앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cinetosi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CINETOSI 의 발음

cinetosi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 CINETOSI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cinetosi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

멀미

Chinetosi

chinetosis는 스윙, 회전 목마 또는 선박, 자동차, 비행기 등과 같은 운송 수단을 가지고 여행 할 때 움직임이있을 때 신체의 리드미컬하거나 불규칙한 움직임의 결과로 경험되는 신경 장애입니다. La chinetosi è un disturbo neurologico che alcuni provano in seguito a degli spostamenti ritmici o irregolari del corpo durante un moto, ad esempio in altalena, su di una giostra, o durante viaggi con mezzi di trasporto quali nave, automobile, aereo ecc.

이탈리아어 사전에서 cinetosi 의 정의

사전에있는 멀미의 정의는 신체의 지속적이고 불규칙한 움직임에 의해 유발되는 메스꺼움, 구토, 삼출에 의해 나타나는 널리 퍼진 감각의 감각입니다. 자동차, 비행기, 보트 및 심과 같은 운송 수단에 관한 것.

La definizione di cinetosi nel dizionario è senso di malessere diffuso che si manifesta con nausea, vomito, essudazione, causato da spostamenti continui e irregolari del corpo, spec. su mezzi di trasporto come auto, aeroplano, barca e sim.

이탈리아어 사전에서 «cinetosi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CINETOSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


alitosi
a·li·to·ʃi
asbestosi
a·ʃbe·sto·ʃi
atetosi
a·te·to·ʃi
cheratosi
che·ra·to·ʃi
chinetosi
chi·ne·to·ʃi
dermatosi
der·ma·to·ʃi
esostosi
e·ʃo·sto·ʃi
fagocitosi
fa·go·ci·to·ʃi
gestosi
ge·sto·ʃi
ipercheratosi
i·per·che·ra·to·ʃi
leucocitosi
leu·co·ci·to·ʃi
linfocitosi
lin·fo·ci·to·ʃi
lipomatosi
li·po·ma·to·ʃi
mitosi
mi·to·ʃi
mixomatosi
mi·xo·ma·to·ʃi
parassitosi
pa·ras·si·to·ʃi
patosi
pa·to·ʃi
ptosi
pto·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
steatosi
ste·a·to·ʃi

CINETOSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cinerognolo
cineromanzo
cinescopio
cinese
cineseria
cinesica
cinesino
cinesiologia
cinesiterapia
cinesiterapico
cinesizzare
cinesonoro
cinestesia
cinestetico
cineteca
cinetecnica
cinetica
cinetico
cinetoscopio
cingalese

CINETOSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amitosi
anisocitosi
curtosi
disostosi
distomatosi
ematosi
epanortosi
eritroblastosi
eritrocitosi
gastroptosi
iperleucocitosi
iperostosi
ipoleucocitosi
nefroptosi
ornitosi
pantoptosi
pinocitosi
sarcomatosi
sinostosi
splancnoptosi

이탈리아어 사전에서 cinetosi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cinetosi» 번역

번역기
online translator

CINETOSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cinetosi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cinetosi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cinetosi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

晕车
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

la enfermedad de movimiento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Motion Sickness
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मोशन सिकनेस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دوار الحركة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Движение по болезни
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

motion Sickness
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গতি অসুস্থতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mal des transports
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Motion Sickness
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Reisekrankheit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

乗り物酔い
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

멀미
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Motion Nike Ardilla Panggung Sandiwara
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chuyển động Bệnh tật
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மோஷன் நோய்மை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गती आजारपण
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yol tutması
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cinetosi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Choroba lokomocyjna
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Рух через хворобу
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Propunere de boală
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Ναυτία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wagenziekte
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

