앱 다운로드
educalingo
delettare

이탈리아어 사전에서 "delettare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DELETTARE 의 발음

delettare


이탈리아어에서 DELETTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 delettare 의 정의

사전에있는 선택의 첫 번째 정의는 즐거움을 가져다주는 즐거움을주는 것입니다. 나는 당신 회사를 매우 기쁘게합니다. 정신을 기쁘게하는 독서; 그것은 눈과 마음을 즐겁게하는 풍경입니다. 선택의 또 다른 정의는 사랑하는 것입니다. 삭제는 또한 즐거움, 기쁨입니다 : 나는 그 독서에 기뻐했습니다.


DELETTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

DELETTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

delebile · delega · delegante · delegare · delegare a · delegatario · delegatizio · delegato · delegato di produzione · delegazione · delegiferare · delegificare · delegittimare · delegittimazione · delere · delete · deleterio · deletterizzazione · delezione · delfico

DELETTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

이탈리아어 사전에서 delettare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «delettare» 번역

번역기

DELETTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 delettare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 delettare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «delettare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

delettare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

delettare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

delettare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

delettare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

delettare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

delettare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

delettare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

delettare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

delettare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

delettare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

delettare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

delettare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

delettare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

delettare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

delettare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

delettare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

delettare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

delettare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

delettare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

delettare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

delettare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

delettare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

delettare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

delettare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

delettare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

delettare
화자 5 x 백만 명

delettare 의 사용 경향

경향

«DELETTARE» 의 용어 사용 경향

delettare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «delettare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

delettare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DELETTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 delettare 의 용법을 확인하세요. delettare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studi e problemi di critica testuale
* * * Lettera III, 369-372 Merlano, p. 46: Ma non (d)è già Ma non è già da delettebel dire [da] delettare e bel dire ciò che ciò che delettoso appellan tali, e delettozo appellan tali, e non già da non già da eleggere è a omini ciò elegere è a homini ...
‎1973
2
Della Somma Angelica: Dove Si Tratta Di Tvtti Qvei Casi, & ...
'rá mendacio ofiiciofo, feintcnde in quello delettare,c05 ê ociofo . Se poi intende oflcndere,coñ e perniciofoll pernicioio poi contiene le trc prime dillerenze, per. ` the ouero,clieè nelle cofe fpirituali,& cofi è il primo , ouero nelle cofc corporali, .
Angelus (Carletus.), Girolamo Menghi, 1594
3
Aperta uerità dil .R.P. frate Battista da Crema del ordine ...
Imperocbe fe ci [о]? ero ben qua de boni cibi, „ 'llt qual mi potriano delettare, 0' che il gujto mio fojfe ben ' "lli сию/йота nä lì роге”? hauere,quojto nö mi daria des lin lettationeßißgna adonque cägiongere Puno c5 Paltro a'liu et co /î /ìfa la ...
Battista : da Crema, 1547
4
Cosmología, teología y religión en la obra y en el proceso ...
veramente poeti» saran conosciuti «dal cantar de versi: con questo, che cantando o vegnano a delettare, o vegnano a giovare, o a giovare e delettare insieme», venendo in tal modo a ricalcare l'oraziano Aut prodesse volunt aut delectare ...
Miguel Angel Granada, 2001
5
Opera Di M. Bartolomeo Scappi, Cvoco Secreto Di Papa Pio V. ...
'Intention principale de' buoni auttorì [uol e/fere propriamente nel comporre, Ú* nclmandar in luce le opere loro , д di gioirare in quel cbe poíono al publico 'a con la buona dottrina,et con loro precet И ti falubriwuero di delettare in qualche ...
Bartolomeo Scappi, 1570
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... al consiglio. Semi. 6'. Ago“. 27. Quando riceve il consiglio del mondo ingannatore, e lusinga: 'ture. E altrove: Lusingatore, e biasimatore viene da grande perveraitia. Mautruu. a. Il. 7.Se alcuno fa ue_sto per intenzione di delettare, secondo il ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
La grammatica come storia della poesia:
Naturale quindi che le comparse nel Laudario siano plurime: perlustrando tra le primissime laude troviamo «nel suo falso delettare», «questo delettare», «lo sentir», «senza consolare», «en questo meo delettare», «esto meo fatigare», «de  ...
Elena Landoni, 1997
8
Glossario degli antichi volgari italiani: Segmento di-diruto
|RZ 2 2 5 2 Adonqua de rascione dea essare donna de delettazioni e d' adornezze e de bellezze, emperciò ch'ella venne colle sue donne e-llo regno per alegrare e per inamo- rare e per delettare la gente de la lussuria, a ciascione de la ...
Giorgio Colussi, 1992
9
Prediche del Reverendo Padre Fra Girolamo Savonarola
Considerate adunque fratres mei,quanto piccol bene da Iddio a gli im pij,quando da loro questi beni temporalime quali nö si possono perfetramëte delettare come ei uorrebbonoJmpero che p molte follecitudini R timoti,gli huomini spesso ...
Jérôme Savonarole, 1544
10
Ragionamenti politici
... nera con la uoce,~fulminera coule einwenig/ara impallidire con la forza nel riprendere мяу. Procurar-a di delettare i datti,Ú egualmente-piacere al uolga5 cantr'apißra per fordinario l'utile eo'lpiaee. re,il dolore саи/'4/1е3ге{ш , la /per' anza ...
Giuseppe Mattheacci, 1613
참조
« EDUCALINGO. Delettare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/delettare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO