앱 다운로드
educalingo
corico

이탈리아어 사전에서 "corico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CORICO 의 발음

co · ri · co


CORICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 corico 의 정의

사전에 합창의 정의는 합창, 합창입니다. Corico는 합창단의 가수이기도하다.


CORICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allegorico · borico · calorico · categorico · centro storico · dorico · euforico · folclorico · fosforico · istorico · metaforico · momento storico · pittorico · preistorico · retorico · semaforico · solforico · storico · teorico · torico

CORICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

coriandolo puzzolente · coriandolo selvatico · coriandro · coriaria · coribante · coribantico · coricamento · coricare · coricarsi · coricato · coridale · coridonismo · corifa · corifena · corifeo · corilo · corimbo · corindone · corinoli arrotondato · corinoli comune

CORICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antistorico · carro allegorico · clorico · disforico · fantasmagorico · glicerofosforico · ipercalorico · ipocalorico · madreporico · meteorico · neopitagorico · perclorico · pirosolforico · pitagorico · pletorico · protostorico · psorico · rettorico · rotorico · sporico

이탈리아어 사전에서 corico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corico» 번역

번역기

CORICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 corico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «corico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

我躺下
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Me tumbo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

I lie down
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मैं लेट जाओ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أرقد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Ложусь
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Deito-me
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আমি শোয়া
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Je me couche
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Saya berbaring
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ich lege mich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

私は横になります
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

나는 누워
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Aku ngapusi mudhun
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Tôi nằm xuống
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நான் படுத்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मी झोपी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Ben yatmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

corico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Kładę
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

лягаю
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Mă întind
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Ξαπλώνω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Ek gaan lê
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Jag ligger ner
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Jeg legger meg ned
화자 5 x 백만 명

corico 의 사용 경향

경향

«CORICO» 의 용어 사용 경향

corico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORICO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

corico 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Enrique Jardiel Poncela
Mi alzo e mi corico tardi, perché non credo che Dio aiuti chi si alza presto. Vedete le galline che, nonostante si alzino con l’alba, invecchiano facendo uova perché gliele mangino gli altri e finiscono col morire in pentola.

«CORICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 corico 의 용법을 확인하세요. corico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dell'arte ginnastica libri sei di Girolamo Mercuriali
De tuen. val. avendo tradotto follem (pallone) il vocabolo corico , nel Lib. 6.° parimenti tradusse follem / pallone / la gran palla , quasi Galeno non mettesse differenza tra il corico e la gran palla ; quando all' opposto espressamente ha distinto ...
Girolamo Mercuriale, Giovanni Rinaldi, 1856
2
Copiosissima parafrase ... nel primo libro della retorica ...
On de essendo accaduta questa disunione in due, diedero occasione a Pe:. sona, che mordere, gli voleua, di d ire; il tale col tale fa , come faceua con Corico Filammone, contrastando nello squotersi dal commun .giogo . Laqnale immagine  ...
Aristoteles, Alessandro Piccolomini, 1572
3
Piena, et larga parafrase, di m. Alessandro Piccolomini, nel ...
On - de eiTendo accaduta quella di (unione in due,diedero oceafione a perfóna, che mordere, gli voleua, di dire; il tale col tale E: , come faceua ' con Corico Filammone , contraltando nello fquoterfi dal commu'n “ giogo . anuale immagine,  ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1572
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Furono suffi'aganei della metropolitana greca diTarso i vescovi di Pompeiopoli, Adana, Sebaste, Corico, Augustopoli, Mallo, Zelira, Podando, Tebe 0 Tiene: altri vi aggiungono Soli e lsso. Nell'Oricnsc/u: t. 2, p. [292, si notanoi seguenti vescovi  ...
Gaetano Moroni, 1855
5
Lettere e dissertazioni numismatiche
In generale i premj proposti e registrati nell'urna consistevano nelle cose seguenti, vale adire I.° Un caduceo, che si riferiva al culto, che in Corico riscuoteva Mercurio appellato perciò Coriciota.II.°Una spiga di grano, relativa al culto di Cerere.
Domenico Sestini, 1818
6
Lettere e dissertazioni numismatiche di Domenico Sestini
In generale i premj proposti e registrati nell'urna consistevano nelle cose seguenti, vale a dire I.c Un caduceo, che si riferiva al culto, che in Corico riscuoteva Mercurio appellato perciò Coriciota.II.°Una spiga di grano, relativa al culto di Cerere.
Domenico Sestini, 1818
7
La geografia di Claudio Tolomeo alessandrino, nuouamente ...
84 cordule 1.41 corcura 3 17 corfcan 291 cori ifola 3 3o cori: 89 corico 137 corico 147 corico promontorio &cirtà 181 coridalla :34 coridorgio 118 corigaza 33; corinc 180 corindiura 31.8 corinio 1 п corinez 279 Corinthia 179 corintho 180 ...
Claudius Ptolemaeus, Giuseppe Moleti, Girolamo Ruscelli, 1561
8
Piena, et larga Parafrase, di M. Alessandro Piccolomini: Nel ...
Laqunle immagine, essendosrin essaaggìnnto il rendimento, ö( l'assegnat-ion della çausá ,Pcrlaquale quei tali s'assomigliauanóa Corico, 8c a Filammone; chezera il contratto di squotersi da quel gio' go 3 vien a discoprir ,maggiormente il ...
‎1572
9
De'fatti veneti dall'origine della Republica sino all'anno ...
Vi arriuò il Soranzo à tempo, - = -` '- L che horamai Cassambegh , veduto l' assedio di Seleucia lungo , ed incerto, s'era ritirato da quell'lmprcsa, e condotto all'attentato di Corico. La ricupera del suo Prencipato perduto con sistea principalmen ...
Francesco Verdizzotti, 1674
10
De'fatti Veneti dall'arigine della sino all'anno 1644. - ...
VPeliso Corico, che trouáuasi stretto solamente alla parte di terra dall'esercito Caramano , e che , bagnato à due lati dal mare, tea facilmente da'Turchi soccorrersi , visi antici pò Lodouico Lom- dm... do con dieci Galee , öc ilGenerale iui à ...
Francesco Verdizotti, 1686

«CORICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spasmi esofagei
Ps gli spasmi li avverto soprattutto dopo i pasti e quando mi corico. In passato ho avuto qualche sporadico attacco di disfagia e da un paio di ... «Medicitalia.it, 7월 15»
2
Insonnia & Anoressia: le risposte alle domande dei lettori
Buonasera, da sempre ho questa caratteristica: la notte, non appena mi corico per dormire, indipendentemente da quanto sono stanco, ... «State of Mind, 6월 15»
3
Vertigini, sensazioni braccia leggere, respiro corto
... più avuto tachicardia e pressione alta, ma mi sono rimaste queste vertigini, sento le orecchie fischiare fortissimo quando mi corico nel letto. «Medicitalia.it, 6월 15»
4
Samsung Galaxy S6 Vodafone Gold e Black in offerta a 499€
... mi dimentico ma non ha importanza ... tra poco mi corico ed ho lo smartphone con carica residua all'8% ... la giornata è passata ... tutto qui «HDblog, 6월 15»
5
Digestione lenta
... capogiri sopratutto la sera anche 3 ore dopo cena e con peggioramento della sensazione di giramento di testa quando mi corico per la notte. «Medicitalia.it, 6월 15»
6
Extrasistole dopo sport e difficoltà nel dormire
La cosa fastidiosa e che spesso dopo 30 min che mi corico a letto e magari mi addormento mi svegio e fatico ad addormentarmi con una ... «Dica 33, 6월 15»
7
Ernia discale
D notte non avverto dolore solo se mi corico sul lato sx e tengo la gamba dx ripiegata a 90 gradi. Dolori lancinanti, invece se inavvertitamente ... «Medicitalia.it, 5월 15»
8
Situazione d'ansia e crisi di panico.
Dopo la solita routine serale, mi corico sul letto verso l'una e mentre cerco di addormentarmi, sento il cuore battere con una frequenza molto ... «Medicitalia.it, 5월 15»
9
Reflusso e formicolii
... infatti la bevo verso le 22 / 23 e mi corico all'una di notte circa. faccio attività fisica 3 volte a settimana (palestra) perchè nell'ultimo anno ho ... «Medicitalia.it, 4월 15»
10
Xylella, la Francia blocca l'importazione dei vegetali dalla Puglia …
L'ipotesi di reato, a corico di ignoti, è di diffusione colposa di una malattia alle piante. I due tecnici, entrambi tra gli esperti che hanno contribuito ... «L'Huffington Post, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Corico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/corico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO