앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "concertatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONCERTATORE 의 발음

con · cer · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCERTATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONCERTATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «concertatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 concertatore 의 정의

사전에 concertatore의 정의는 동의하는 사람이 누구든지 다음과 같이 ordorizes : c. 농담. 콘서트 타토레 (Concertatore) 또한 뮤지컬 작품의 협주를 담당합니다 : 마에스트로 c. 및 지휘자.

La definizione di concertatore nel dizionario è che, chi concerta, ordisce: un c. di burle. Concertatore è anche che, chi cura la concertazione di un'opera musicale: maestro c. e direttore d'orchestra.


이탈리아어 사전에서 «concertatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONCERTATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CONCERTATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

concepire
concepito
concept store
conceria
concernente
concernenza
concernere
concertante
concertare
concertato
concertazione
concertino
concertismo
concertista
concertistico
concerto
concessionaria
concessionario
concessione
concessiva

CONCERTATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 concertatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «concertatore» 번역

번역기
online translator

CONCERTATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 concertatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 concertatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «concertatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

小提琴手
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

concertino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

concertmaster
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

concertmaster
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

concertmaster
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

концертмейстер
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

concertino
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

concertmaster
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

concertmaster
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

concertmaster
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Konzertmeister
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

コンサート
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

악장
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

concertmaster
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

concertmaster
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நிகழ்ச்சியமைப்பாளர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

concertmaster
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

concertmaster
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

concertatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

koncertmistrz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

концертмейстер
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

concertmaestru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξάρχων
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

konsertmeester
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

konsert
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

konsert
화자 5 x 백만 명

concertatore 의 사용 경향

경향

«CONCERTATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «concertatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
concertatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «concertatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONCERTATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «concertatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «concertatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

concertatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCERTATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 concertatore 의 용법을 확인하세요. concertatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opera 2006. Annuario dell'opera lirica in Italia
27, 29, 30 aprilo - 2, 4, 5, 6 maggio GLI UCCELLI (Die Vògel) musica Walter Braunfels interpreti principali Par Lindskog, Giorgio Surian, Markus Werba, Cinzia Forte maestro concertatore e direttore Roberto Abbado regia Giancarlo Cobelli ...
‎2006
2
Bellini: Norma
Federico Dallara maestro concertatore e direttore d'orchestra; Francesco Bortolotti, Valentino Solmi scene 1867. 5 ottobre Norma Lorenzo Abrugnedo ( Politone); Pietro Milesì (Oroveso); Antonietta Fricci Neri-Baraldi (Norma); Enrichetta Bedetti ...
Giovanni Gavazzeni, 2008
3
Donizetti. Lucia di Lammermoor
Alessandro Busi maestro concertatore e direttore; Ambrogio Badiali, Luigi Busi, Riccardo Fontana, Ferdinando Manzini, Annibale Marini, Gaetano Malagodi, Alfonso Trombetti scene 1925, 25 ottobre e rappresentazioni) Lucia di Lammermoor ...
Giovanni Gavazzeni, 2008
4
Verdi. Messa da requiem
1 878, 2-4-5-7 maggio Messa da Requiem Teresina Stolz, soprano; Giuseppina Pasqua, mezzosoprano; Enrico Barbacini, tenore; Ormondo Maini, basso, Franco Faccio, maestro concertatore e direttore 1 91 3, 10-12-13 aprile Messa da ...
G. Gavazzeni, 2008
5
Verdi. Falstaff
□Mero De Fabritiis maestro concertatore e direttore 1 9();), 29 gennaio (3 rappresentazioni) Falstaff Commedia lirica, 3 atti testo di Arrigo Boito musica di Giuseppe Verdi Wladimiro Ganzarceli (Sir John Falstaff); Alberto Rinaldi formi Agostino ...
Giovanni Gavazzeni, 2007
6
Amore e scompiglio o sia La fattoria di Montalboddo commedia ...
vw_ AMORE E SGOMPIGLIO 0 SIA LA FÀTTORA DI MONTALBODDO COMMEDIA IN 2 ATTI PER MUSICA IMMAGINATA E COMPOSTA DA ANDREA PASSARÙ CONCERTATORE E POETA DRAMMATICO 012' R. TEATRI DI NAPOLI l'33 RL ...
Andrea Passaro, Francesca Checcherini Cimignani, cantante Nadauro, 1834
7
I maestri di musica italiani del secolo XIX
A Trieste, ove si recò quale concertatore, in pochi istanti compose un balletto in cui innestò un vero concerto per tromba. Di là passava a Salò ove scrisse una Sinfonia per pianoforte in memoria appunto di quel sito. Fu quindi a Cagliari a farvi ...
Giovanni Masutto, 1882
8
Verdi. Simon Boccanegra
Alberto Erede maestro concertatore e direttore; Filippo Crivelli regia l!)81 1 9 febbraio (e rappresentazioni) Simon Boccanegra Melodramma in 1 prologo e 3 atti Libretto di Francesco Maria Piave Musica di Giuseppe Verdi Leo Nucci / Louis ...
Giovanni Gavazzeni, 2007
9
Operisti minori: dell'ottocento Italiano
... dove si perfezionò sotto la guida del maestro Lavigna. Dal 1839 fu per vent' anni maestro al cembalo e concertatore alla Scala, dirigendo però costantemente anche in altri importanti teatri italiani e stranieri. Fu stimatissimo maestro di canto ...
Corrado Ambìveri, 1998
10
L'italiana in Algeri
Giuseppe Morelli maestro concertatore e direttore, Beppe Menegatti regia |})87, 1 4 gennaio (otto rappresentazioni) L'italiana in Algeri Dramma giocoso per musica , 2 atti testo di Angelo Anelli, musica di Gioachino Rossini Allestimento del ...
Teatro comunale (Bologna, Italy), 2007

«CONCERTATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 concertatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Ballo! Taranta d'amore”, appuntamento con la musica popolare …
Sparagna dal 2004 al 2006 è stato maestro concertatore del Festival la Notte della Taranta dove ha fondato una grande orchestra di sessanta ... «Il Moderatore, 7월 15»
2
OPERA/ Madama Butterfly e il palazzinaro - Ilsussidiario.net
... maestro concertatore Paolo Arrivabeni): un gioco di specchi e proiezioni. Gli altri due sono nuovi allestimenti innovativi che fanno discutere. «Il Sussidiario.net, 7월 15»
3
Festival e Notte della Taranta: dal 3 al 19 agosto. Special Guest …
Il maestro Concertatore della prossima Edizione sarà Phil Manzanera: ex Roxy Music, ex 801, già nei Quite Sun, collaboratore di Alice nell'album Park Hotel e ... «Bed and Breakfast, 7월 15»
4
La Taranta al Teatro di Verdura di Palermo
Sparagna dal 2004 al 2006 è stato maestro concertatore del Festival la Notte della Taranta dove ha fondato una grande orchestra di sessanta ... «La Voce di New York, 7월 15»
5
David Gilmour annuncia l'album solista dopo il ritorno coi Pink Floyd …
... le altre cose, maestro concertatore per la Notte della Taranta 2015 e che alla stesura dei testi dell'album ha partecipato anche Polly Samson, ... «Music Fanpage, 7월 15»
6
Catanzaro: domani la I Rassegna Corale in onore a San Vitaliano
La Direzione Artistica dell'evento è curata dal M° Christian Cosentino, da poco divenuto anche direttore e maestro concertatore del Coro della ... «CN24TV, 7월 15»
7
Al via il Festival della Valle d'Itria
... Mattia Agatiello, Cesare Benedetti. Le coreografie sono Di Mattia Agatiello; Maestro concertatore e direttore d'orchestra: Francesco Cilluffo. «TarantoBuonaSera.it, 7월 15»
8
Mario Biondi, Daniel Pennac, Ale e Franz, Max Weinberg, Nina Zilli …
Mercoledì 29 luglio l'Orchestra della Toscana insieme a Giovanni Sollima (violoncello e concertatore) scalderà il cuore del Teatro Signorelli ... «Corriere dell'Umbria, 7월 15»
9
Couture Sculpture
Una disposizione da musica da camera a corte, diremmo, con il maestro concertatore che garbatamente presentava, anche con qualche ... «Globalist.it, 7월 15»
10
Al via l'Accademia dell'Opera Italiana guidata da Muti
Una volta, nei bei tempi andati, sulle locandine dei teatri d'opera capitava di leggere “maestro concertatore e direttore”: una locuzione ormai ... «Ravenna & Dintorni, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Concertatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/concertatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z