앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "compulsivo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COMPULSIVO 의 발음

com · pul · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPULSIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMPULSIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «compulsivo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 compulsivo 의 정의

사전에있는 강박의 정의는 강요를 행사한다는 것입니다. 강박도 강박 관념을 겪습니다.

La definizione di compulsivo nel dizionario è che esercita compulsione. Compulsivo è anche che subisce compulsione.


이탈리아어 사전에서 «compulsivo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMPULSIVO 운과 맞는 이탈리아어 단어


adesivo
a·de·ʃi·vo
anticonvulsivo
anticonvulsivo
audiovisivo
au·dio·vi·ʃi·vo
avulsivo
a·vul·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
convulsivo
con·vul·si·vo
decisivo
de·ci·ʃi·vo
elettroconvulsivo
e·let·tro·con·vul·si·vo
esclusivo
e·sclu·ʃi·vo
espulsivo
e·spul·si·vo
impulsivo
im·pul·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
propulsivo
pro·pul·si·vo
repulsivo
re·pul·si·vo
revulsivo
re·vul·si·vo
ripulsivo
ri·pul·si·vo
rivulsivo
rivulsivo
successivo
suc·ces·si·vo
televisivo
te·le·vi·ʃi·vo

COMPULSIVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

compugnere
compulsare
compulsione
compulso
compungere
compungimento
compunto
compunzione
computabile
computamento
computare
computatore
computazionale
computazione
computer
computer aided design
computer graphic
computerese
computeristico
computerizzabile

COMPULSIVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abusivo
aggressivo
autoadesivo
campo visivo
conclusivo
corsivo
defensivo
eccessivo
giorno successivo
inclusivo
invasivo
massivo
offensivo
ossessivo
ostensivo
passivo
permissivo
persuasivo
progressivo
visivo

이탈리아어 사전에서 compulsivo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compulsivo» 번역

번역기
online translator

COMPULSIVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 compulsivo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compulsivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «compulsivo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

强迫
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

compulsivo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

compulsive
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अनिवार्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

القهري
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

заядлый
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

compulsivo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অমোঘ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

compulsif
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kompulsif
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

zwanghaft
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

強迫
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

강제적 인
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

compulsive
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cưỡng bách
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கட்டாய
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

compulsive
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

zorlayıcı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

compulsivo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przymusowy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

завзятий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

compulsive
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παθολογικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kompulsiewe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kompulsiv
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

compulsive
화자 5 x 백만 명

compulsivo 의 사용 경향

경향

«COMPULSIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «compulsivo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
compulsivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compulsivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMPULSIVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «compulsivo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «compulsivo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

compulsivo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPULSIVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 compulsivo 의 용법을 확인하세요. compulsivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Shopping compulsivo
In quanto dipendenza, lo shopping compulsivo merita un'analisi approfondita: dapprima va delineato il profilo dello "shopper" patologico, per individuare in seguito un'efficace strategia di riduzione del danno.
Rosanna Mansueto, Cristiano Zamprioli, 2012
2
Comportamento del consumatore
Si stima che negli Stati Uniti 15 milioni di persone agiscano in base a uno schema deviante di acquisto compulsivo, acquistando capi d'abbigliamento, scarpe e altra merce di cui non hanno bisogno e che a volte non utilizzano ( Arthur, 1992); ...
Robert East, 2003
3
Marginalia. Psicologia di comunità e ricerche di intervento ...
Il pericolo che tutto ciò possa assumere un carattere compulsivo è piuttosto alto. Lo shopping compulsivo è stato descritto da O'Guinn e Faber (1989) come un comportamento cronico, ripetitivo, segnato dall'irrefrenabile bisogno di girare per  ...
G. Lavanco, C. Novara, 2005
4
Clinica medica veterinaria. Malattie del cane e del gatto
Disordine compulsivo nel cane Il disordine compulsivo si esprime sotto forma di comportamenti apparentemente normali, ripetitivi o protratti, eseguiti fuori contesto. I comportamenti compulsivi possono essere distinti come correlati alla ...
Stephen J. Ettinger, Edward C. Feldman, G. Lubas, 2007
5
Il gioco d'azzardo patologico: Una guida clinica al trattamento
presentavano una probabilità da 3 a 8 volte superiore, rispetto ai giocatori non problematici, di avere almeno un genitore con una storia di gioco d'azzardo compulsivo (Gambino et al. 1993). La possibilità di insorgenza del gioco d' azzardo ...
Jon E. Grant, Marc N. Potenza, 2010
6
Vuoti a perdere: rapporto 2004 su esclusione sociale e ...
4.2 Lo shopping compulsivo Secondo Valleur e Velea, non è possibile analizzare il fenomeno delle shopping compulsivo senza fare riferimento al più vasto ambito del rapporto personale con il denaro, elemento spesso problematico per un ...
Walter Nanni, Tiziano Vecchiato, 2004
7
Disturbo ossessivo-compulsivo
Contributi di: Martin R. Franklin, Juliet Henderson, Eric Hollander, Iuliana Iancu, Martin Knapp, Ahmes Okasha, Anita Patel, Jennifer Rosen, Yehuda Sasson, Joseph Zohar, Daniella Amital, Miriam Chopra, David Cohen, Martine F. Flament, Edna ...
Mario Maj, Norman Sartorius, Ahmed Okasha, 2001
8
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
Trattamento. dell'ansia. generalizzata,. del. disturbo. ossessivo-compulsivo. e. delle. sindromi. fobiche. L. RAVIZZA, P. ROCCA Introduzione I disturbi d'ansia sono tra i più comuni disturbi psichiatrici nella popolazione generale, con una ...
Giovanni Biggio, 2000
9
Le relazioni e la cura. Viaggio nel mondo della psicoterapia ...
Una definizione del Disturbo Ossessivo-Compulsivo (OCD) Il Disturbo Ossessivo -Compulsivo (OCD) è un disturbo d'ansia. Si tratta di una malattia che può durare per tutta la vita. Le persone che soffrono di OCD possono restare intrappolate ...
Chianura, Schepisi, Dellarosa, Menafro, Peruzzi, 2008
10
Dimmi cosa compri e ti dirò chi sei... Scelte economiche e ...
Nuove forme di dipendenza: lo shopping compulsivo MARIANGELA CERSOSIMO, FEDERICA BALLONE, ARRIGO PEDON Premessa Le ricerche sul comportamento d'acquisto di tipo compulsivo furono iniziate dallo psichiatra tedesco ...
A. Pedon, 2009

«COMPULSIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 compulsivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Perfezionismo clinico - 18.07.2015 | MEDICITALIA.it
... Damocle perchè diventa a tutti gli effetti un "compulsing" tra perfezionismo e disturbo ossessivo-compulsivo perchè avverto un vero e proprio ... «Medicitalia.it, 7월 15»
2
LA NOTA. Partita a scacchi per la presidenza del Consiglio regionale
Che il segretario Magorno stia adottando nuovamente la tecnica del rinvio compulsivo in cui si è dimostrato campione inarrivabile fin dal primo ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7월 15»
3
Notizie Italia News: Papa Francesco e la sobrietà
Di fronte a un consumismo ossessivo e compulsivo occorre un nuovo stile di vita, incentrato sulla sobrietà. A metà ottocento, Henry Thoreau, ... «Notizie Italia News, 7월 15»
4
Vivian Maier, quei rullini mai stampati - Il Manifesto
Lui stesso si definisce così 'Sono un po'compulsivo'… Non si capisce bene quale professione svolgesse o chi fosse prima della 'scoperta'. «il manifesto, 7월 15»
5
Suma: "Allegri, il 2' anno ancora Pirlo via. Ora il tecnico deve …
A proposito, c'è qualcosa di compulsivo nel rapporto fra Roberto Mancini e il mercato. Li vuole tutti, subito, senza ritegno e li sbologna in men ... «TuttoJuve.com, 7월 15»
6
"sfotte" Mario Bruno - Andrea Delogu ei proclami dei parcheggi
"Sarà il caldo, saranno gli effetti della sindrome da "comunicato compulsivo" che lo affligge, ma il nostro sindaco una ne dice e due ne sbaglia. «BuongiornoAlghero.it, 7월 15»
7
Shopping compulsivo con i soldi dell'ordine degli ingegneri: patteggia
Certificato come affetto da «shopping compulsivo», l'uomo ha offerto anche altri 40 mila euro all'ordine, che ha quindi deciso di revocare la ... «Il Gazzettino, 7월 15»
8
Novant'anni dopo possiamo dirlo: la Corazzata Potemkin non è una …
... a quello che negli anni si è trasformato nella casalinga di Voghera, nell'uomo della strada, nel consumatore compulsivo di merci e messaggi ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
9
“Tutta colpa del liberismo”
Dal momento che il mercato tende a creare un meccanismo consumistico compulsivo per piazzare i suoi prodotti, le persone finiscono con ... «Il Foglio, 7월 15»
10
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll
... l'amore per le opere di Elémire Zolla (geniale e controverso studioso di archetipi e mistica) con l'ascolto compulsivo dei Ramones…quando ... «La Repubblica, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Compulsivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/compulsivo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z