앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "collutorio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COLLUTORIO 의 발음

col · lu · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLUTORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COLLUTORIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «collutorio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
collutorio

구강

Collutorio

양치질 약은 구강 위생에 사용되는 제품입니다. 충치, 치염 및 구취를 예방하는 보조제를 지원하는 방부성 및 반창고입니다. 협동자는 충치로부터 보호하기 위해 불소를 사용합니다. 그러나이 제품을 사용한다고해서 칫솔과 치실의 사용이 필요하지는 않습니다. 미국 치과 협회에 따르면, ADA가 많은 collusors가 포함하는 그것의 알코올 승인 물개를 두었더라도, 일정하게 솔질하고 치실의 적당한 사용은 대부분의 경우 충분하다; 그러나 호주 연구원은 콜로키움 (colloquium)이 단기적인 해결책으로 만 사용되어야한다고 생각합니다. 구강 세척제는 또한 목구멍 깊숙한 곳에서 점액과 음식 입자를 제거하는 데 사용할 수 있습니다. 그러나 알콜 면봉과 강한 향은 기침을 일으킬 수 있습니다. Il collutorio è un prodotto utilizzato per l'igiene orale. È un antisettico e anti-placca che si sostiene aiuti a prevenire carie, gengiviti e alito cattivo. I collutori utilizzano il fluoro per la protezione contro la carie. È tuttavia generalmente accettato che l'uso di questo prodotto non elimini la necessità dell'utilizzo dello spazzolino e del filo interdentale. Secondo l'American Dental Association, la normale spazzolatura e il corretto uso del filo interdentale sono sufficienti nella maggior parte dei casi, anche se l'ADA ha posto il suo sigillo di approvazione sull'alcol che molti collutori contengono; tuttavia, un ricercatore australiano ritiene che il collutorio debba essere utilizzato solo come soluzione a breve termine. Il collutorio può essere utilizzato anche per contribuire a rimuovere il muco e le particelle di cibo nella profondità della gola. Collutori alcolici e dal sapore forte possono però causare tosse quando vengono utilizzati per questo scopo.

이탈리아어 사전에서 collutorio 의 정의

사전에있는 구강 세척제의 정의는 구강 및 인두의 약액으로 브러시 또는 헹굼으로 국소 적으로 사용합니다.

La definizione di collutorio nel dizionario è liquido medicamentoso per il cavo orale e per la faringe, usato con applicazioni locali a pennello o mediante sciacqui.

이탈리아어 사전에서 «collutorio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COLLUTORIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

COLLUTORIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

colloquiale
colloquialismo
colloquialità
colloquiare
colloquio
collora
collosità
colloso
collotorto
collottola
colludere
collusione
collusivamente
collusivo
collusore
collusorio
colluttare
colluttazione
colluviale
colluvie

COLLUTORIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

이탈리아어 사전에서 collutorio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «collutorio» 번역

번역기
online translator

COLLUTORIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 collutorio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 collutorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «collutorio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

漱口水
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

enjuague bucal
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mouthwash
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

माउथवॉश
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غسول الفم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

полоскание для рта
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

desinfetante bucal
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মুখ ধোবার তরল
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

eau dentifrice
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ubat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Mundwasser
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

含嗽薬
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

구강
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mouthwash
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nước súc miệng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வாய்க்கழுவி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उपयुक्त
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gargara
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

collutorio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

płyn do płukania ust
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

полоскання для рота
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

apă de gură
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στοματικό διάλυμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mondspoelmiddel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

munvatten
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

munnvann
화자 5 x 백만 명

collutorio 의 사용 경향

경향

«COLLUTORIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «collutorio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
collutorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «collutorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLLUTORIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «collutorio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «collutorio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

collutorio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLLUTORIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 collutorio 의 용법을 확인하세요. collutorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ricettario medico di fitoterapia
Collutorio. Mora E.F. 5 g Malva E.F. 5 g Altea E.F. 5 g Acqua q.b.a 200 g S/ 1 cucchiaino da caffè per quarto di litro di acqua, come gargarismo, sciacqui • formulazione ad azione lenitiva e astringente ...
Enrica Campanini
2
Dizionario Odontoiatrico:
Generalmente le particelle hanno una dimensione variabileda 1 a 100 mm.Gli idrocolloidi e i cementi silicati sono esempi di colloidi peruso dentale. [ COLLOID ] collutorio, n sostanza che possiede proprietà detergenti, disinfettanti, ...
AA.VV., 2014
3
Trattato teorico-pratico sulle malattie veneree di I. Galligo
Dea. lifinoa45 Questa. dose e sufliciente per un bagno. N“ M6. Collutorio contro la stomatite. Pr.Cliinachina. . . . . . .' . . . . . Onc. 'In Ratania . . . . . . . . . . . . . . . Dr. 2 Acqua . . . . . . . . . . .- . ' Lib. 4 Fai decotto, riduci a metà ed aggiungi: Tintura di mirra ...
Isacco Galligo, 1852
4
La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali
continua tlii fui^ 2IS Erba Istruzioni per l'uso Commenti Idraste Preparate un collutorio (vedi Terza Parte, Come usare le erbe, Preparazione di collutori) e fate sciacqui due-tre volte al giorno con mezza tazza di liquido. Ottimo per calmare le  ...
Stay F. Parsa, 1997
5
I rimedi della nonna per la tua bellezza
Fate bollire 30 g di pianta senza radice in un litro d'acqua per 3 minuti; filtrate spremendo l'erba, imbottigliate e usate il preparato come collutorio. Preparate un infuso lasciando 60 g di fiori e foglie freschi in un litro d'acqua bollente per 10 ...
Valentina Beggio
6
Manuale pratico di fitoterapia
Decotto all'8-10%: Collutorio 2-3 volte pro die. Malva sylvestris: Foglie e fiori 132. Infuso all'8-10%: Collutorio 2-3 volte pro die. Rubus idaeus: Foglie 133. Decotto al 5-6%: Collutorio 2-3 volte pro die. Rubus fruticosus: Foglie 134. Decotto al ...
Lazzarini/lonardoni, 1985
7
Atti della Sesta Riunione degli scienziati italiani tenuta ...
Istituiti esperimenti comparativi, usando un collutorio composto di un'oncia di cloruro di soda sciolta in quattro oncie di acqua comune, e un collutorio antiscorbutico composto di coclearia, acqua di ciriegie nere, rafano, ecc., in individui ...
‎1845
8
Il medico giovane al letto dell amalato istruito nei doveri ...
Recipe Decocti bordei libram unam, Mellis rosati unciam unam, Tincturae lacca- mull'ae guttas viginti, Misce, etdetur pro collutorio in die absumendo. Ottimo collutorio contro le afte indotte dall'azione del mercurio. ' 86. Collutorium adstringens.
Luigi Angeli, 1825
9
Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...
Islituiti esperimenti comparativi, usando un collutorio composto di un'oncia di cloruro di soda sciolta in quattro oncie di acqua comune, e un collutorio antiscorbutico composto di coclearia, acqua di ciriegie nere, rafano, ecc., in individui ...
‎1845
10
Antologia Medica
Recipe Decocti salviae libram unam,v Alcobol vini unciam unam, Boracis Veneti scrupulum unum, Misce, et detur pro collutorio. Per le ulceri e pei dolori della bocca che avvengono durante l'idrargrr03l. ' .v. Hg. Colluton'um antz'scorbuticum.
Valeriano Luigi Brera, 1834

«COLLUTORIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 collutorio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Acqua Ossigenata, Usi e Rimedi Alternativi - VitaDaMamma.com
Si può utilizzare anche per l'igiene orale: due cucchiai in un bicchiere d'acqua per effettuare degli sciacqui come collutorio per prevenire ... «Vita Da Mamma, 7월 15»
2
«Spy», l'insospettabile eroina è una grassa madre di famiglia
Anche le armi che le danno in dotazione rientrano nel personaggio, nascoste come sono dentro a un lassativo, un collutorio per l'alito che ... «il manifesto, 7월 15»
3
Dieci modi per nascondere un hangover infrasettimanale
Per sicurezza, fate anche un paio di sciacqui con il collutorio, perché avere l'alito che sa anche solo vagamente di alcol equivale a essere colti ... «Grazia.it, 7월 15»
4
Proprietà e benefici dei gelsi bianchi, trattamenti e indicazioni
I frutti possono anche essere utilizzati per realizzare un collutorio utile non solo per combattere le afte, ma anche per dare sollievo al mal di ... «Fidelity News, 7월 15»
5
Le 11 cose insospettabili che non sapevi sul bacio
BACIARSI FA BENE AI DENTI – Durante un bacio si aumenta la produzione di saliva che agisce come una specie di super-collutorio naturale, ... «Giornalettismo, 7월 15»
6
Gelsi bianchi, le proprietà per il nostro benessere
Per quanto riguarda la sua azione purificante, grazie a questi frutti può essere realizzato un collutorio utile per combattere le afte, ma anche per ... «Benessereblog.it, 7월 15»
7
Nonni e denti sporchi, in pochi li lavano con regolarità
Per quanto riguarda gli altri prodotti per l'igiene orale il 35% del campione usa spesso un collutorio, mentre più della metà (il 53%) non ricorre ... «Nuova Venezia, 7월 15»
8
Nonni e denti sporchi, 90% 'over 60' non li lava con regolarità
Per quanto riguarda gli altri prodotti per l'igiene orale il 35% del campione usa spesso un collutorio, mentre più della metà (il 53%) non ricorre ... «Adnkronos, 7월 15»
9
Le cause e le soluzioni contro le macchie sui denti
Una corretta igiene orale con uso di collutorio aiuta a prevenire la formazione del tartaro. Se questo dovesse già essere presente, una pulizia ... «MondoBenessereBlog, 7월 15»
10
La banda del bicarbonato - Gabriele Clima Allegra Agliardi
... abituati ad acquistare: dai detersivi allo spray antizanzare, dal collutorio allo shampoo, dalla crema per le mani al detersivo per la lavatrice. «Sololibri.net, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Collutorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/collutorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z