앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "colica" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COLICA 의 발음

co · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COLICA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «colica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

복통

Colica

의료 분야의 Colica는 두 단계로 진행되는 심각한 형태의 통증입니다. 첫 번째 상승은 급격하게 나타나고 두 번째 단계는 내림 단계에서 서서히 감쇠되어 사라질 때까지 걸립니다. 그것은 자연스럽게 퇴행하는 장애입니다. Per Colica in campo medico, si intende una grave forma di dolore che si concretizza in due fasi: la prima ascendente dove si manifesta in modo acuto, la seconda in fase discendente dove lentamente si attenua fino a scomparire. È un disturbo che regredisce spontaneamente.

이탈리아어 사전에서 colica 의 정의

사전의 산통의 정의는 근육 조직을 가진 모든 기관의 심한 수축으로 인한 고통스러운 접근입니다. c. 신장, 담도, 위.

La definizione di colica nel dizionario è accesso doloroso, causato da violente contrazioni di qualsiasi organo dotato di muscolatura: c. renale, biliare, gastrica.

이탈리아어 사전에서 «colica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COLICA 운과 맞는 이탈리아어 단어


accattolica
ac·cat·to·li·ca
angelica
an·ge·li·ca
basilica
ba·ʃi·li·ca
buccolica
buc·co·li·ca
bucolica
bu·co·li·ca
elica
e·li·ca
enciclica
en·ci·cli·ca
filatelica
fi·la·te·li·ca
gradazione alcolica
gradazione alcolica
idraulica
drau·li·ca
maiolica
ma·io·li·ca
melica
me·li·ca
mezzamaiolica
meʒ·ʒa·ma·io·li·ca
moltiplica
mol·ti·pli·ca
opinione pubblica
opinione pubblica
presidente della repubblica
presidente della repubblica
replica
re·pli·ca
repubblica
re·pub·bli·ca
silene cattolica
silene cattolica
simbolica
sim·bo·li·ca

COLICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

colesterosi
colettare
coletto
colf
coliambico
coliambo
colibacillo
colibacillosi
colibatterio
Colibrì
colico
coliforme
colimetria
colina
colinergico
colino
colio
colite
colitico
colla

COLICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angelica arcangelica
arcibasilica
auto pubblica
autopubblica
bielica
calce idraulica
controreplica
demoltiplica
forza pubblica
linajola italica
mollica
monoelica
motoelica
plica
rosa angelica
rosa italica
sfera pubblica
silene gallica
supplica
turboelica

이탈리아어 사전에서 colica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «colica» 번역

번역기
online translator

COLICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 colica25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «colica» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

绞痛
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cólico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

colic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उदरशूल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مغص
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

колика
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cólica
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শূলবেদনা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

coliques
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kolik
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kolik
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

疝痛
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

복통
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

colic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đau bụng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வலி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पोटशूळ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kolik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

colica
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kolka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

колька
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

colică
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κολικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

koliek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kolik
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kolikk
화자 5 x 백만 명

colica 의 사용 경향

경향

«COLICA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «colica» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
colica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLICA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «colica» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «colica» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

colica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLICA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

colica 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edmondo Berselli
Si diventa più intelligenti perché è necessario uno sforzo continuo per capire che cosa diavolo vuole il cane, se ha fame o se ha mal di pancia, se vuole uscire o se si è insospettito per un rumore sul pianerottolo, se finge o se fa sul serio, se ha voglia semplicemente di fare quattro salti o gli sta per venire una colica.

«COLICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 colica 의 용법을 확인하세요. colica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
Fisiopatologia della colica renale.Sintomi associati 89 Fig.11.6 a IVU: verosimile calcolosi radiotrasparente uretere intramurale sinistro; b CT: conferma con esame senza mdc Aseconda del tratto interessato si potrà così osservare: • calcolosi ...
Saverio Pagano, 2010
2
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
COLICA Intendesi per colica, enteralyia, dolor di venire, colicodinia, quei dolori inteslinali più o meno intensi, talora diffusi in lutto l'ambilu del venire, e talvolta circoscritli in un sol punto. Dimsione. Secondo le cause che possono produrre le  ...
Cataldo Cavallaro, 1871
3
Nuovo corso teorico-pratico alfabetico di Medicina ...
La colica dividesi in colica adinamica, in colica biliosa gastrica, in colica calcolosa biliare, in colica calcolosa renale, in colica emorroidale, in colica flatulente, in colica gastrica sanguigna, in colica gastrica stercoracea, in colica infiammatoria, ...
Cataldo CAVALLARO, 1844
4
Curarsi con la pressione delle dita
COLICA EPATICA a colica epatica insorge con una violenta L crisi dolorosa, talvolta dopo un pasto, rapidamente si accentua e diviene molto forte, intervallata da alcune pause. Il soggetto avverte una violenta fitta sotto le coste di destra, con  ...
Antonio Maglio, 2003
5
Dizionario di terapeutica. Versione italiana publicata per ...
BONTÉ, e prima di lui CITOYS «i HUXHAM consigliano di amministrare da prima un emetico, il quale fa quasi sempre cessare le nausee ed il vomito che tormentano gli nfietti dalla colica vegetale. Bonté, nelle couVulsioni epilettiformi,  ...
L ..... A ..... Szerlecki, 1844
6
Nuova Enciclopedia popolare
COLICA (ENTERALGIA, DOLOR m vss'rnn) (pulci. e terap.).-Denominazione vaga, sotto la quale si comprende in generale ogni dolore acuto occupante qualche parte dell'addomine. Così si disse colica epatica il dolore acuto di fegato ; colica ...
‎1844
7
Trattato di miologia e di angiologia
360 anrnaiit aissmanica inraiuoiix. una linea ad una linea e mezzo , talora nasce dal tronco della mesenterica superiore , al di sotto della ileo-colica , talora proviene dalla colica media, alle volte infine ( il che anzi , secondo M. G. Weber ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
8
Imaging cardiovascolare TC e RM: Dalla tecnica ...
Le arterie epatiche destra (aed) e sinistra (aes) originano indipendentemente dall'arteria mesenterica superiore (asterisco) Dall'arteria mesenterica superiore originano come rami collaterali: l'arteria pancreatico-duodenale, l'arteria ileo- colica ...
Carlo Catalano, Michele Anzidei, Alessandro Napoli, 2012
9
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
Nel Capitolo seguente nella cura della colica descriveremo varj rimedi, che porranno servire anche nel caso presente , a quali occorrendo fi potrà ricorrere secondo il bisogno. Dolori celici cosa fiino , quali le sue cause, > e segni , e con quaii ...
Mansueto di Brembilla, 1728
10
Il vizio dell'agnello
"Una colica renale. Fitte insopportabili al basso ventre. L'hanno portato via con l' ambulanza." "Capisco. Scusate. Telefonerò alla famiglia per avere notizie. Grazie di tutto. Riposo." Mi allontanai nel buio. Una colica renale. Una colica renale ...
Andrea G. Pinketts, 2002

«COLICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 colica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fabio Colloricchio la sua dichiarazione shock a soli due mesi dalla …
... Roma Ignazio Marino è stato dimesso dal Policlinico Agostino Gemelli, dove la scorsa notte era stato ricoverato a causa di una colica renale. «LeiChic Borse, 7월 15»
2
Marco Mengoni in costume in vacanza dopo il successo dell'album …
Il sindaco di Roma Ignazio Marino è stato dimesso dal Policlinico Agostino Gemelli, dove la scorsa notte era stato ricoverato a causa di una colica renale. «Menchic.it, 7월 15»
3
Grecia: verso ok Ue a prestito ponte, annuncio domani
... Roma Ignazio Marino è stato dimesso dal Policlinico Agostino Gemelli, dove la scorsa notte era stato ricoverato a causa di una colica renale. «Metro, 7월 15»
4
Belen a Ibiza con Bobo Vieri durante la serata è successo che...
... Roma Ignazio Marino è stato dimesso dal Policlinico Agostino Gemelli, dove la scorsa notte era stato ricoverato a causa di una colica renale. «LeiChic Borse, 7월 15»
5
Messina, migranti salvati dalla nave dei filantropi Il progetto voluto …
L'imprenditrice spiega che «una donna è stata portata via d'urgenza con l'elisoccorso a Lampedusa per una colica renale». Ad aiutare nelle ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, 7월 15»
6
Paura per il Ponte Meier: ecco cos'è successo…
Il sindaco di Roma Ignazio Marino è stato dimesso dal Policlinico Agostino Gemelli, dove la scorsa notte era stato ricoverato a causa di una colica renale. «AlessandriaNews, 7월 15»
7
Il Derthona vede allontanarsi la Serie D. Sonzogni: "fatto il possibile"
Il sindaco di Roma Ignazio Marino è stato dimesso dal Policlinico Agostino Gemelli, dove la scorsa notte era stato ricoverato a causa di una colica renale. «AlessandriaNews, 7월 15»
8
Mangini Novi, in B1 nel segno della continuità
... Roma Ignazio Marino è stato dimesso dal Policlinico Agostino Gemelli, dove la scorsa notte era stato ricoverato a causa di una colica renale. «AlessandriaNews, 7월 15»
9
Temptation Island 2 Emanuele e Alessandra alla resa dei conti
... Roma Ignazio Marino è stato dimesso dal Policlinico Agostino Gemelli, dove la scorsa notte era stato ricoverato a causa di una colica renale. «LeiChic Borse, 7월 15»
10
Romagnoli a peso d'oro Su Vidal l'ombra del Bayern
... Roma Ignazio Marino è stato dimesso dal Policlinico Agostino Gemelli, dove la scorsa notte era stato ricoverato a causa di una colica renale. «Metro, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Colica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/colica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z