의 종입니다. 대부분의 경우 소리와 색채가 강합니다. 이것은 악기 자체의 진동으로 소리가 나는 악기의 일부입니다. 특히, 그것은 불규칙한 소리를 가진 금속 idiophon입니다. 차임은 기원전 3 세기 메소포타미아 (Mesopotamia) 영토에서 태어났습니다. 그들의 소리는 극적으로 그리스의 표현에서도 널리 사용되었습니다. I chimes sono delle campane tubolari disposte verticalmente. Nella maggior parte dei casi, possono essere a suono determinato ed intonate cromaticamente. Fa parte degli idiofoni, strumenti il cui suono è prodotto dalla vibrazione dello strumento stesso. Precisamente, si tratta di un idiofono in metallo dal suono irregolare. I chimes nacquero nel secolo III a.C., nei territori della Mesopotamia. La loro sonorità ha avuto largo impiego anche nelle rappresentazioni greche drammatiche.

이탈리아어 사전에서 chimes 의 정의

사전에있는 차임의 정의는 반음계에 따라 크기 순서대로 가대 위에 배열 된 일련의 관 모양의 종으로 구성된 타악기입니다.

La definizione di chimes nel dizionario è strumento a percussione costituito da una serie di campane tubolari disposte su un cavalletto in ordine di grandezza, secondo la scala cromatica.

이탈리아어 사전에서 «chimes» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHIMES 운과 맞는 이탈리아어 단어


alchermes
al·cher·mes
chermes
cher·mes
kermes
kermes
pour dames
pour dames
tombeur de femmes
tombeur de femmes

CHIMES 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

chilowatt
chilowattora
chimasi
chimera
chimere
chimericamente
chimerico
chimerizzare
chimica
chimica ermetica
chimicamente
chimico
chimificare
chimificazione
chimismo
chimista
chimo
chimono
chimosi
chimosina

CHIMES 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asperges
bes
blues
cortes
culottes
es
espadrilles
gres
guidelines
herpes
human resources
juniores
murales
notes
palmares
ribes
rondes
toiletries
utilities
valenciennes

이탈리아어 사전에서 chimes 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chimes» 번역

번역기
online translator

CHIMES 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chimes25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chimes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chimes» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

编钟
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

campanadas
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

chimes
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

झंकार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الدقات
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

колокольчики
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

carrilhões
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কিমস
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

carillons
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

loceng
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Glockenspiel
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

チャイム
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

차임
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

chimes
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chuông
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மணி ஓசை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नाद
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çanları
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

chimes
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kuranty
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дзвіночки
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

glas
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χτυπήματα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

speelwerk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chimes
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

klokkespill
화자 5 x 백만 명

chimes 의 사용 경향

경향

«CHIMES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chimes» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chimes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chimes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHIMES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chimes» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «chimes» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chimes 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIMES» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chimes 의 용법을 확인하세요. chimes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le percussioni
Chinese metal wind chimes, star chimes, mark-tree, aeo- lian bells; ted. chinesischer Messingpendelrassel, Turgelàut, Àolsglocken; fr. clochette a vent chinoise de Laiton, clochette a vent de métal, clochette éoliennes, rideau chinoise de ...
Guido Facchin, 2000
2
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
Far between sundown's finish an' midnight's broken toll We ducked inside the doorway, thunder crashing As majestic bells of bolts struck shadows in the sounds Seeming to be the chimes of freedom flashing Flashing for the warriors whose ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
3
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
Затраты. sm. a scape-gallon ,a Мин-605 Scampaluénto, sm. cscápc, flight, sáfety Scampanáre, va. to ring; to ring the chimes Scampanála , ef. the luct of ringing a bell or bells; ringing, chimes Scampelláro, va. to ring the small bell Scampnnio, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
4
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Scampaforca, »m. a scápe-gallows, a hang-dog Scampaménto, Sm. escape, flight, safety Scampanáre, va. to ring; lo ring tho chimes Scampanála , if. the act of ringing a bell or bells ; ringing, chimes Scampclláre, va. lo ring the small bell ...
John Millhouse, 1857
5
Lettere dall'Italia
21 novembre 1844 - Dickens parte per Londra a leggere in anteprima agli amici The Chimes, composto a Genova. Attraversa il passo del Sempione. 30 novembre-8 dicembre 1844 - Sosta londinese. Prima lettura di The Chimes in casa ...
Charles Dickens, 1999
6
Racconti di natale
Goldberg, Michael, «A Philosophy of Christmas: A Christmas Carol and The Chimes», in Carlyle and Dickens, Athens, University of Georgia Press 1972, pp. 32-44. Heady, EmilyWalker, «TheNegative's Capability:Real Imagesandthe Allegory ...
Charles Dickens, 2012
7
Vita e musica di Bob Dylan
Chimes of Freedom è una protesta del sentimento contro la privazione del sentimento." La canzone è sovraccarica di immagini strane e spesso violente, che raggiungono effetti di sinestesia, quella eccezionale vividezza quale si trova in Poe, ...
Robert Shelton, R. Bertoncelli, 1987
8
Suono e struttura. Creatività e composizione musicale nei ...
Chimes di Bambù Strumenti simili esistono da molti secoli in Giappone: piccoli bastoncini di bambù appesi a un cerchio che si urtano l'un l'altro quando vengono mossi dal vento. Costruitene alcuni con materiali diversi, appendeteli e lasciate ...
John Paynter, G. Guardabasso, 1996
9
Scorci Improvvisi Di Altri Orizzonti
5 The Chimes ofBig Ben: in questo episodio il Numero Sei riesce a fuggire dal Villaggio, grazie all'aiuto di Nadia, una donna dell'Est Europa. Nella parte conclusiva, tuttavia, il protagonista scopre di essere ancora all'interno del Villaggio e ...
Giovanna Manzato, Mario Faraone, Martina Bertazzon, Roberta Tommasi, Mario Faraone, 2008
10
Il jazz. Il periodo classico. Le origini
11 primo assolo inciso da Louis con Oliver si trova in Chimes Blues (1923). Circostanza insolita per la Creole Jazz Band, è accompagnato dalla sola ritmica. È un assolo nel senso che è eseguito da solo; non lo è ancora per carattere e per  ...
Gunther Schuller, M. Piras, 1996

«CHIMES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chimes 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MUSICA - Finale unico per la rassegna "La Villa delle Meraviglie …
... rhythm& blues e jazz con inserti musicali magici di Chimes (uno degli strumenti suonati da RudyBird) il che crea un' atmosfera assolutamente coinvolgente. «AsseSempione.info, 7월 15»
2
''Bob Dylan's dream'' a San Gimignano
... personale "Chronicles" si percepisce come il giovane Dylan sia stato indirizzato verso la difesa dei più deboli, mentre dalle liriche di "Chimes ... «Valdelsa.net, 5월 15»
3
Una settimana dedicata a Bob Dylan: l'incasso dei concerti per la …
E' sufficiente leggere le liriche di “Chimes of Freedom” per accorgersi della grandezza del poeta e della sua capacità di sintetizzare tutto nei ... «gonews, 5월 15»
4
Rise Against: tre concerti in Italia
... anche con la partecipazione alla compilation di Amnesty International, Chimes Of Freedom – The Songs Of Bob Dylan, accanto a nomi come ... «ComingSoon.it, 5월 15»
5
50 sfumature di grigio, nuovi nomi degli attori del cast!
Alan Chimes (uomo d affari). Brent McLaren (tecnico del computer). Bruce Dawson (Mr Clayton). Christine Willes (speaker della cerimonia di ... «DaringToDo, 4월 15»
6
DYLANIATA (VISIONS OF BOB) - Battiti del 07/03/2015
KESHA, Don't Think Twice, It's All Right, da "Chimes Of Freedom. The Songs Of Bob Dylan" – Amnesty International RICHIE HAVENS, Just Like ... «Giornale Radio Rai, 3월 15»
7
Amazon e le traduzioni impazzite: quando il "gallo" diventa "cazzo"
O per finire, addirittura, strabiliante per generosità, un “CHIMES Rustico Ferro CAZZO 24 centimetri”. È chiaro che Amazon, oltre ad un ... «DDay.it - Digital Day, 1월 15»
8
An evening with Joan Baez a Udine
Di rilievo la ua presenza nella raccolta di canzoni di Dylan re-intrepretate dai grandi del rock, Chimes Of Freedom – The Songs Of Bob Dylan ... «Il Friuli, 1월 15»
9
Clash, il mitico concerto al Roxy di Londra del 1 gennaio 1977 …
... mese prima e che ne uscirà pochi giorni dopo, sostituito prima da Terry Chimes poi da Topper Headon. Il nome sul cartellone era The Clash. «Rockol.it, 1월 15»
10
Lo spirito del Natale sembra scomparso ma io non desisto
... le parole dell'adorato uomo che inventò il Natale, Charles Dickens che nel finale del suo racconto 'The Chimes'( Le Campane) scriveva così:. «Il Quotidiano del Lazio, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Chimes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chimes> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z