åKSJUKA
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

reisesyke
화자 5 x 백만 명

cinetosi 의 사용 경향

경향

«CINETOSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cinetosi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cinetosi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cinetosi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CINETOSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cinetosi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cinetosi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cinetosi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CINETOSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cinetosi 의 용법을 확인하세요. cinetosi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Danimarca
Se siete soggetti a cinetosi, cercate di trovare un posto che renda minimo il disturbo: vicino alle ali sugli aeroplani, a metà nave sulle imbarcazioni e nei sedili centrali sugli autobus. Mangiare poco prima e durante il viaggio ridurrà il rischio di ...
Andrew Stone, 2008
2
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Cinetosi. è un disturbo caratterizzato da nausea, vertigini, vomito, spesso cefalea , provocato da mezzi di trasporto in soggetti sensibili. Questa è la definizione che, dal punto di vista pratico, trasforma i viaggi in veri incubi e chi soffre di tale ...
Paola Nannei Viganò, 2008
3
Corsica
Se siete soggetti a cinetosi, cercate di trovare un posto che renda minimo il disturbo: vicino alle ali sugli aeroplani, a metà nave sulle imbarcazioni e nei sedili centrali sugli autobus. Mangiare poco prima e durante il viaggio ridurrà il rischio di ...
Jean-Bernard Carillet, Olivier Cirendini, Claude Albert, 2010
4
Irlanda
Se siete soggetti a cinetosi, cercate di trovare un posto che renda minimo il disturbo: vicino alle ali sugli aeroplani, a metà nave sulle imbarcazioni e nei sedili centrali sugli autobus. L'aria fresca e il guardare avanti e verso l'orizzonte possono ...
Fionn Davenport, 2008
5
Repubblica Ceca e Slovacchia
Se siete soggetti a cinetosi cercate di occupare un posto che renda minimo il disturbo: vicino alle ali sugli aeroplani, a metà scafo sulle imbarcazioni, nei sedili centrali sugli autobus. L'aria fresca e guardare avanti e verso l'orizzonte possono  ...
Lisa Dunford, Brett Atkinson, 2010
6
Galles
Se siete soggetti a cinetosi, cercate di trovare un posto che renda minimo il disturbo: vicino alle ali sugli aeroplani, a metà nave sulle imbarcazioni e nei sedili centrali sugli autobus. L'aria fresca e il guardare avanti e verso l'orizzonte possono ...
David Atkinson (autore di guide turistiche.), Neil Wilson, 2007
7
Balcani occidentali
CINETOSI. O. MAL. DI. MOVIMENTO. Mangiare poco prima e durante il viaggio ridurrà il rischio del mal di movimento. Se siete soggetti a cinetosi, cercate di trovare un posto che renda minimo il disturbo: vicino alle ali sugli aeroplani, a metà ...
Marika McAdam, 2009
8
Croazia
Se siete soggetti a cinetosi, cercate di trovare un posto che renda minimo il disturbo: vicino alle ali sugli aeroplani, a metà nave sulle imbarcazioni e nei sedili centrali sugli autobus. L'aria fresca e il guardare avanti e verso l'orizzonte possono ...
Vesna Maric, Anja Mutic, 2009
9
Asia. Viaggi e salute
Se siete così fortunati da non aver mai patito di cinetosi, sappiate che i primi segni di vomito imminente sono mal di testa, vertigine e umidità della pelle. È questo il momento di agire: cominciate con il posare questo libro... Se potete, fissate lo ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
10
Viaggiare con i bambini
DISTURBI LEGATI AL VIAGGIO Cinetosi Molti bambini soffrono di cinetosi (mal di mare, mal d'auto, mal d'aria), disturbo che può trasformare in un incubo anche un viaggio breve. Se sapete già che vostro figlio soffre di cinetosi, sarà una ...
Brigitte Barta, 2010

«CINETOSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cinetosi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Acupressione, un rimedio efficace contro la nausea
E perfino chi sceglie di viaggiare in automobile non è immune dalla cinetosi, anche detta “mal di movimento”. Eppure non tutti sanno che in ... «Velvet Body Italia, 7월 15»
2
Contro la nausea acupressione mezz'ora prima di partire
... farmaci contro il mal da movimento (o cinetosi) come gli antistaminici o la scopolamina, in particolare donne in gravidanza, bambini e anziani ... «Corriere della Sera, 7월 15»
3
Vomito e dolori basso ventr
... presto...quasi spesso accompagnato da cinetosi...la crisi inizia con forti tremori e sudorazione...e pesantezza di stomaco accompagnato poi ... «Medicitalia.it, 7월 15»
4
Dal viaggio in auto al grande caldo, in vacanza con cani e gatti
Il mal d'auto o cinetosi e' un problema comune piu' di quanto si possa pensare al quale i cuccioli sono piu' predisposti. I segni tipici della ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
5
Mal d'auto, ecco gli occhiali anti cinetosi
Il principio su cui si basano è che il mal d'auto, il mal di mare e, più in generale, la cinetosi derivano dal conflitto tra ciò che i nostri occhi ... «Motori Fanpage, 7월 15»
6
Mal d'auto - Abbiamo provato gli occhiali anti cinetosi [video]
Ma se le ferie sono tanto attese e desiderate, i lunghi viaggi potrebbero rivelarsi una tortura, soprattutto per chi soffre di cinetosi, ovvero - in ... «Quattroruote, 7월 15»
7
Con lo zenzero il "mal di viaggio" ci saluta e se ne va
Parlo di tutti coloro che soffrono di “cinetosi”, ovvero del “mal di viaggio”. Per chi non ne soffre potrebbe sembrare una banalità, ma per chi l'ha ... «La Repubblica, 6월 15»
8
10 rimedi per evitare e curare il mal d'auto
Il termine medico per definire questo disturbo è “chinetosi” o “cinetosi”. Quali sono i rimedi per prevenire o per curare il mal d'auto? Assumere ... «Blogosfere, 6월 15»
9
Emergenze estive | indigestione e infezioni alimentari
Soffri di cinetosi, il malessere legato allo spostamento?In alcune persone ondulazioni, bruschi movimenti o anche il rollio che si avverte in nave ... «Zazoom Blog, 6월 15»
10
Emergenze estive: mal d'auto, nave, aereo
La sola idea di fare un viaggio in auto, in barca o in aereo ti fa venire un senso di ansia e addirittura di nausea? Soffri di cinetosi, il malessere ... «Blasting News, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cinetosi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cinetosi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z