앱 다운로드
educalingo
complementarità

이탈리아어 사전에서 "complementarità" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COMPLEMENTARITÀ 의 발음

com · ple · men · ta · ri · 


COMPLEMENTARITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMPLEMENTARITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

상보성

분자 생물학에서 상보성의 개념은 두 분자 사이의 DNA 분자 또는 이중 가닥 RNA 또는 일시적인 혼성을 의미합니다. 이들은 실제로 공유 결합되지 않지만 2 개 또는 3 개의 수소 결합에 의해 연결된 2 개의 상보적인 뉴클레오티드 필라멘트로 구성된다. 각 뉴클레오타이드에는 첫 번째와 수소 결합을 형성 할 수있는 단 하나의 상보적인 뉴클레오타이드가있다 : 아데닌과 티민 / 우라실은 구아닌과 시토신뿐만 아니라 서로 상보 적이다. 이 정보를 사용함으로써, 서열이 알려진 DNA 가닥의 상보적인 필라멘트의 뉴클레오타이드 서열을 재구성하는 것이 가능하다.

이탈리아어 사전에서 complementarità 의 정의

사전에서 상보성의 정의는 보완적인 것의 특성입니다.

COMPLEMENTARITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어

carità · con regolarità · disparità · familiarità · ilarità · in parità · irregolarità · linearità · parità · particolarità · peculiarità · polarità · popolarità · rarità · regolarità · singolarità · solarità · spettacolarità · titolarità · volgarità

COMPLEMENTARITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

compleanno · complementare · complementazione · complemento · complemento di agente · complessare · complessato · complessazione · complessionato · complessione · complessione fisica · complessità · complessivamente · complessività · complessivo · complesso · completabile · completamente · completamento · completare

COMPLEMENTARITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angolarità · bipolarità · capillarità · chiarità · circolarità · elementarità · esemplarità · famigliarità · granularità · impopolarità · insularità · interdisciplinarità · modularità · molarità · pendolarità · perpendicolarità · planarità · scalarità · scolarità · similarità

이탈리아어 사전에서 complementarità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «complementarità» 번역

번역기

COMPLEMENTARITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 complementarità25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 complementarità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «complementarità» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

互补性
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

complementariedad
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

complementarity
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संपूरकता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التكامل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

взаимодополняемость
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

complementaridade
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কমপ্লিমেন্টারিটির
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

complémentarité
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

saling melengkapi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Komplementarität
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

相補性
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

완성
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

complementarity
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bổ sung
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நிரப்புத்தன்மையானது
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

complementarity
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tamamlayıcılık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

complementarità
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

komplementarność
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

взаємодоповнюваність
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

complementaritatea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συμπληρωματικότητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

komplementariteit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

komplementaritet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

komplementaritet
화자 5 x 백만 명

complementarità 의 사용 경향

경향

«COMPLEMENTARITÀ» 의 용어 사용 경향

complementarità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «complementarità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

complementarità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPLEMENTARITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 complementarità 의 용법을 확인하세요. complementarità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
La forma corretta è complementarità, derivata dall'aggettivo complementare. Complementarietà, che si sta diffondendo al suo posto, è fatta per analogia con i sostantivi derivati degli aggettivi in -ario: per esempio sussidiario/ sussidiarietà.
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
2
Dinamiche innovative, conoscenza, performance: un'indagine ...
1 Complementarità tra le variabili di scelta dell 'impresa Nella letteratura economica di stampo maggiormente ortodosso il concetto di complementarità è strettamente connesso all'interazione tra i cambiamenti che si verificano in variabili ...
Paolo Pini, 2006
3
Le nuove frontiere della storiografia filosofica: atti del I ...
Se è vero che l'origine del principio di complementarità è meramente scientifica, è innegabile che esso sposta il piano del discorso dal semplice livello fisico a quello filosofico50: come si potrebbe altrimenti inquadrare lo "scontro" tra Einstein ...
Società italiana di storia della filosofia. Convegno nazionale, 2003
4
Ricerca Operativa
per cui (4.12) può essere riscritto come min cx maxyb Asc-sîb <:> yA+t:c 5020, s20 y20,t20 portando tutti i vincoli di non negatività sulle variabili. Allora la proprietà di complementarità può essere enunciata nel seguente modo: una soluzione (iî' ...
Paolo Serafini, 2009
5
L'agire comunicativo. Epistemologia e formazione
Come nella favola delicata e pungente di De Saint-Exupery, infiniti sono gli esempi di complementarità e non-complementarità, di asimmetrie a livello di comunicazione, offerti anche alla nostra quotidiana esperienza. Molte relazioni di lavoro, ...
Ivana Padoan, 2000
6
Per la salvezza dell'arte. Ventisei saggi
mostrare la complementarità in psicologia o nelle altre scienze sociali. Dugald Murdoch afferma nella prefazione del suo illuminante libro sulla filosofia della fisica di Bohr: "Non dirò nulla dei tentativi di Bohr di applicare la sua nozione di ...
Rudolf Arnheim, 1994
7
L'impresa agrituristica. Con CD-ROM
21.6 La connessione e complementarità La complementarità tra l'attività agricola e l'attività agrituristica è accertata dalla Provincia in relazione al rapporto tra le ore lavoro medie annue dedicate dall'impresa all'attività agricola e all'attività ...
Roberta Minozzi, Livia Pianelli, 2009
8
Medicina e sanità: snodi cruciali
Nel caso in cui tali interessi fossero garantiti, il rischio di speculazione sarebbe enormemente ridotto. Ad ogni modo una relazione, speculativa o non speculativa , è sempre una relazione di complementarità, ma mai un conflitto tout-court.
Ivan Cavicchi, 2010
9
CMI. Comunicazione di marketing integrata. Una nuova cultura ...
Ne abbiamo parlato ampiamente nel libro Business Marketing 2a edizione, Tecniche Nuove. Si intende per complementarità l'insieme di caratteristiche che rendono possibile l'avvio o il mantenimento di relazioni d'affari su base di vantaggio ...
Iginio Lagioni, 2004
10
Basi della fisica moderna. La svolta neorealista nella ...
Il concetto di complementarità non ha mai avuto nel pensiero di Bohr un senso dialettico-materialistico. Gli aspetti complementari sono per lui incompatibili. La dialettica, al contrario, accetta l'unità dei contrari. Inoltre gli aspetti complementari , ...
Eftichios Bitsakis, 1992

«COMPLEMENTARITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 complementarità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La "S.C.I.A. musicale" di Soverato
... ovvero l'accesso libero e gratuito per il pubblico, la complementarità con l'attività di somministrazione, svolgimento dell'attività in uno spazio ... «Soveratiamo.com, 7월 15»
2
Riesplode il caso Perugina, la rabbia delle Rsu: "La Nestlè poco …
... già hanno fatto nelle settimane scorse, siano al nostro fianco in un'ottica di complementarità in questa fondamentale vertenza Perugina". «PerugiaToday, 7월 15»
3
La Nuova Bussola Quotidiana shock: «L'omosessualità non è né …
Una presa di posizione coraggiosa, coerente, del resto, con i giudizi sostenuti nell'introduzione: «La complementarità uomo-donna è quanto ... «Gayburg, 7월 15»
4
Festa nel borgo San Giovanni
Diversità, complementarità, relazioni”. Tutti gli incontri si svolgeranno alle ore 21 (dopo il rosario alle ore 20.30) nel Chiostro della Parrocchia di ... «News Rimini, 7월 15»
5
Expo Milano 2015, l'arte è di scena nel Cluster Cacao e Cioccolato
... rappresenta fave di cacao viste in sezione, oltre all'Albero della Vita, ed evoca concettualmente il dualismo e la complementarità che legano ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7월 15»
6
Al Campus la festa del Vislab, che iniziò con 500 euro: “Restiamo …
La complementarità è assicurata. “Il nostro sistema è diverso da quello di Google (l'altro esistente per la guida automatica, ndr) – spiega Broggi ... «Il Mattino di Parma, 7월 15»
7
Vitis Life è stata acquisita da Monceau Assurances
Inoltre, data la complementarità della base clienti francese di Monceau Assurances, per KBL epb questa operazione implica buone opportunità ... «Tribuna Economica, 7월 15»
8
La rivoluzione delle pensioni secondo Boeri: «Equità e …
Per quanto riguarda il rapporto con patronati, Caf e consulenti del lavoro, «vogliamo sviluppare rapporti di complementarità, ponendo fine a ... «Linkiesta.it, 7월 15»
9
Il Papa: costruire società dell'inclusione, vincere la cultura dello scarto
... anche con i loro limiti – ha detto – vediamo la ricchezza che caratterizza la diversità e il valore di complementarità. Gli uomini, i gruppi hanno ... «Il Tabloid, 7월 15»
10
Ufa: Xi Jinping incontra Putin
Ha inoltre sottolineato che le strutture economiche di Cina e Russia hanno una forte complementarità, i settori della cooperazione e gli spazi ... «Radio Cina Internazionale, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Complementarità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/complementarita> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO