앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "credenziale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CREDENZIALE 의 발음

cre · den · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREDENZIALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CREDENZIALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «credenziale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 credenziale 의 정의

사전에있는 자격 증명의 첫 번째 정의는 누군가 또는 어떤 것에 신용을 부여하는 역할을한다는 것입니다. 어떤 신용. 신임장의 또 다른 정의는 신임장입니다. 자격증은 또한 우리가 할 수 있었던 것에 대한 전문적인 분야, 명성, 신용, 구입 덕분에 구입되었습니다.

La prima definizione di credenziale nel dizionario è che serve a dar credito a qualcuno o a qualcosa; che accredita. Altra definizione di credenziale è lettere credenziali. Credenziale è anche in ambito professionale, prestigio, credito, acquistato grazie a quello che si è stati capaci di fare.


이탈리아어 사전에서 «credenziale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CREDENZIALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

CREDENZIALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

credente
credenza
credenza a vetri
credenziario
credenziera
credenziere
credere
credere a
credere a
credere in
credersi
credersi chissa chi
credibile
credibilità
credibilmente
credit
credit card
credit manager
credit officer
crediti

CREDENZIALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

이탈리아어 사전에서 credenziale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «credenziale» 번역

번역기
online translator

CREDENZIALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 credenziale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 credenziale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «credenziale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

凭据
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

credencial
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

credential
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

क्रेडेंशियल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الاعتماد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мандат
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

credencial
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শংসাপত্র
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lettres de créance
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tauliah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Credential
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

信任状
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

자격 증명서
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

credential
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chứng chỉ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நற்சான்று
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

क्रडेन्शियल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kimlik bilgisi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

credenziale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

poświadczeń
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мандат
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acreditărilor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πιστοποιητικό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Bewyse
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

credential
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

credential
화자 5 x 백만 명

credenziale 의 사용 경향

경향

«CREDENZIALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «credenziale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
credenziale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «credenziale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CREDENZIALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «credenziale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «credenziale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

credenziale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CREDENZIALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 credenziale 의 용법을 확인하세요. credenziale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Codice di commercio colle note tratte dalle disposizioni ...
20. — Una credenziale data ad un negoziante sopra altro negoziante pub considerarsi come un avallo anticipato dei recapiti mercantili che Terranno in seguito firmati dall'accreditato... ancorché il datore della credenziale non sia negoziante, ...
Tuscany (Italy), 1844
2
Codice di commercio colle note tratte dalle disposizioni ...
Una credenziale data ad un negoziante sopra altro negoziante può considerarsi come un avalla anticipato dei recapiti mercantili che verrannoin seguito firmati dall'accreditate... ancorché il datore della credenziale non sia negoziante, ...
Toscana, Isidoro Del_Lungo, 1844
3
Atti della Commissione incaricata di studiare le ...
Se la credenziale è rilasciata sopra più individui, il portatore non sarà obbligato a rilasciarla al primo col quale la spende, ma ciascuno dei raccomandatari che paga dovrà segnare su di essa le somma pagata, e colui che paga il compimento  ...
‎1873
4
Nuovo dritto internazionale pubblico secondo i bisogni della ...
di credito (credenziale). Nel caso che l' agente nominato sia un ambasciatore o un ministro di primo ordine , la lettera di credito è scritta ordinariamente dal sovrano o dal magistrato, capo dello Stato, al sovrano o magistrato capo , presso cui l' ...
Pasquale Fiore, 1865
5
Elementi di diritto internazionale di Enrico Wheaton
Ogni agente diplomatico, affinché sia riconosduto con questa qualità , e goda le onorificenze al suo grado conferite , deve aver seco una lettera credenziale. Trattandosi di ambasciadore , inviato , ovvero ministro dell'uno o dell'altro dc' prìmi ...
Henry Wheaton, Costantino Arlia, 1860
6
Elementi di diritto internazionale. 1860
Ogni agente diplomatico, affinchè sia riconosciuto con questa qualità , e goda le onorificenze al suo grado conferite , deve aver seco una lettera credenziale. Trattandosi di ambasciadore , inviato , ovvero ministro dell'uno o dell'altro de' primi ...
Henry Wheaton, 1862
7
Elementi di diritto internazionale
Ogni agente diplomatico, afllnchè sia riconosciuto con questa qualità , e goda le onorificenze al suo grado conferite , deve aver seco una lettera credenziale. Trattandosi di ambasciadore , inviato , ovvero ministro dell'uno e dell'altro de' primi ...
Henry Wheaton, Costantino Arlia, 1862
8
Privacy in azienda. La protezione dei dati personali nelle ...
Se però è necessario che il tecnico acceda ai dati, il titolare deve fornirgli una password (come avviene per qualsiasi altro incaricato) e questa credenziale di autenticazione deve essere disattivata una volta terminato l'intervento tecnico.
Marcello Polacchini, 2009
9
Concordanza fra i codici di commercio stranieri ed il codice ...
Qualunque credenziale all'ordine deve indicare una somma fissa qual maximum pagabile al portatore. Quelle, che non contenessero tale indicazione, saranno considerate semplici lettere commendatizie. 575. Quegli che dà una credenziale,  ...
Fortune Anthoine De Saint-Joseph, 1855
10
Tutti i nomi
Aprì l'armadio, cercò la pratica del vescovo e prese la credenziale, ma, nel darle uno sguardo, si rese conto che non serviva. In primo luogo per via della data, anteriore al suicidio, e in secondo luogo per gli stessi termini in cui era redatta, per ...
José Saramago, 2010

«CREDENZIALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 credenziale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Milan, ecco Bacca: "Sono nella squadra più importante d'Italia …
Bacca arriva a Milano con una credenziale di 49 gol nelle due stagioni giocate con il Siviglia, 34 dei quali in Liga, dove, nel 2014, Carlos ha ... «90min, 7월 15»
2
Expo in treno a metà prezzo ad agosto con Trenitalia | ImpresaCity.it
L'offerta è infatti riservata ai beneficiari individuati dall'Inps che potranno ottenere, con procedura on line, un'apposita credenziale nominativa. «ImpresaCity, 7월 15»
3
Maxi sequestro di hashish, due arresti
... fa li hanno arrestati con 11 chili di hashish, è tutt'altro che una buona credenziale ma un segnale, al contrario, di estrema scaltrezza e abilità. «La Nuova Ferrara, 7월 15»
4
Truffe su Facebook: come proteggere il proprio account
La parola scelta, poi, deve essere unica, ovvero non deve essere utilizzata come credenziale d'accesso per nessun altro sito poiché un ... «Bitmat, 7월 15»
5
Expo 2015, biglietti gratis agosto per redditi sotto 10mila. Sconti treni …
L'offerta è riservata ai beneficiari individuati dall'Inps che potranno ottenere, con procedura on line, un'apposita credenziale nominativa. «Blitz quotidiano, 7월 15»
6
Expo INPS Trenitalia: biglietti agevolati per Milano
... saranno effettuati in agosto, utilizzando le Frecce o i treni Intercity, ed è fruibile tramite procedura online, un'apposita credenziale nominativa. «Mediterranews, 7월 15»
7
Milano Expo, ad agosto sconto su treno per redditi sotto 10mila euro
... saranno effettuati in agosto, utilizzando le Frecce o i treni Intercity, ed è fruibile tramite procedura online, un'apposita credenziale nominativa. «Corriere della Sera, 7월 15»
8
/MISE: Voucher per l'internazionalizzazione - presentazione istanze …
Ma, già a partire dal 1 settembre sarà possibile registrarsi sulla piattaforma informatica e, grazie alla credenziale ottenuta, iniziare a compilare ... «Padova News, 7월 15»
9
Giunta Emiliano: la Sagra lunedì sceglie 5 uomini, Emiliano …
Nelle prossime ore sarà mandato a ogni partecipante un messaggio di invito e una mail con credenziale per accedere alla votazione on-line, ... «Corriere Salentino, 7월 15»
10
Modena, Crespo è quello giusto! Grinta, carisma e determinazione …
... 604 presenze, indice di esperienza da vendere, credenziale questa indispensabile per giocare brutti scherzi alla retroguardia nemica. «TuttoB, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Credenziale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/credenziale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z