앱 다운로드
educalingo
contristabile

이탈리아어 사전에서 "contristabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONTRISTABILE 의 발음

con · tri · sta · bi · le


CONTRISTABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONTRISTABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 contristabile 의 정의

사전에 contrinable의 정의는 인위적인 수 있다는 것입니다.


CONTRISTABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CONTRISTABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

contribuente · contribuimento · contribuire · contributivo · contributo · contributore · contribuzione · contrina · contrindicare · contrire · contristamento · contristare · contristarsi · contristatore · contristazione · contritamente · contrito · contrizione · contro · contro assegno

CONTRISTABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 contristabile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contristabile» 번역

번역기

CONTRISTABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contristabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contristabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «contristabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

contristabile
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

contristabile
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

contristabile
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

contristabile
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

contristabile
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

contristabile
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

contristabile
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

contristabile
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

contristabile
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

contristabile
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

contristabile
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

contristabile
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

contristabile
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

contristabile
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

contristabile
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

contristabile
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

contristabile
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

contristabile
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

contristabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

contristabile
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

contristabile
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

contristabile
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

contristabile
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

contristabile
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

contristabile
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

contristabile
화자 5 x 백만 명

contristabile 의 사용 경향

경향

«CONTRISTABILE» 의 용어 사용 경향

contristabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contristabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contristabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRISTABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contristabile 의 용법을 확인하세요. contristabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vite di uomini illustri romani dal Risorgimento della ...
Spesso la diversità delle opinioni producendo odio e con esso brutte guerre; delle quali noi italiani non finiamo mai di farci agli altri contristabile esempio, sebbene più d'una volta abbiamo toccato con mano questo maledetto disprezzarci e ...
‎1840
2
Opere di Giovan-Batista Gelli pubblicate per cura di Agenore ...
Nientedimanco queste simili intenzioni che voi cavate da le cose sensitive, sono pochissime, e sono solamente necessarie a la conservazione de lo essere vostro ; come sono le inimicizie, il contristabile, il dilettabile, l'utile, il dannoso e simili ...
Giovan Battista Gelli, Agenore Gelli, Clotilde Capparelli, 1855
3
La Circe opere di Gio. Batista Gelli
Nientedimanco, queste simili intenzioni. che voi cavate dalle cose sensitive, sono pochissime, e sono solamente necesmrie alla conservazione dello essere vostro; come sono le inimicizie, il contristabile, il delettabile , l' utile , il dannoso , e ...
Giovan Battista Gelli, 1842
4
Commedia, con ragionamente e note di N. Tommaséo
Nella Somma : Contristabile è opposto a deleetabile. 7. (L) Lo BEL PIAMETA cn' AD iv vii CONFORTA : Venere. — VELASI» di luce. — PESCI. Segno innanzi l' Ariete : doveva tra poco sorgere il sole . (SL) CONFORTA. Conv., I, ti: Confortare  ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaséo, 1854
5
La filosofia del diritto amministrativo e delle leggi che lo ...
Et quia unicuique est appetibile proprium bonuma et per consequens contristabile est unicuique quod illud bonum. quod deberet esse suum, cedat alteri tantum ideo tale dominium non potest esse sine paena subjectorums propter quod in ...
Giuseppe Rocco, 1870
6
Commedia di Dante Allighieri con ragionamenti e note di ...
En., VI: Superasque evadere ad auras.- CONTRIS'I'A'I'I. En., X: va0 contristat lamine ccelum. Nella Somma: Contristabile è opposto a delectabile. 7. (L) PIANETA: Venere. - VELANDO di luce. - Pn16 8. I' mi volsì a man destra, e posi mente.
‎1865
7
Vocabulario della lingua italiana
s. m. Contristamento. Ciò che centrista. Gell. Lelt. ii Non cerca di fuggire il contristabile, e il doloroso. n Contrliitnhile. add. Che centrista, o Che è atto a coutristare. ' CUIIIIÎIIIIIHCIIÙ). s. m. Travaglio d' animo, Affanno, Trislizia. Conlrislnrc. u. atl.
Pietro Fanfani, 1865
8
Opere di Giovan-Batista Gelli
Nientedimanco queste simili intenzioni che voi cavate da le cose sensitive, sono pochissime, e sono solamente necessarie a la conservazione de lo essere vostro ; come sono le inimicizie, il contristabile, il dilettabile, l'utile, il dannoso e simili ...
Giovanni Battista Gelli, 1855
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CONTRIMBOSCATA. a. f. Imboscata contro un' imboscata. _ CONTRIRE. v. alt. Centrrtare, Pe_stare, Tritare. ii rifl. alt. Aver contro zione. P.pasa. Conrnrro. _ CONTRISTABILE. s. m. Contnstat ' . mÈIONTRISTAMEN'TO._Qm. Travaglio d' animo, ...
‎1855
10
Vocabolario della pronunzia toscana
?QÌai _ COS'fRÌRE. v. alt. Contritare, Postare. 4ftl'î't» CONTRISTABILE. s': m. Contristamcnto.îfl -' CONTBISTAMENTO. a. m. Travaglio d'ani' mo, Tnstizia. "'“ì'JÌ- Ìoaf -i-'Wjk CONTBIS'I'ÀRE. o. a". Far tristo, Travagliare. 1| Danneggiare, Guastare.
Pietro Fanfani, 1863
참조
« EDUCALINGO. Contristabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/contristabile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO