«DEMAGLIARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
demagliare 의 용법을 확인하세요.
demagliare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere ascetiche di san Bonaventura, volgarizzate nel ...
... forse cresciuta nella ferita) anzi che prima dall' altra medicina sia tagliata, col
ferro della persecuzione si demagliare la piaga della invecchiata e ria usanza. Si
dice: il dolore è forte e penoso: puossi ulliegerare con unguento della divozione,
...
Bonaventura (st, card.), Bartolomeo Sorio,
1851
2
Prediche inedite del B. Giordano da Rivalto dell'ordine ...
Ma sai che de' fare costui? non dee guatare di sciogliersi nè di porsi a snodare;
come più ci soprastesse, più si avvilupperebbe; ma ha fare come dice santo
Ghirigoro: dice che questi cotale demagliare affatto e ricidere, e non dee
isnodare ma ...
Giordano (Da Rivalto), Enrico Narducci,
1867
DEMAGLIARE (dismagliàre) trans. Rompere e spiccar le maglie V una dall' altra.
— Figur. vale Levare i pezzi della carne coli' unghie. O tu che colle dita ti
dismaglie, Cominciò il due» mio a un di loro, E che fai d'esse talvolta tanaglie;
cioè Ti ...
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Ila al mezzogiorno. piagai difiungere . v- Demagliare . plaga 1 tnfligere. V.
Coflura §. II. p/agiarium effe. v. Di pefo §. I. plagipattda. v. Burlone §. II. plagit
afficele, v. Picchiare §. II. plagis affici . v. Suo §. IV. Toccare §. XXXVII. plagi!
cedere . v.
DEMAGLIARE, rompere, e disunir le maglie; scrostare, levar la crosta Inf. 29, 85.
DISMALARE. liberare dal male , guarire. Purg. 13, 3. „ Questo e il verbo seguente
pajono formati dalla filosofia di Dante". DEMENTARE, dimenticare. Purg.
Dante Alighieri, Quirico Viviani,
1828
6
La Divina commedia di Dante Alighieri: già ridotta a miglior ...
Demagliare . rompere , e difunir le maglie ; fcroftare, levar la crofta . In. 20 , 85.
Difmelare, liberare dal male, guarire. Pg. 13, 3. Difmentare . dimenticare. Pg. 21,
135. voce di Alfa ta . Difmifura. per fuperfluità , luflo fmoderato , fcialacquo,
eccefto.
Dante Alighieri, Leonardo Bruni, Carlo Noci,
1727
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Demagliare , Graffiare. unguibui lucer atus . V. Graffiato . unguinc/ui , v. Untolo . i
-nguh. v. Artiglio, Branca , Ugna, Un» ghia. unguii oculorum . v. Ungola . unguis
odorami . v. Unghia odorata . ungula, v. Ugna, Ugnone, Ungola. ungulatus . v.
8
La divina commedia con le note di Paolo Costa: Della prima e ...
83 Coinè coUelec, cioè come il coltello trae le squame del pesce chiamato
scardova. 85 ti dismaglie , ti dismagli. Demagliare vale rompere e spiccare le
maglie I' une dalle altre. Qui, per similitutudine , levare i pezzi della carne colf
unghie.
9
La formazione delle parole in italiano
Ha valore e funzioni analoghi a quelli di s-, esistono quindi formazioni parallele (
degusciare / sgusciare, demagliare / smagliare), in queste coppie i derivati con
de- appartengono di norma a un registro più elevato o a un ambito ...
Maria Grossmann, Franz Rainer,
2004
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Gr.<£$ek; à-rt(C/eti , Dr.r.t. Purg. 3. £ 19. $.In fignific. neutr. pafT. Separarti, Dif-
giugnerfi. L.feiungì-, difiungi. Gt.\tix££t. àat , iicupttff^tu . Morg. 21. 7 J. Demagliare
. Rompere, e Spiccar le maglie l'nna dall'altra . L. anfulas , fine plaga* dipungere .
Accademia della Crusca (Florencia),
1741