앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "consomigliare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONSOMIGLIARE 의 발음

consomigliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 CONSOMIGLIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «consomigliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 consomigliare 의 정의

사전에서 유사하다는 정의는 유사합니다. 비슷하게하는 것도 비슷합니다.

La definizione di consomigliare nel dizionario è rendere simile. Consomigliare è anche somigliare.


이탈리아어 사전에서 «consomigliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONSOMIGLIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

CONSOMIGLIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

consolidante
consolidare
consolidarsi
consolidativo
consolidato
consolidatore
consolidazione
consolista
consolle
consolo
consom
consom
consonante
consonantemente
consonantico
consonantismo
consonantizzazione
consonanza
consonare
consono

CONSOMIGLIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

이탈리아어 사전에서 consomigliare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «consomigliare» 번역

번역기
online translator

CONSOMIGLIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 consomigliare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consomigliare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «consomigliare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

consomigliare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

consomigliare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

consomigliare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

consomigliare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

consomigliare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

consomigliare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

consomigliare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

consomigliare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

consomigliare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

consomigliare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

consomigliare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

consomigliare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

consomigliare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

consomigliare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

consomigliare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

consomigliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

consomigliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

consomigliare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

consomigliare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

consomigliare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

consomigliare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

consomigliare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

consomigliare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

consomigliare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

consomigliare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

consomigliare
화자 5 x 백만 명

consomigliare 의 사용 경향

경향

«CONSOMIGLIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «consomigliare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
consomigliare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consomigliare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

consomigliare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSOMIGLIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 consomigliare 의 용법을 확인하세요. consomigliare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V.] Dttnt.Coliv. mo. Voli: quella consomigliare culla vita sua. CorsomoLiAfo,'Con- so-mi-gliàdo- Ariel. m. da Consomigliare. V.di reg.(0) Colsonnrz, Con-so-nàu-tc. [ Part. di Continuare] Che ha consonanza. Lat. _c0nsonans. Gr. cópquoc. Expos.
‎1830
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... connumerare conquaffnre con uistare consamrare consagrarc consecrare consegrare consegnare conseguìtarc consertare conservare considerare consigliare _ consimigliare consolare _è consolidare consomigliare consonare confpirare ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
Complo. Concorrimento. Conducilore. Condutto. Congiugnilore. Connalurale. a volte. Considerazione. Consiglialivo. Consomigliare. Consuetudinario. Consurgere. Discretivo. Discrezione. Discuoprire. Disgregato. . Disgregazione. Dislderaru.
Dante Alighieri, 1827
4
Dante alighieri. La Divina Commedia di Dante Alighieri con ...
... poich'e stato ch' -era 'nel vbasso stato della puerizia: e ciò ne manifesta l' ora del giorno della 'sua morte , cioè di Cristo , che 'volle `quella consomigliare colla vita sua;~onde *dice 'Luca, che era ora quasi sesta , -quando morìe, *ch'è a dire  ...
Dante Alighieri, Venturi, 1758
5
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
... manifesta l'ora del giorno della sua morte, cle volle quella consomigliare colla vita sua; onde dice Luca che era quasi ora sesta quando morie, che è a dire lo calmo del dì; onde si può comprendere per quello quasi, che al trentacinquesimo  ...
Dante Alighieri, 1830
6
Le rime
... che e11i (Cristo) non vole-fli- dimorare in que/ia nostra *vita al sommo, poichè [ lato , cb' era nel baflò [lato della puerizia: e ciò ne manifesta 1' ora del giorno della sua morte , cioe` di Cri/lo , c/oe volle quella consomigliare colla vita sua .
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756
7
Il convito con note critiche e dichiarative di Fortunato ...
... in dierescione: nè da credere è ch' elli non volesse dimoraie in questa nostra vita al sommo, poichè stato 0' era nel basso stato della puerizia: e ciò ne manifesta l' ora del giorno della sua morte, chè volle quella consomigliare colla vita sua; ...
Dante Alighieri, 1831
8
La divina commedia di Dante Alighieri ... Tomo primo ...
... cioè di Cristo , che volle quella consomigliare colla vita sua; onde dice Luca, che era ora quasi sesta , quando morìe, ch'è a dire lo colmo del di; onde si può comprendere per quello quasi , che al trentacinquesimo anno di Criflo eta il colmo ...
Dante Alighieri, 1760
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONSPI CEBE CONSOLO (consòlo). Anticamente per Consolamente. CONSOLONE. Accrescitivo di CònsoIo. Voce da scherzo. CONSOMIGLIARE. Lo stesso che Consimigliare. . CONSONANTE. Che consona. SI adopera tanto in sostantivo ...
‎1837
10
Intorno ai due primi canti della Divina Commedia. ...
... cosi in dicrescione: e ciò ne manifesta l' ora del a giorno della sua morte, che volle quella consomigliare colla vita a sua; onde dice Luca, ch' era quasi ora sesta quando morie che (1) Secondo i calcoli rigorosamente astronomici, la Lum, dal ...
Dante Alighieri, Filippo VEDOVATI, 1864

참조
« EDUCALINGO. Consomigliare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/consomigliare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z